تسجيل الدخول

الترجمات

Proverbs 3 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 35.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

35. The wise shall inherit glory; But shame shall be the promotion of fools.

TSK
ASVS ASVs

35. The wiseH2450 shall inheritH5157 glory;H3519 But shameH7036 shall be the promotionH7311 of fools.H3684

TSK
BISHOPS Bishops

35. The wyse shall haue honour in possession: but shame is the promotion that fooles shall haue.

TSK
COVERDALE Coverdale

35. The wyse shal haue honor in possession, but shame is the promocio that fooles shal haue.

TSK
GENEVA Geneva

35. The wise shall inherite glorie: but fooles dishonour, though they be exalted.

TSK
KJV KJV

35. The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

35. The wiseH2450 shall inheritH5157H8799 gloryH3519: but shameH7036 shall be the promotionH7311H8688 of foolsH3684.

TSK
NET NET

35. The wise inherit honor, but he holds fools up to public contempt.

TSK
WEB WEB

35. The wise will inherit glory, but shame will be the promotion of fools.

TSK