TSK · Amos 4:13

Und Mose streckte seine Hand aus gen Himmel; da entstand im ganzen LandeÄgypten eine dichte Finsternis drei Tage lang.

Er ließ ihn einherfahren auf den Höhen der Erde, und er aß den Ertrag des Feldes; und er ließ ihn Honig saugen aus dem Felsen undÖl aus dem Kieselfelsen;

der der Sonne befiehlt, und sie geht nicht auf, und der die Sterne versiegelt;

Der die Berge feststellt durch seine Kraft, umgürtet ist mit Macht,

Du kennst mein Sitzen und mein Aufstehen, du verstehst meine Gedanken von ferne.

Und sie knurrtüber ihr an jenem Tage gleich dem Rauschen des Meeres. Und man blickt zur Erde, und siehe, Finsternis, Drangsal; und das Licht ist verfinstert durch ihr Gewölk.(der Erde)

Der ich das Licht bilde und die Finsternis schaffe, den Frieden(O. die Wohlfahrt) mache und das Unglück schaffe; ich, Jehova, bin es, der dieses alles wirkt.

denn nach der heiligen Stadt nennen sie sich, und sie stützen sich(O. und nicht in Gerechtigkeit, wenn sie sich auch… nennen und sich stützen) auf den Gott Israels, Jehova der Heerscharen ist sein Name:

Jakobs Teil ist nicht wie diese; denn er ist es, der das All gebildet hat, und Israel ist der Stamm seines Erbteils; Jehova der Heerscharen ist sein Name.

So wahr ich lebe, spricht der König, Jehova der Heerscharen ist sein Name: Wie der Tabor unter den Bergen und wie der Karmel am Meere wird er(d. h. der alle anderenüberragende König von Babel) kommen!

Jakobs Teil ist nicht wie diese; denn er ist es, der das All gebildet hat und den Stamm seines Erbteils(Viell. ist zu l. wie Kap. 10,16;) Jehova der Heerscharen ist sein Name.

Und Jehova, der Gott der Heerscharen-Jehova ist sein Gedenkname(Eig. sein Gedächtnis.)

suchet den, der das Siebengestirn und den Orion gemacht hat, und den Todesschatten in Morgen verwandelt und den Tag zur Nacht verfinstert, der den Wassern des Meeres ruft und sie ausgießtüber die Fläche der Erde: Jehova ist sein Name;

Der Herr, Jehova, hat bei sich selbst geschworen, spricht Jehova, der Gott der Heerscharen: Ich verabscheue die Hoffart Jakobs und hasse seine Paläste; und ich werde die Stadt preisgeben und alles, was sie erfüllt.

der seine Obergemächer im Himmel gebaut und seine Gewölbeüber der Erde gegründet hat; der den Wassern des Meeres ruft und sie ausgießtüber die Fläche der Erde: Jehova ist sein Name.

Jehova, der Herr, ist meine Kraft, und macht meine Füße denen der Hindinnen gleich und läßt mich einherschreiten auf meinen Höhen(Vergl. Ps. 18,33. 34; 5. Mose 33,29.) Dem Vorsänger, mit meinem Saitenspiel!

Und als Jesus ihre Gedanken sah, sprach er: Warum denket ihr Arges in euren Herzen?

und nicht bedurfte, daß jemand Zeugnis gebe von dem Menschen; denn er selbst wußte, was in dem Menschen war.