Und ihre Füße waren gerade Füße, und ihre Fußsohlen wie die Fußsohle eines Kalbes; und sie funkelten wie der Anblick von leuchtendem(Viell. geglättetem) Erze.
TSK
TSK · Daniel 10:6
Treasury of Scripture Knowledge references in Elberfelder (1871).
Das Aussehen der Räder und ihre Arbeit war wie der Anblick eines Chrysoliths(O. eines Topases; so auch nachher,) und die vier hatten einerlei Gestalt; und ihr Aussehen und ihre Arbeit war, wie wenn ein Rad inmitten eines Rades wäre.
Und ich sah: und siehe, eine Gestalt(Eig. eineÄhnlichkeit) wie das Aussehen von Feuer: von ihren Lenden(Eig. von dem Aussehen ihrer Lenden) abwärts Feuer; und von ihren Lenden(Eig. von dem Aussehen ihrer Lenden) aufwärts wie das Aussehen eines Lichtglanzes, wie der Anblick von glänzendem Metall.
Und er wurde vor ihnen umgestaltet. Und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne, seine Kleider aber wurden weiß wie das Licht;
und inmitten der sieben Leuchter einen gleich dem Sohne des Menschen,(O. gleich einem Menschensohne. Vergl. Dan. 7,13;10,5. 6.) angetan mit einem bis zu den Füßen reichenden Gewande, und an der Brust(Eig. an den Brüsten) umgürtet mit einem goldenen Gürtel;
und er rief mit lauter Stimme, wie ein Löwe brüllt. Und als er rief, redeten die sieben Donner ihre Stimmen.
die fünfte, Sardonix; die sechste, Sardis; die siebte, Chrysolith; die achte, Beryll; die neunte, Topas; die zehnte, Chrysopras; die elfte, Hyacinth; die zwölfte, Amethyst.