Nykyinen hetki
Kolmas hetki – Tertia
Muistamme Kristusta Pilatuksen edessä, Hänen taivaaseenastumisensa ja Pyhän Hengen laskeutumisen, joka uudistaa sydämemme.
Johdanto jokaiseen hetkeen
Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen
Yksi on Jumala. Aamen.
Herra armahda. Herra armahda. Herra, siunaa. Aamen.
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.
ISÄ MEIDÄN
Näin teidän siis pitää rukoileman: Isä meidän, joka olet taivaissa! Pyhitetty olkoon sinun nimes.
Lähestyköön sinun valtakuntas. Olkoon sinun tahtos niin maassa kuin taivaassa.
Anna meille tänäpäivänä meidän jokapäiväinen leipämme.
Ja anna meille meidän velkamme anteeksi, niinkuin mekin anteeksi annamme meidän velvollistemme.
Ja älä johdata meitä kiusaukseen. Mutta päästä meitä pahasta. Sillä sinun on valtakunta, ja voima, ja kunnia, ijankaikkisesti. Amen!
Kiitosrukous
Kiittäkäämme hyvyyden Tekijää, laupiaasta Jumalaa, Herramme ja Jumalamme ja Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen Isää, sillä Hän on peittänyt meidät suojallaan ja auttanut meitä, varjellut meitä, ottanut meidät luokseen ja armahtanut meitä ja vahvistanut meitä ja saattanut meidät tähän hetkeen. Häntä myös rukoilkaamme, että Hän varjelisi meidät tässä pyhässä päivässä ja koko elämämme kaikkina päivinä täydellisessä rauhassa. Kaikkivaltias, meidän Herramme Jumala.
Oi Herra Jumala, Kaikkivaltias, Herramme ja Jumalamme ja Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen Isä, me kiitämme Sinua kaikissa tilanteissa, kaikesta ja kaiken tähden, sillä Sinä olet peittänyt meidät suojallasi, auttanut meitä, varjellut meitä, ottanut meidät luoksesi, armahtanut meitä, vahvistanut meitä ja saattanut meidät tähän hetkeen.
Sen tähden me pyydämme ja anomme Sinun hyvyydestäsi, oi ihmisiä rakastava: anna meidän päättää tämä pyhä päivä ja kaikki elämämme päivät täydellisessä rauhassa ja Sinun pelossasi. Kaiken kateuden, jokaisen kiusauksen, jokaisen saatanan teon, pahojen ihmisten juonet sekä näkyvien ja näkymättömien vihollisten nousut, poista meistä ja kaikesta kansastasi ja tästä pyhästä asuinsijastasi. Mutta anna meille kaikki hyvä ja hyödyllinen. Sillä Sinä olet se, joka annoit meille vallan tallata käärmeitä ja skorpiooneja ja kaikkea vihollisen voimaa. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.
Sinun ainoansyntyisen Poikasi, Herramme ja Jumalamme ja Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen, armosta, armeliaisuudesta ja ihmisrakkaudesta. Hänen kauttaan Sinulle sopii kunnia, ylistys, voima ja kumarrus yhdessä Hänen kanssaan ja eläväksi tekevän, Sinulle yhtäläisen Pyhän Hengen kanssa nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.
Psalmi 50
Asaphin Psalmi. Herra, väkevä Jumala, puhuu, ja kutsuu maailman hamasta auringon koitosta niin laskemiseen asti.
Zionista antaa Jumala täydellisen kirkkauden paistaa.
Meidän Jumalamme tulee, ja ei vaikene: kuluttavainen tuli käy hänen edellänsä, ja hänen ympärillänsä väkevä ilma.
Hän kutsuu taivaat ylhäältä ja maan, tuomitaksensa kansaansa.
Kootkaat minulle minun pyhäni, jotka liitostani enemmän pitävät kuin uhrista.
Ja taivaat pitää hänen vanhurskauttansa ilmoittaman; sillä Jumala on tuomari, Sela!
Kuule, kansani! minä tahdon puhua, ja sinun seassas, Israel, todistaa: minä Jumala olen sinun Jumalas,
Uhreistas en minä sinua nuhtele; sillä sinun polttouhris ovat alati minun edessäni.
En minä ota härkiä sinun huoneestas, enkä kauriita navetastas;
Sillä kaikki metsän eläimet ovat minun, ja eläimet vuorilla tuhansin.
Minä tunnen kaikki linnut vuorten päällä, ja metsän pedot ovat minun edessäni.
Jos minä isoon, en minä sitä sano sinulle; sillä maan piiri on minun, ja kaikki mitä siinä on.
Luuletkos minun syövän härjän lihaa? ja kauristen verta juovan?
Uhraa Jumalalle kiitosuhri, ja maksa Ylimmäiselle lupaukses;
Ja avukses huuda minua hädässäs, niin minä tahdon auttaa sinua, ja sinun pitää kunnioittaman minua.
Mutta jumalattomalle sanoo Jumala: miksi sinä ilmoitat minun säätyjäni? ja otat minun liittoni suulles?
Ettäs kuritusta vihaat, ja heität minun sanani taakses.
Koskas varkaan näet, niin sinä juokset hänen kanssansa, ja pidät yhtä huorintekiäin kanssa.
Sinun suus sallit sinä pahaa puhua, ja kieles saattaa petosta matkaan.
Sinä istut ja puhut veljeäs vastaan, äitis poikaa sinä pilkkaat.
Näitä teet, ja minä olen vaiti; niin sinä luulet, että minä olen sinun kaltaises; mutta minä nuhtelen sinua ja asetan näitä silmäis eteen.
Ymmärtäkäät siis näitä te, jotka Jumalan unhotatte; etten minä tempaisi joskus pois, ja ei olisi vapahtajaa.
Joka kiitosta uhraa, se ylistää minua, ja siinä on se tie, että minä osoitan hänelle Jumalan autuuden.
Rukouksen alku
Kolmannen hetken ylistys tästä siunatusta päivästä: kannan sen Kristukselle, Kuninkaalleni ja Jumalalleni, ja pyydän Häntä antamaan minulle syntini anteeksi.
Psalmi 19
Davidin Psalmi, edelläveisaajalle. (H19:2) Taivaat ilmoittavat Jumalan kunnian, ja vahvuus julistaa hänen kättensä teot.
Päivä sanoo päivälle, ja yö ilmoittaa yölle tiedon.
Ei ole kieltä eikä puhetta, kussa ei heidän äänensä kuulu.
Heidän nuoransa käy ulos kaikkiin maihin, ja heidän puheensa maailman ääreen asti: auringolle hän pani majan heissä.
Ja hän käy ulos kammiostansa niinkuin ylkä, ja riemuitsee niinkuin sankari tietä juostaksensa.
Hän käy ylös taivasten lopulta ja juoksee ympäri hamaan niiden loppuun jälleen; ja ei ole mitään peitetty hänen lämpimänsä edestä.
Herran laki on täydellinen ja virvoittaa sielut: Herran todistus on vahva ja tekee yksinkertaiset taitaviksi.
Herran käskyt ovat oikiat ja ilahuttavat sydämet: Herran käskyt ovat kirkkaat ja valistavat silmät.
Herran pelko on puhdas ja pysyy ijankaikkisesti: Herran oikeudet ovat todet, kaikki tyynni vanhurskaat,
Ne ovat kalliimmat kultaa ja kaikkein parasta kultaa, ja makeammat hunajaa ja mesileipiä.
Sinun palvelias myös niissä opetetaan: ja joka niitä pitää, hänellä on suuri palkka.
Erhetykset kuka ymmärtää? anna minulle anteeksi salaiset rikokset.
Varjele myös palvelias ylpeistä, ettei he minua hallitsisi; niin minä olen viatoin ja nuhteetoin suuresta pahasta teosta.
Kelvatkoon sinulle minun suuni puheet, ja minun sydämeni ajatukset sinun edessäs, Herra, minun vahani ja minun Lunastajani!
Psalmi 22
Davidin Psalmi, edelläveisaajalle, peurasta, jota varhain väijytään. (H22:2) Minun Jumalani, minun Jumalani! miksis minun hylkäsit? minä parun, vaan minun apuni on kaukana.
Minun Jumalani! päivällä minä huudan, ja et sinä vastaa, ja en yölläkään vaikene.
Sinä olet pyhä, joka asut Israelin kiitoksessa.
Meidän isämme toivoivat sinuun: ja kuin he toivoivat, niin sinä vapahdit heitä.
Sinua he huusivat, ja vapahdettiin: sinuun he turvasivat, ja ei tulleet häpiään.
Mutta minä olen mato ja en ihminen, ihmisten pilkka ja kansan ylönkatse.
Kaikki, jotka minun näkevät, häpäisevät minua: he vääristelevät huuliansa ja päätänsä vääntelevät.
Hän valittaa Herralle, hän vapahtakoon hänen: hän auttakoon häntä, jos hän mielistyy häneen.
Sillä sinä olet minun vetänyt ulos äitini kohdusta: sinä olit minun turvani, ollessani vielä äitini rinnalla.
Sinun päälles minä olen heitetty äitini kohdusta: sinä olet minun Jumalani hamasta äitini kohdusta.
Älä ole kaukana minusta; sillä ahdistus on läsnä, ja ei ole auttajaa,
Suuret mullit ovat minun piirittäneet, lihavat härjät kiertäneet minun ympäri.
Kitansa avasivat he minua vastaan, niinkuin raateleva ja kiljuva jalopeura.
Minä olen kaadettu ulos niinkuin vesi, ja luuni ovat kaikki hajoitetut: minun sydämeni on niinkuin salattu vedenvaha ruumiissani.
Minun voimani on kuivettunut niinkuin kruusin muru, ja minun kieleni tarttuu suuni lakeen; ja sinä panet minun kuoleman tomuun.
Sillä koirat ovat minun piirittäneet: julmain parvi saartain lävistänyt kuin jalopeura käteni ja jalkani.
Minä lukisin kaikki minun luuni; mutta he katselivat ja näkivät ihastuksensa minusta.
He jakavat itsellensä minun vaatteeni ja heittävät hameestani arpaa.
Mutta sinä, Herra, älä ole kaukana! minun väkevyyteni, riennä avukseni!
Pelasta minun sieluni miekasta, ja ainokaiseni koirilta.
Vapahda minua jalopeuran suusta, ja päästä minua yksisarvillisista.
Minä saarnaan sinun nimeäs veljilleni: minä ylistän sinua seurakunnassa.
Ylistäkäät Herraa te, jotka häntä pelkäätte: koko Jakobin siemen kunnioittakoon häntä, ja kavahtakoon häntä kaikki Israelin siemen!
Sillä ei hän hyljännyt eikä katsonut ylön köyhän raadollisuutta, eikä kääntänyt kasvojansa hänestä pois; vaan kuin se häntä huusi, kuuli hän sitä.
Sinua minä ylistän suuressa seurakunnassa: minä maksan lupaukseni heidän edessänsä, jotka häntä pelkäävät.
Raadolliset syövät ja ravitaan, ja jotka Herraa etsivät, pitää häntä ylistämän: teidän sydämenne pitää elämän ijankaikkisesti.
Kaikki maailman ääret muistakaan ja kääntykään Herran tykö, ja kumartakaan sinun edessäs kaikki pakanain sukukunnat.
Sillä Herralta on valtakunta, ja hän vallitsee pakanoita.
Kaikki lihavat maan päällä pitää syömän ja kumartaman, hänen edessänsä polviansa notkistaman kaikki, jotka tomussa makaavat ja jotka surussansa elävät.
Hänen pitää saaman siemenen, joka häntä palvelee: Herrasta pitää ilmoitettaman lasten lapsiin.
He tulevat ja hänen vanhurskauttansa saarnaavat syntyvälle kansalle, että hän sen tekee.
Psalmi 23
Davidin Psalmi. Herra on minun paimeneni: ei minulta mitään puutu.
Hän kaitsee minua viheriäisessä niityssä, ja vie minua virvoittavan veden tykö.
Minun sieluni hän virvoittaa: hän vie minun oikialle tielle, nimensä tähden.
Ja vaikka minä vaeltaisin pimiässä laaksossa, en minä pelkäisi mitään pahuutta, ettäs olet kanssani: sinun vitsas ja sauvas minun tukevat.
Sinä valmistat minulle pöydän vihollisteni kohdalle: sinä voitelet minun pääni öljyllä, ja minun maljani on ylitsevuotavainen.
Hyvyys ja laupius noudattavat minua kaiken elinaikani, ja minä saan asua Herran huoneessa ijankaikkisesti.
Psalmi 25
Davidin Psalmi. Sinun tykös, Herra, ylennän minä sieluni.
Minun Jumalani! sinuun minä turvaan, älä salli minua häväistä, ettei minun viholliseni iloitsisi minusta.
Sillä ei yksikään tule häpiään, joka sinua odottaa; mutta irralliset pilkkaajat saavat häpiän.
Herra, osoita minulle sinun ties, ja opeta minulle sinun polkus.
Johdata minua totuudessas, ja opeta minua; sillä sinä olet Jumala, joka minua autat, yli päivää minä odotan sinua.
Muista, Herra, laupiuttas ja hyvyyttäs, joka maailman alusta on ollut.
Älä muista nuoruuteni syntejä ja ylitsekäymistäni; mutta muista minua sinun laupiutes jälkeen, sinun hyvyytes tähden, Herra!
Herra on hyvä ja vakaa, sentähden saattaa hän syntiset tielle.
Hän johdattaa oikeudella raadollisen, ja opettaa siveille hänen tiensä.
Kaikki Herran tiet ovat hyvyys ja totuus niille, jotka hänen liittonsa ja todistuksensa pitävät.
Sinun nimes tähden, Herra, ole armollinen minun pahalle teolleni, joka suuri on.
Kuka on se mies, joka Herraa pelkää? sillä hän opettaa parhaan tien.
Hänen sielunsa asuu hyvyydessä, ja hänen sikiänsä omistaa maan.
Herran salaisuus on niillä, jotka häntä pelkäävät, ja liittonsa ilmoittaa hän heille.
Minun silmäni katsovat alati Herraa, sillä hän kirvoittaa minun jalkani verkosta.
Käännä sinuas minun puoleeni, ja ole minulle armollinen; sillä minä olen yksinäinen ja raadollinen.
Minun sydämeni murheet ovat moninaiset: vie siis minua ulos tuskistani.
Katsos minun vaivaisuuteni ja raadollisuuteni puoleen, ja anna kaikki minun syntini anteeksi.
Katsos, kuinka monta vihollista minulla on? ja sulasta kateudesta he minua vihaavat.
Varjele minun sieluni ja vapahda minua, älä laske minua häpiään; sillä sinuun minä turvaan.
Vakuus ja oikeus varjelkoon minua; sillä minä odotan sinua.
Jumala, vapahda Israel kaikista tuskistansa.
Psalmi 28
Davidin Psalmi. Koska minä huudan sinua, Herra, uskallukseni, niin älä vaikene minulle; etten, koska sinä vaikenisit minulle, minä tulisi niiden kaltaiseksi, jotka hautaan menevät.
Kuule minun rukoukseni ääni, koska minä huudan sinua, kuin minä nostan käteni sinun pyhää kuorias päin.
Älä anna minun tulla jumalattomain ja pahointekiäin sekaan, jotka lähimmäistensä kanssa puhuvat ystävällisesti, vaan pahuutta on heidän sydämissänsä,
Anna heille heidän työnsä jälkeen ja heidän pahan menonsa perään: anna heille heidän kättensä töiden perään, maksa heille heidän ansionsa perästä.
Sillä ei he ota vaaria Herran töistä, eikä hänen käsi-aloistansa; sentähden rikkoo hän heitä ja ei rakenna heitä.
Kiitetty olkoon Herra; sillä hän on kuullut minun rukoukseni äänen.
Herra on minun väkevyyteni ja kilpeni, häneen minun sydämeni toivoo, ja minä olen autettu; ja minun sydämeni riemuitsee, ja minä kiitän häntä veisullani.
Herra on heidän väkevyytensä; hän on väkevä, joka voideltuansa auttaa.
Auta kansaas ja siunaa perimistäs, ja ravitse heitä ja korota heitä ijankaikkisesti.
Psalmi 29
Davidin Psalmi. Tuokaat Herralle, te väkevät, tuokaat Herralle kunnia ja väkevyys.
Tuokaat Herralle hänen nimensä kunnia: kumartakaat Herraa pyhässä kaunistuksessa.
Herran ääni käy vetten päällä: kunnian Jumala pauhaa, suurten vetten päällä.
Herran ääni käy voimassa: Herran ääni käy suuressa kunniassa.
Herran ääni särkee sedripuut, ja Herra särkee sedripuut Libanonissa.
Hän hyppäyttää heitä niinkuin vasikan, sekä Libanonin että Sirionin, niinkuin nuoren yksisarvisen.
Herran ääni leikkaa niinkuin tulen liekki.
Herran ääni häälyttää korven, ja Herra liikuttaa Kadeksen korven.
Herran ääni saattaa peurat poikimaan, ja paljastaa metsät: ja hänen templissänsä pitää koko hänen joukkonsa sanoman hänelle kunnian.
Herra istuu vedenpaisumisen päällä: Herra pysyy Kuninkaana ijankaikkisesti.
Herra antaa kansallensa väkevyyden: Herra siunaa kansaansa rauhalla.
Psalmi 33
Riemuitkaat, te vanhurskaat, Herrassa; vakain pitää häntä kauniisti kiittämän.
Kiittäkäät Herraa kanteleilla, veisatkaat hänelle kiitosta kymmenkielisellä psaltarilla.
Veisatkaat hänelle uusi virsi: veisatkaat jalosti kielten leikissä, helisemisellä.
Sillä Herran sana on totinen, ja mitä hän lupaa, sen hän vahvana pitää.
Hän rakastaa vanhurskautta ja tuomiota; maa on täynnänsä Herran laupiutta.
Herran sanalla ovat taivaat tehdyt, ja kaikki heidän joukkonsa hänen suunsa hengellä.
Hän pitää koossa veden meressä niinkuin roukkiossa, ja kätkee syvyydet.
Peljätköön Herraa kaikki maa; häntä peljätköön kaikki maan piirin asuvaiset.
Sillä koska hän sanoo, niin se tapahtuu; jos hän käskee, niin se on tehty.
Herra tekee pakanain neuvot tyhjäksi; hän saattaa kansain ajatukset turhaksi.
Mutta Herran neuvo pysyy ijankaikkisesti, hänen sydämensä ajatukset sukukunnasta sukukuntaan.
Autuas on se kansa, jonka Herra on Jumala, se kansa, jonka hän itsellensä on perinnöksi valinnut.
Herra katsoi taivaasta alas, ja näki kaikki ihmisten lapset.
Vahvalta istuimeltansa katsoi hän kaikkia, jotka maan päällä asuvat.
Hän valmistaa kaikkein heidän sydämensä: hän ymmärtää kaikki heidän työnsä.
Ei kuningasta auta hänen suuri väkensä, eikä sankari vapahdeta suurella voimallansa.
Orhiit ei myös auta; ja heidän suuri väkevyytensä ei pelasta.
Katso, Herran silmät katsovat niitä, jotka häntä pelkäävät, jotka hänen laupiuteensa toivovat,
Että hän pelastais heidän sielunsa kuolemasta, ja elättäis heitä nälän aikana.
Meidän sielumme odottaa Herraa, joka on meidän apumme ja kilpemme!
Sillä meidän sydämemme iloitsee hänessä, ja me toivomme hänen pyhään nimeensä.
Olkoon sinun laupiutes, Herra, meidän päällämme, niinkuin me sinuun uskallamme!
Psalmi 40
Davidin Psalmi, edelläveisaajalle. (H40:2) Minä hartaasti odotin Herraa: ja hän kallisti itsensä minun tyköni, ja hän kuuli minun huutoni.
Ja hän veti minun ylös hirmuisesta haudasta ja sontaisesta loasta, ja asetti minun jalkani kalliolle, ja hallitsi minun käymiseni.
Ja hän antoi minun suuhuni uuden veisun, kiittämään meidän Jumalaamme. Sen pitää monen näkemän, ja pelkäämän Herraa, ja toivoman häneen.
Autuas on se ihminen, joka panee uskalluksensa Herraan, ja ei käänny ylpeiden tykö ja niiden, jotka valheella vaeltavat.
Herra, minun Jumalani, suuret ovat sinun ihmees ja ajatukses, jotka sinä meille osoitat: ei ole mitään sinun vertaas; minä ilmoitan niitä ja sanon, vaikka ne ovat epälukuiset.
Uhri ja ruokauhri ei sinulle kelpaa, vaan korvat sinä minulle avasit: et sinä tahdo polttouhria eli syntiuhria.
Silloin minä sanoin: katso, minä tulen: Raamatussa on minusta kirjoitettu.
Sinun tahtos, minun Jumalani, teen minä mielelläni; ja sinun lakis on minun sydämessäni.
Minä saarnaan sinun vanhurskauttas suuressa seurakunnassa: katso, en minä anna tukita suutani; Herra, sinä sen tiedät.
En minä salaa vanhurskauttas sydämessäni: minä puhun sinun totuudestas ja autuudestas: en minä peitä laupiuttas ja vakuuttas suuressa seurakunnassa.
Mutta sinä, Herra, älä käännä laupiuttas minusta pois: sinun laupiutes ja vakuutes aina minua varjelkoon.
Sillä lukemattomat vaivat ovat minun piirittäneet: minun syntini ovat minun ottaneet kiinni, niin etten minä nähdä taida: ne ovat usiammat kuin hiukset päässäni, ja minun sydämeni on minussa vaipunut.
Kelvatkoon se sinulle, Herra, ettäs minun vapahdat: riennä, Herra, minua auttamaan!
Hävetköön ja kaikki pilkaksi tulkoon, jotka minun sieluani väijyvät hukataksensa sitä: palatkoon takaperin ja häpiään tulkoon, jotka minulle pahaa suovat.
Hämmästyköön häpiässänsä, jotka minulle sanovat: niin, niin.
Iloitkaan ja riemuitkaan kaikki sinussa, jotka sinua etsivät, ja jotka sinun autuuttas rakastavat, sanokaan aina: Herra olkoon korkiasti ylistetty!
Minä olen köyhä ja vaivainen, mutta Herra pitää minusta murheen: sinä olet minun auttajani ja vapahtajani: minun Jumalani, älä viivy.
Psalmi 42
Koran lasten opetus, edelläveisaajalle. (H42:2) Niinkuin peura himoitsee tuoretta vettä, niin minun sieluni himoitsee sinua, Jumala.
Minun sieluni janoo Jumalaa, elävää Jumalaa: koska minä tulen Jumalan kasvoja näkemään?
Minun kyyneleeni ovat minun ruokani päivällä ja yöllä, että joka päivä minulle sanotaan: kussa nyt on Jumalas?
Koska minä näitä muistelen, niin minä vuodatan ulos sydämeni itsessäni; sillä minä menisin mielelläni joukon kanssa, ja vaeltaisin heidän kanssansa Jumalan huoneeseen: ihastuksella ja kiitoksella joukon seassa, jotka juhlaa pitävät.
Mitäs murehdit, sieluni, ja olet niin levotoin minussa? Turvaa Jumalaan; sillä minä vielä nytkin häntä kiitän, että hän minua auttaa kasvoillansa.
Minun Jumalani! sieluni on murheissansa minussa; sentähden minä muistan sinua Jordanin ja Hermonin maalla, sillä vähällä vuorella.
Sinun virtas pauhaavat kovin, niin että yksi syvyys pauhaa tässä ja toinen syvyys siellä: kaikki sinun vesilainees ja aaltos käyvät minun ylitseni.
Päivällä on Herra luvannut hyvyytensä, ja yöllä minä hänelle veisaan, ja rukoilen elämäni Jumalaa.
Minä sanon Jumalalle minun kalliolleni: miksi sinä olet minun unohtanut? miksi minä käyn niin murheissani, koska minun viholliseni minua ahdistaa?
Se on niinkuin murha minun luissani, että minun viholliseni häpäisevät minua, koska he jokapäivä sanovat minulle: kussa nyt on Jumalas?
Mitäs murehdit, sieluni, ja olet minussa niin levotoin? Turvaa Jumalaan; sillä minä vielä nytkin häntä kiitän, että hän on minun kasvoini apu ja minun Jumalani.
Psalmi 44
Koran lasten opetus, edelläveisaajalle. (H44:2) Jumala! me olemme korvillamme kuulleet, meidän isämme ovat meille luetelleet, mitäs heidän aikanansa ja muinen tehnyt olet.
Sinä olet ajanut pakanat pois kädelläs; mutta heidät sinä olet istuttanut siaan: sinä olet kansat kadottanut, mutta heitä sinä olet levittänyt.
Sillä ei he ole miekallansa maata omistaneet, ja heidän käsivartensa ei auttaneet heitä, vaan sinun oikia kätes ja sinun käsivartes, ja sinun kasvois valkeus; sillä sinä mielistyit heihin.
Jumala, sinä olet minun kuninkaani, joka autuuden Jakobille lupaat.
Sinun kauttas me vihollisemme paiskaamme maahan; sinun nimessäs me tallaamme vastaankarkaajamme.
Sillä en minä luota joutseeni, eikä miekkani auta minua.
Mutta sinä autat meitä vihollisistamme, ja saatat niitä häpiään, jotka meitä vihaavat.
Jumalasta me kerskaamme joka päivä, ja kiitämme sinun nimeäs ijankaikkisesti, Sela!
Miksi sinä nyt sysäät meitä pois, ja annat meidän häpiään tulla, etkä lähde meidän sotajoukkomme kanssa?
Sinä annat meidän paeta vihollistemme edessä, että ne raatelisivat meitä, jotka meitä vihaavat.
Sinä annat meitä syötäviksi niinkuin lampaita, ja hajoitat pakanain sekaan.
Sinä myit kansas ilman hintaa, ja et mitään siitä ottanut.
Sinä panet meitä häpiäksi läsnä-asuvaisillemme, pilkaksi ja nauruksi niille, jotka meidän ympärillämme ovat.
Sinä teet meitä sananlaskuksi pakanain seassa, ja että kansat vääntelevät päätänsä meidän tähtemme.
Joka päivä on minun häväistykseni minun edessäni; ja minun kasvoini häpiä peittää minun,
Että minun pitää pilkkaajia ja laittajia kuuleman, ja viholliset ja tylyt kostajat näkemän.
Nämät kaikki ovat tulleet meidän päällemme; ja emme sentähden ole sinua unhottaneet, emmekä petollisesti sinun liittoas vastaan tehneet.
Ja ei meidän sydämemme takaperin kääntynyt, eikä meidän käymisemme poikennut sinun tiestäs;
Ettäs meitä niin löit rikki lohikärmeiden seassa ja peitit meitä kuoleman varjolla.
Jos me olisimme meidän Jumalamme nimen unhottaneet, ja meidän kätemme nostaneet vieraalle Jumalalle,
Eikö Jumala sitä etsisi? vaan hän itse tietää meidän sydämemme pohjan.
Sillä sinun tähtes me surmataan joka päivä: ja me luetaan teuraslampaiksi.
Herää, Herra, miksis makaat? valvo, ja älä meitä sysää pois kaiketikaan.
Miksis peität kasvos, ja unohdat meidän raadollisuutemme ja ahdistuksemme?
Sillä meidän sielumme on painettu alas maahan asti: meidän vatsamme riippuu maassa.
Nouse, auta meitä, ja lunasta meitä laupiutes tähden!
Psalmi 45
Morsiamen opetusvirsi kukkasesta Koran lapsilta edelläveisaajalle. (H45:2) Minun sydämeni ajattelee kauniin laulun: minä veisaan kuninkaasta, minun kieleni on jalon kirjoittajan kynä.
Sinä olet kaikkein kaunein ihmisten lasten seassa: armo on vuodatettu sinun huulissas; sentähden siunaa Jumala sinua ijankaikkisesti.
Pane miekkas vyölles, sinä sankari, ja kaunista itses kunniallisesti.
Menesty sinun kauneudessas, kiiruhda sinus sanan totuuden, siveyden ja vanhurskauden tähden, niin sinun oikia kätes ihmeellisiä osoittaa.
Terävät ovat sinun nuoles, että kansat lankeevat etees maahan, jotka sydämestänsä kuninkaan viholliset ovat.
Jumala, sinun istuimes pysyy aina ja ijankaikkisesti; sinun valtakuntas valtikka on oikeuden valtikka.
Sinä rakastit vanhurskautta, ja vihasit jumalatointa menoa: sentähden, oi Jumala, on sinun Jumalas voidellut sinua ilo-öljyllä enempi kuin sinun osaveljes.
Kaikki sinun vaattees ovat sula Mirrham, Aloe ja Ketsia. Kuin sinä elephantin luisesta tuvastas lähdet, niin he ilahuttavat sinun.
Sinun kaunistuksessas käyvät kuningasten tyttäret: morsian seisoo oikialla kädelläs sulassa kalliimmassa kullassa.
Kuule,tytär, katso, ja kallista korvas: unohda kansas ja isäs huone,
Niin kuningas saa halun kauneutees; sillä hän on sinun herras, ja sinun pitää häntä kumartaman.
Tyron tytär lahjoinensa, rikkaat kansan seassa sinua imartelevat.
Kuninkaan tytär on kokonansa kunniallinen sisältä: hän on kultaisessa vaatteessa puetettu.
Hän viedään monella tavalla kudotuissa vaatteissa kuninkaan tykö: neitseet, hänen ystävänsä, jotka häntä seuraavat, tuodaan sinun tykös.
Ne viedään ilolla ja riemulla, ja he menevät kuninkaan tupaan.
Sinun isäis siaan pitää sinun lapsia saaman, jotka asetat päämiehiksi kaikkeen maailmaan.
Minä tahdon muistaa sinun nimeäs sukukunnasta niin sukukuntaan: sentähden pitää kansat sinua kiittämän aina ja ijankaikkisesti.
Psalmi 46
Koran lasten veisu nuoruudesta, edelläveisaajalle. (H46:2) Jumala on meidän turvamme ja väkevyytemme, joka on sangen sovelias apu tuskissa.
Sentähden emme pelkää, jos vielä maailma hukkuis, ja vuoret keskelle merta vajoisivat,
Vaikka vielä meri pauhais ja lainehtis, niin että siitä pauhinasta mäet kukistuisivat, Sela!
Kuitenkin on Jumalan kaupunki ihana virtoinensa, jossa Korkeimman pyhät asumiset ovat.
Jumala on hänen keskellänsä, sentähden se kyllä pysyy: Jumala auttaa häntä varhain.
Pakanain pitää hämmästymän ja valtakunnat lankeeman; ja maa hukkuu, kuin hän äänensä antaa.
Herra Zebaot on meidän kanssamme, Jakobin Jumala on meidän tukemme, Sela!
Tulkaat ja katsokaat Herran tekoja, joka maan päällä senkaltaiset hävitykset tekee,
Joka hallitsee sodat kaikessa maailmassa, joka joutsen särkee ja rikkoo keihään, ja rattaat tulessa polttaa.
Lakatkaat ja tietäkäät, että minä olen Jumala: minä olen voittava kunnian pakanain seassa ja minä ylennetään maan päällä.
Herra Zebaot on meidän kanssamme: Jakobin Jumala on meidän tukemme, Sela!
Troparit
Sinun Pyhä Henkesi, oi Herra, jonka lähetit pyhien opetuslastesi ja kunniakkaiden apostoliesi päälle kolmannella hetkellä – älä ota sitä meistä pois, oi Hyvä, vaan uudista se sisimpäämme. Luo minuun puhdas sydän, Jumala, ja uudista vahva henki sisimpääni. Älä heitä minua pois kasvojesi edestä, äläkä ota minulta pois Pyhää Henkeäsi. (Δόξα Πατρί καὶ Υἱῷ καὶ Ἁγίῳ Πνεύματι - Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.)
Oi Herra, joka lähetit Pyhäsi Hengen pyhien opetuslastesi ja kunniakkaiden apostoliesi päälle kolmannella hetkellä, älä ota sitä meistä pois, oi Hyvä. Vaan me rukoilemme Sinua: uudista se sisimpäämme, oi Herramme Jeesus Kristus, Jumalan Sana, oikea ja eläväksi tekevä Henki, profetian ja puhtauden Henki, pyhyyden, vanhurskauden ja vallan Henki, Kaikkivaltias. Sillä Sinä olet sielujemme kirkkaus, Sinä, joka valaiset jokaisen ihmisen, joka tulee maailmaan; armahda meitä. (Καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν - nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.)
Oi Jumalansynnyttäjä, sinä olet se oikea viinipuu, joka kantaa elämän rypään. Me rukoilemme sinua, armoa täynnä oleva, yhdessä apostolien kanssa sielujemme pelastuksen tähden. Siunattu olkoon meidän Herramme Jumala. Siunattu olkoon Herra päivästä päivään; Hän tasoittaa tiemme, sillä Hän on meidän pelastuksemme Jumala. (Καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν - nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.)
Oi taivaallinen Kuningas, Lohduttaja, totuuden Henki, joka olet kaikkialla läsnä ja kaikki täytät, hyvien aarteisto ja elämän Antaja, tule, armollisesti, ja asu meissä, ja puhdista meidät kaikesta saastasta, oi Hyvä, ja pelasta sielumme. (Δόξα Πατρί καὶ Υἱῷ καὶ Ἁγίῳ Πνεύματι - Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.)
Niin kuin olit opetuslastesi kanssa, oi Vapahtaja, ja annoit heille rauhan, tule myös meidän kanssamme ja anna meille Sinun rauhasi ja pelasta meidät ja pelasta sielumme. (Καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν - nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.)
Kun me seisomme sinun pyhässä temppelissäsi, meidät katsotaan seisoviksi taivaassa. Oi Jumalansynnyttäjä, sinä olet taivaan portti; avaa meille laupeuden portti.
Tenoo oasht emmok o piekhristos nem pekyot en aghathos nem pi epnevma ethowab je akee ak soati emmon nai nan
Me kumarramme Sinua, oi Kristus, yhdessä Sinun hyvän Isäsi ja Pyhän Hengen kanssa, sillä Sinä olet tullut ja pelastanut meidät.
1. Sinun Pyhä Henkesi, oi Herra, jonka Sinä lähetit pyhien opetuslastesi ja kunnioitettujen apostoliesi päälle kolmannella hetkellä, älä ota meiltä pois, oi Hyvä, vaan uudista Hänet meissä. Luo minuun puhdas sydän, Jumala, ja uudista vahva henki sisimpääni. Älä karkota minua kasvojesi edestä. Äläkä ota minulta pois Pyhää Henkeäsi.
Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle
Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.
2. Oi Herra, joka lähetit Pyhäsi Hengen pyhien opetuslastesi ja kunnioitettujen apostoliesi päälle kolmannella hetkellä, älä ota Häntä meiltä pois, oi Hyvä, vaan pyydämme Sinua uudistamaan Hänet meissä, oi Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, Sana; horjumaton ja eläväksi tekevä Henki, profetian ja siveyden Henki, pyhyyden, vanhurskauden ja vallan Henki, oi Kaikkivaltias, sillä Sinä olet sielujemme valo. Sinä, joka valaiset jokaisen ihmisen, joka tulee maailmaan, armahda minua.
Nyt, aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen, aamen.
3. Oi Jumalansynnyttäjä, sinä olet tosi viinipuu, joka kannoit Elämän rypään; me pyydämme sinua, armoitettu, yhdessä apostolien kanssa, sielujemme pelastuksen puolesta. Siunattu on Herra, meidän Jumalamme. Siunattu olkoon Herra päivästä päivään. Hän valmistaa tiemme, sillä Hän on meidän pelastuksemme Jumala.
Nyt, aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen, aamen.
4. Oi taivaallinen Kuningas, Lohduttaja, Totuuden Henki, joka olet kaikissa paikoissa ja kaiken täytät, hyvyyksien aarreaitta ja Elämänantaja, tule armollisesti ja asu meissä ja puhdista meidät kaikesta saastaisuudesta, oi Hyvä, ja pelasta sielumme.
Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle
Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.
5. Niin kuin olit opetuslastesi kanssa, oi Vapahtaja, ja annoit heille rauhan, tule armollisesti myös luoksemme ja ole kanssamme, ja anna meille Sinun rauhasi, ja pelasta meidät ja vapahda sielumme.
Nyt, aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen, aamen.
6. Aina kun seisomme sinun pyhässä pyhäkössäsi, katsotaan meidän seisovan taivaassa. Oi Jumalansynnyttäjä, sinä olet taivaan portti, avaa meille armon portti.
Sitten rukoilija rukoilee:
Herra, kuule meitä, armahda meitä ja anna meille syntimme anteeksi. Aamen.
(Herra, armahda) 41 kertaa
Synninpäästö
Oi kaikkien armahdusten Jumala ja kaiken lohdutuksen Herra, joka lohdutat meitä alati Pyhän Henkesi lohdutuksella, me kiitämme Sinua, että olet nostanut meidät rukoilemaan tällä pyhällä hetkellä, jona Sinä vuodatit runsain mitoin Pyhän Henkesi armon pyhien opetuslastesi ja kunniakkaiden, autuaiden apostoliesi päälle kuin tulen kielet. Me pyydämme ja anomme Sinulta, oi ihmisiä rakastava: ota vastaan rukouksemme, anna meille syntimme anteeksi ja lähetä yllemme Pyhän Henkesi armo; puhdista meidät kaikesta lihan ja hengen saastasta ja johdata meidät hengelliseen vaellukseen, että kulkisimme Hengessä emmekä täyttäisi lihan himoa. Ja tee meidät arvollisiksi palvelemaan Sinua puhtaudessa ja vanhurskaudessa kaikkina elämämme päivinä. Sillä Sinulle sopii kunnia ja arvonanto ja voima, Sinulle ja Sinun hyvälle Isällesi ja Pyhälle Hengelle, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.
Anominen, joka rukoillaan jokaisen hetken lopussa
Armahda meitä, Jumala, sitten armahda meitä. Sinä, jota kaikkina aikoina ja jokaisella hetkellä, taivaassa ja maan päällä, kumarretaan ja kirkastetaan: Kristus, meidän hyvä Jumalamme, pitkämielinen, laupeudessa runsas ja monessa armahduksessa yltäkylläinen, joka rakastat vanhurskaita ja armahdat syntisiä, joista minä olen ensimmäinen; joka et tahdo syntisen kuolemaa, vaan että hän kääntyisi ja eläisi; joka kutsut kaikki pelastukseen tulevien hyvien lupausten tähden.
Herra, ota vastaan tässä ja jokaisessa hetkessä rukouksemme. Tasoita elämämme, ja ohjaa meidät täyttämään käskysi. Pyhitä sielumme. Puhdista ruumiimme. Oikaise ajatuksemme. Puhdista aikeemme. Paranna sairautemme ja anna meille syntimme anteeksi. Vapauta meidät kaikesta pahasta murheesta ja sydämen kivusta. Ympäröi meidät pyhillä enkeleilläsi, jotta olisimme heidän leirinsä suojelemina ja johdattamina, saavuttaaksemme uskon ykseyden ja käsittääksemme Sinun kirkkautesi, joka on aistimaton ja rajaton, sillä Sinä olet siunattu iankaikkisesti. Aamen.
Jumala, tee meidät arvollisiksi sanomaan kiitollisesti: Isä meidän, joka olet taivaissa...