Saa ya sasa
Saa ya Sita - Sext
Tunaukumbuka msalaba na tunaomba Kristo aikomboe akili zetu kutoka dhambini na kutufanya tuwe nuru kwa ulimwengu.
Utangulizi wa Kila Saa
Kwa jina la Baba na la Mwana na la Roho Mtakatifu
Mungu mmoja. Amina.
Bwana utuhurumie. Bwana utuhurumie. Bwana tubariki. Amina.
Utukufu kwa Baba na kwa Mwana na kwa Roho Mtakatifu, sasa na sikuzote na hata enzi za enzi. Amina.
BABA YETU
Basi, hivi ndivyo mnavyopaswa kusali: Baba yetu uliye mbinguni: Jina lako litukuzwe.
Ufalme wako ufike. Utakalo lifanyike duniani kama mbinguni.
Utupe leo chakula chetu tunachohitaji.
Utusamehe makosa yetu, kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea.
Usitutie katika majaribu, lakini utuokoe na yule Mwovu. is Baadhi ya makala za zamani zina; Kwa kuwa ufalme ni wako, na nguvu, na utukufu, hata milele. Amina.
Sala ya Shukrani
Na tumshukuru Mtenda mema mwenye huruma, Mungu, Baba wa Bwana wetu na Mungu wetu na Mwokozi wetu Yesu Kristo, kwa kuwa Ametufunika, Ametusaidia, Ametuhifadhi, Ametukaribisha kwake, Ametuhurumia, Ametutia nguvu, na Ametuletea hadi saa hii. Tena na tumwombe pia Atuhifadhi katika siku hii takatifu na siku zote za maisha yetu kwa amani kamili. Mwenyezi, Bwana Mungu wetu.
Ee Bwana Mungu Mwenyezi, Baba wa Bwana wetu na Mungu wetu na Mwokozi wetu Yesu Kristo, tunakushukuru kwa kila hali, na kwa ajili ya kila hali, na katika kila hali; kwa kuwa Umetufunika, Umetusaidia, Umetuhifadhi, Umetukaribisha kwako, Umetuhurumia, Umetutia nguvu, na Umetuletea hadi saa hii.
Kwa ajili ya haya tunaomba na kusihi kwa wema Wako, Ee Mpenda wanadamu, utujalie tumalize siku hii takatifu na siku zote za maisha yetu kwa amani kamili pamoja na kumcha Wewe. Kila wivu, na kila jaribu, na kila tendo la Shetani, na shauri la watu waovu, na kusimama kwa adui waliofichika na walio dhahiri, uyatoe mbali nasi na mbali na watu Wako wote, na mbali na mahali pako hapa patakatifu. Na yaliyo mema na yafaa, utujalie. Kwa kuwa Wewe Ndiwe Uliye tupa mamlaka ya kukanyaga nyoka na nge na kila nguvu ya adui. Wala usitutie majaribuni, bali utuokoe na yule mwovu.
Kwa neema na rehema na upendo kwa wanadamu ulioko kwa Mwanao wa pekee, Bwana wetu na Mungu wetu na Mwokozi wetu Yesu Kristo. Yeye ambaye kwa kupitia kwake, utukufu, heshima, enzi na ibada vinakufaa pamoja Naye, pamoja na Roho Mtakatifu, Mwenye kuhuisha, anaye Kulingana Nawe, sasa na sikuzote na hata enzi za enzi. Amina.
ZABURI 50
Ee Mungu, unirehemu kwa wingi wa fadhili zako، na kwa wingi wa rehema zako ufute maovu yangu.
Nioshe kabisa na kunitakasa dhambi yangu، kwa maana mimi najua maovu yangu، na dhambi yangu iko mbele yangu daima.
Nimekukosea wewe peke yako، na kufanya yaliyo maovu mbele zako، ili uonekane mwenye haki katika maneno yako، na kuwa safi katika hukumu yako.
Tazama، mimi nalizaliwa katika uovu، na mamangu alinitunga mimba katika dhambi.
Tazama، wapenda kweli ya moyoni؛ unifundishe siri za hekima yako.
Unisafishe kwa hisopo nami nitakuwa safi؛ unioshe nami nitakuwa mweupe kuliko theluji.
Unisikilizishe furaha na shangwe، ili mifupa uliyoivunja ifurahi.
Ufiche uso wako usitazame dhambi zangu، na kufuta maovu yangu yote.
Ee Mungu، uniumbie moyo safi، na upya roho iliyo thabiti ndani yangu.
Usinitupe mbali na uso wako، wala usiniondolee Roho wako Mtakatifu.
Unirudishie furaha ya wokovu wako، unitegemeze kwa roho ya wepesi؛ ndipo nitawafundisha wakosaji njia zako، na wenye kosa watakurejea.
Uniokoe na hatia ya damu، Ee Mungu، Mungu wa wokovu wangu؛ ndipo ulimi wangu utaimba haki yako.
Ee Bwana، yafumbue midomo yangu؛ na kinywa changu kitasimulia sifa zako.
Maana hukufurahishwa na dhabihu؛ la sivyo ningekupa؛ wala hupendezwi na sadaka za kuteketezwa.
Sadaka za Mungu ni roho iliyovunjika؛ moyo uliovunjika na kunyenyekea، Ee Mungu، hutaudhaarau.
Uifanyie mema Sayuni kwa radhi zako، ujenge kuta za Yerusalemu.
Hapo ndipo utakaporidhika na dhabihu za haki، sadaka za kuteketezwa na dhabihu kamili؛ ndipo ng’ombe watakapotozwa juu ya madhabahu zako.
Haleluya.
Mwanzo wa Sala
Tazama ya Saa ya Sita ya mchana uliobarikiwa, naiwasilisha kwa Kristo Mfalme wangu na Mungu wangu, nami namwomba anisamehe dhambi zangu.
ZABURI 53
Ee Mungu، uniokoe kwa Jina lako؛ kwa uweza wako unihukumu.
Ee Mungu، usikie sala yangu؛ utege sikio kwa maneno ya kinywa changu.
Maana wageni wamenuka juu yangu، na wenye jeuri wanatafuta nafsi yangu؛ hawamweki Mungu mbele yao.
Tazama، Mungu ndiye msaada wangu؛ Bwana ni mtetezi wa nafsi yangu.
Atawalipa maovu watesi wangu؛ uwaangamize kwa kweli yako.
Nitakutolea sadaka kwa moyo wa hiari؛ nitalishukuru Jina lako، Ee Bwana، kwa kuwa ni jema.
Kwa maana ameniponya na mateso yote؛ na jicho langu limewaona adui zangu.
Haleluya.
ZABURI 56
Unirehemu، Ee Mungu، unirehemu؛ kwa kuwa nafsi yangu imekukimbilia; na katika kivuli cha mbawa zako nitajificha، hata uovu upite.
Nitamwomba Mungu Aliye juu kabisa، kwa Mungu aniyetenda mambo kwa ajili yangu.
Atatuma toka mbinguni، akaniponya؛ atawatia aibu wanaonikanyaga.
Mungu atatuma rehema yake na kweli yake.
Nafsi yangu i kati ya simba؛ ninalala pamoja na wana wa wanadamu wanaowashana moto؛ meno yao ni mikuki na mishale، na ndimi zao ni upanga mkali.
Ee Mungu، utukuzwe juu ya mbingu؛ utukufu wako uwe juu ya dunia yote.
Wamenitegea mtego ili kunikamat a؛ nafsi yangu imeinama; wamechimba shimo mbele yangu، wao wenyewe wameanguka ndani yake.
Moyo wangu u thabiti، Ee Mungu؛ moyo wangu u thabiti; nitaimba، naam، nitaimba zaburi.
Aamuka، Ee utukufu wangu؛ aamuka، kinanda na kinubi؛ nitaamka alfajiri.
Nitakushukuru miongoni mwa watu، Ee Bwana؛ nitaimba zaburi kati ya mataifa.
Kwa maana rehema zako ni kuu hata mbinguni، na kweli yako hata mawinguni.
Ee Mungu، utukuzwe juu ya mbingu؛ utukufu wako uwe juu ya dunia yote.
Haleluya.
ZABURI 60
Ee Mungu، usikilize kilio changu؛ utege sikio kwa sala yangu.
Toka miisho ya dunia nita kulilia، moyo wangu unapoishiwa na nguvu؛ uniongoze kwenda kwenye mwamba ulio juu yangu.
Maana wewe umekuwa kimbilio langu، na mnara imara mbele ya adui.
Nikae hemani mwako milele؛ nijifiche chini ya uvuli wa mbawa zako.
Kwa maana wewe، Ee Mungu، umeisikia nadhiri zangu؛ umenipa urithi wa wamchao Jina lako.
Utaongeza siku za mfalme kuongezeka؛ miaka yake itakuwa kizazi baada ya kizazi.
Atakaa mbele za Mungu milele؛ fadhili na kweli zimhifadhi.
Ndipo nitaliimbia Jina lako milele، ili nizitimize nadhiri zangu kila siku.
Haleluya.
ZABURI 62
Ee Mungu، wewe ndiwe Mungu wangu؛ mapema nitakutafuta؛ nafsi yangu ikawazimia wewe؛ mwili wangu wakutamani، katika nchi kavu، yenye kiu، isiyo na maji.
Hivyo nimetazama kwako katika patakatifu، nione nguvu zako na utukufu wako.
Maana fadhili zako ni bora kuliko maisha؛ midomo yangu itakusifu.
Hivyo nitakubariki maishani mwangu؛ kwa Jina lako nitainua mikono yangu.
Nafsi yangu itashibishwa kama kwa mafuta na mafuta tele؛ na kinywa changu kitakushangilia kwa midomo ya furaha.
Nitumkapo kukukumbuka kitandani mwangu، na kukuwaza katika kesha za usiku.
Maana umekuwa msaada wangu؛ na katika uvuli wa mbawa zako nitashangilia.
Nafsi yangu imeambatana nawe nyuma؛ mkono wako wa kuume wamenitegemeza.
Na hao wanaotafuta kuiteketeza nafsi yangu wataingia pande za chini za nchi.
Wataangukia upanga؛ watakuwa sehemu ya mbweha.
Bali mfalme atafurahi katika Mungu؛ kila aapaye kwa yeye atajisifu؛ kwa kuwa vinywa vya wasema uongo vitafungwa.
Haleluya.
ZABURI 66
Mungu na atufadhili na kutubariki؛ aufanye uso wake uangaze juu yetu، aturehemu.
Ili njia yako ijulikane duniani، wokovu wako kati ya mataifa yote.
Watu na wakushukuru، Ee Mungu؛ naam، watu wote na wakushukuru.
Mataifa na yafurahi، naam، yaimbe kwa shangwe؛ kwa maana wa wahukumu watu kwa adili، nawe kuwaongoza mataifa walioko duniani.
Watu na wakushukuru، Ee Mungu؛ naam، watu wote na wakushukuru.
Nchi imetoa mazao yake؛ Mungu، Mungu wetu، ametubariki.
Mungu ametubariki؛ miisho yote ya dunia na imche Yeye.
Haleluya.
ZABURI 69
Ee Mungu، kuja haraka kuniokoa؛ Ee Bwana، fanya haraka kunisaidia.
Na waaibike na kufadhaika wanaoitafuta nafsi yangu؛ na warudi nyuma na kuaibika wanaonitakia uovu.
Na warudi mara kwa aibu wao wanaoniambia، Nzuri! Nzuri!
Wote wakutafutao na wafurahi katika wewe؛ na waseme daima wanaoupenda wokovu wako، Atukuzwe Bwana.
Mimi ni mnyonge na maskini؛ Ee Mungu، nitegemee;
Wewe ndiwe msaada wangu na mkombozi wangu؛ Ee Bwana، usikawie.
Haleluya.
ZABURI 83
Maskani zako zapendeka، Ee Bwana wa majeshi.
Nafsi yangu yatamani، naam، yazimia kwa ajili ya nyua za Bwana؛ moyo wangu na mwili wangu wamlilia Mungu aliye hai.
Naam، ndege kasikia nyumba، nao njiwa mahali pa kutotea watoto wake؛ madhabahu zako، Ee Bwana wa majeshi، Mfalme wangu na Mungu wangu.
Heri wakaao nyumbani mwako؛ watakuhimidi daima.
Heri mtu ambaye nguvu zake zimo kwako؛ ambao mioyoni mwao mna njia za Sayuni.
Wapitao katika bonde la Baka hulifanya kuwa chemchemi؛ pia mvua ya kwanza hulivika baraka.
Kwa nguvu huenda wakizidi؛ kila mmoja wao huonekana mbele za Mungu katika Sayuni.
Ee Bwana، Mungu wa majeshi، usikie sala yangu؛ utege sikio، Ee Mungu wa Yakobo.
Tazama، Ee Mungu ngao yetu، ukautazame uso wa masihi wako.
Kwa maana siku moja katika nyua zako ni bora kuliko siku elfu;
Nimechagua kusimama mlangoni pa nyumba ya Mungu wangu kuliko kukaa katika hema za uovu.
Maana Bwana Mungu ni jua na ngao؛ Bwana atatoa neema na utukufu؛ hatanyima mema kwa wale waendao kwa unyofu.
Ee Bwana wa majeshi، heri mtu amtegemeaye wewe.
Haleluya.
ZABURI 84
Umeridhia، Ee Bwana، nchi yako؛ umewarudisha mateka wa Yakobo.
Umezifunika hatia za watu wako؛ umefunika dhambi zao zote.
Umeiondolea ghadhabu yako yote؛ umeyageuza hasira kali yako.
Uturejezee، Ee Mungu wa wokovu wetu، ukome kuudhika juu yetu.
Je، utatughadhibikia hata milele؟ Je، utaunyosha hasira yako kizazi hata kizazi؟
Je، hutaturejeshea uzima tena، ili watu wako wafurahi ndani yako؟
Tuonyeshe، Ee Bwana، rehema zako، utupe wokovu wako.
Nitasikiliza atakalosema Mungu Bwana؛ kwa maana atawaambia watu wake na watauwa wake amani؛ wala na wasiirudie upumbavu tena.
Naam، wokovu wake u karibu nao wamchao؛ ili utukufu ukae katika nchi yetu.
Rehema na kweli zimekutana؛ haki na amani zimebusiana.
Kweli imechipuka katika nchi؛ na haki imetazama kutoka mbinguni.
Naam، Bwana atatoa yaliyo mema؛ na nchi yetu itatoa mazao yake.
Haki itatangulia mbele zake؛ itafanya kuwa njia kwa hatua zake.
Haleluya.
ZABURI 85
Tega sikio lako، Ee Bwana، unijibu؛ kwa maana mimi ni mnyonge na maskini.
Uyihifadhi nafsi yangu، kwa kuwa mimi ni mtakatifu؛ Ee Mungu wangu، umwokoe mtumishi wako anayekutumaini.
Unirehemu، Ee Bwana، kwa maana nalia kwako mchana kutwa.
Uifurahishe nafsi ya mtumishi wako؛ kwa kuwa kwako wewe، Ee Bwana، nafsi yangu naiinua.
Maana wewe، Ee Bwana، u mwema، mwingi wa rehema؛ u mwingi wa fadhili kwa wote wakuitao.
Ee Bwana، utege sikio lako katika sala yangu؛ usikilize sauti ya dua zangu.
Siku ya taabu yangu nakuomba، kwa maana unajibu.
Hakuna aliye kama wewe miongoni mwa miungu، Ee Bwana؛ wala siye afanyaye kazi kama zako.
Mataifa yote uliyoumba watakuja na kusujudu mbele zako، Ee Bwana؛ nao watalihimidi Jina lako.
Maana wewe u mkuu، na mfanya maajabu؛ wewe peke yako ndiwe Mungu.
Uniongoze، Ee Bwana، katika njia yako؛ nitembee katika kweli yako؛ umjaze moyo wangu kicho cha Jina lako.
Nitakushukuru، Ee Bwana، Mungu wangu، kwa moyo wangu wote؛ nitalihimidi Jina lako milele.
Maana rehema zako ni kuu juu yangu؛ nawe umeokoa nafsi yangu na kuzimu iliyo chini.
Ee Mungu، watu wavunjao sheria wamesimama juu yangu؛ mkutano wa wenye nguvu wanaitafuta nafsi yangu؛ wala hawakuweka wewe mbele zao.
Lakini wewe، Ee Bwana، u Mungu mkuu wa huruma na neema؛ si mwepesi wa hasira، mwingi wa rehema na kweli.
Unitazame، unirahimu؛ mpe mtumishi wako nguvu zako؛ umwokoe mwana wa mjakazi wako.
Nitendee ishara ya wema؛ nao wanaonichukia waione na kuaibika؛ kwa kuwa wewe، Ee Bwana، umenisaidia na kunifariji.
Haleluya.
ZABURI 86
Misingi yake imo katika milima mitakatifu.
Bwana ayapenda malango ya Sayuni kuliko maskani zote za Yakobo.
Mambo ya utukufu yamenenwa juu yako، Ee mji wa Mungu.
Nitawakumbuka Rahabu na Babeli miongoni mwa wanaonijua؛ tazama، Ufilisti، Tiro، na Kushi؛ Hawa walizaliwa huko.
Na kuhusu Sayuni itasemwa، Mtu na mtu alizaliwa ndani yake؛ naye Aliye juu ndiye atakayeithibitisha.
Bwana ataandika akihesabu watu، ya kwamba hawa walizaliwa huko.
Na waimbaji na wapiga vinubi watasema، Kisima changu chote kimo ndani yako.
Haleluya.
ZABURI 90
Akaaye katika sitara ya Aliye Juu، atakaa chini ya uvuli wa Mwenyezi.
Nitamwambia Bwana، Wewe ndiwe kimbilio langu na ngome yangu؛ Mungu wangu ninayemtumainia.
Maana atakuokoa na mtego wa mwindaji، na tauni iharibuyo.
Kwa manyoya yake atakufunika، na chini ya mbawa zake utapata kimbilio؛ uaminifu wake ni ngao na bega kubwa.
Hutahofu hofu ya usiku، wala mshale urukao mchana؛
Wala tauni ipitayo gizani، wala uharibifu uharibuo adhuhuri.
Elfu itaanguka upande wako wa kushoto، na elfu kumi mkono wako wa kuume؛ bali haitakujia.
Lakini kwa macho yako tu utatazama، na kuyaona malipo ya waovu.
Kwa kuwa wewe umemfanya Bwana، tumaini langu—Aliye Juu—kuwa makao yako.
Mabaya hayatakupata wewe، wala tauni haitakaribia hema yako.
Kwa maana atawaagiza malaika zake wakulinde katika njia zako zote.
Mikononi mwao watakuchukua، usije ukajikwaa mguu wako katika jiwe.
Utawakanyaga simba na nyoka؛ utamkanyaga mwana-simba na joka.
Kwa kuwa amenikazia mapenzi، nami nitamponya؛ nitamweka palipo juu، kwa sababu amelijua Jina langu.
Ataniita، nami nitamjibu؛ nitakuwa pamoja naye taabuni؛ nitamkomboa na kumtukuza.
Kwa siku nyingi nitamshibisha، nami nitamwonyesha wokovu wangu.
Haleluya.
ZABURI 92
Bwana ametawala؛ amejivika adhama؛ Bwana amejivika nguvu، amejiita nguvu.
Naam، ulimwengu umethibitishwa، hauwezi kutikisika.
Kiti chako cha enzi kimewekwa imara tangu zamani؛ wewe u tangu milele.
Mito imeinua، Ee Bwana؛ mito imeinua sauti zao؛ mito ya inua kishindo chake.
Yenye kishindo zaidi kuliko sauti za maji mengi، kuliko mawimbi makuu ya bahari—Bwana aliye juu ni mwenye adhama.
Shauri zako ni za kuaminika sana؛ utakatifu unastahili nyumbani mwako، Ee Bwana، siku zote.
Haleluya.
(Injili ya Mathayo 5: 1—16) Alipoona makutano، akapanda mlimani؛ na alipoketi، wanafunzi wake wakamwendea.
Akaanza kufundisha، akisema:
Heri walio maskini wa roho، kwa maana ufalme wa mbinguni ni wao.
Heri wanaolia؛ kwa maana watafarijiwa.
Heri wapole؛ kwa maana watairithi nchi.
Heri wenye njaa na kiu ya haki؛ kwa maana watashibishwa.
Heri wenye rehema؛ kwa maana watahurumiwa.
Heri wenye moyo safi؛ kwa maana watamwona Mungu.
Heri wapatanishi؛ kwa maana wataitwa wana wa Mungu.
Heri walio hatarikiwa kwa ajili ya haki؛ kwa maana ufalme wa mbinguni ni wao.
Heri ninyi watu watakapowatukana na kuwatesa، na kunena dhidi yenu kila neno baya kwa uongo kwa ajili yangu.
Furahini na kushangilia؛ kwa kuwa thawabu yenu ni kubwa mbinguni؛ kwa maana ndivyo walivyowatesa manabii waliokuwa kabla yenu.
Ninyi ni chumvi ya dunia؛ lakini chumvi ikipoteza ladha yake، itatiwaje chumvi؟ Haifai tena kwa neno، ila kutupwa nje na kukanyagwa na watu.
Ninyi ni nuru ya ulimwengu. Mji ulioko juu ya mlima hauwezi kufichika.
Wala watu hawawashi taa na kuiweka chini ya pishi، bali huiweka juu ya kinara، nayo yawaangazia wote waliomo nyumbani.
Vivyo hivyo nuru yenu iangaze mbele ya watu، wapate kuyaona matendo yenu mema، na kumtukuza Baba yenu aliye mbinguni.
(Na utukufu ni wa Mungu daima)
INJILI TAKATIFU KULINGANA NA MT. MATHAYO (SURA 5:1-16)
Yesu alipoyaona makundi ya watu, alipanda mlimani, akaketi. Wanafunzi wake wakamwendea,
naye akaanza kuwafundisha:
"Heri walio maskini rohoni, maana ufalme wa mbinguni ni wao.
Heri walio na huzuni, maana watafarijiwa.
Heri walio wapole, maana watairithi nchi.
Heri wenye njaa na kiu ya kufanya atakavyo Mungu, maana watashibishwa.
Heri walio na huruma, maana watahurumiwa.
Heri wenye moyo safi, maana watamwona Mungu.
Heri wenye kuleta amani, maana wataitwa watoto wa Mungu.
Heri wanaoteswa kwa sababu ya kufanya atakavyo Mungu, maana ufalme wa mbinguni ni wao.
"Heri yenu ninyi watu wakiwatukana, wakiwadhulumu na kuwasingizia kila aina ya uovu kwa ajili yangu.
Furahini na kushangilia maana tuzo lenu ni kubwa mbinguni. Hivyo ndivyo walivyowadhulumu manabii waliokuwako kabla yenu.
"Ninyi ni chumvi ya dunia! Lakini chumvi ikipoteza ladha yake itakolezwa na nini? Haifai kitu tena, ila hutupwa nje na kukanyagwa na watu.
"Ninyi ni mwanga wa ulimwengu! Mji uliojengwa juu ya mlima hauwezi kufichika.
Wala watu hawawashi taa na kuifunika kwa chungu, ila huiweka juu ya kinara ili iwaangazie wote waliomo nyumbani.
Vivyo hivyo, ni lazima mwanga wenu uangaze mbele ya watu, ili wayaone matendo yenu mema, wamtukuze Baba yenu aliye mbinguni."
Tenoo oasht emmok o piekhristos nem pekyot en aghathos nem pi epnevma ethowab je akee ak soati emmon nai nan
Tunakusujudu, Ee Kristo, pamoja na Baba yako Mwema na Roho Mtakatifu, kwa kuwa umekuja na umetuoakoa.
1. Wewe uliyetiwa misumari msalabani siku ya sita na saa ya sita kwa ajili ya dhambi ambayo baba yetu Adamu alithubutu kuitenda Paradiso, pasua hati ya deni ya dhambi zetu, Ee Kristo Mungu wetu, na utuokoe. Nalimlilia Bwana naye akasikia. Mungu, usikie sala yangu, wala usikatae dua yangu. Nisikilize unisikie jioni, asubuhi, na adhuhuri. Nitasema maneno yangu, naye asikia sauti yangu na kuiokoa roho yangu kwa amani.
Doxa Patri ke Eioa ke Agio Pnevmati
Utukufu kwa Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu.
2. Ee Yesu Kristo, Mungu wetu, uliyetiwa misumari msalabani saa ya sita, ukaiua dhambi kwa mti, na kwa mauti yako ukamhuisha mtu aliyekuwa amekufa, uliyemuumba kwa mikono yako mwenyewe, na aliyekufa katika dhambi. Uuue uchungu wetu kwa mateso yako yenye kuponya na yenye kuhuisha, na kwa misumari uliotiwa. Uokoe nia zetu kutokana na uzembe wa matendo ya kidunia na tamaa za kidunia, tukumbuke amri zako za mbinguni, kwa kadiri ya huruma yako.
Ke nin ke a ee ke ees toos e onas toan e oa noan ameen.
Sasa na milele na hata milele ya milele, Amina.
3. Kwa kuwa hatuna wema, wala udhuru, wala uhalali kwa sababu ya dhambi zetu nyingi, sisi, kwa njia yako, tunamwomba Yeye aliyezaliwa kwako, Ee Theotokos, Bikira, maana maombezi yako pamoja na Mwokozi wetu ni mengi na yakubalika. Ee mama safi, usiwatupilie mbali wenye dhambi kutoka maombezi yako kwa yule uliyembeba, kwa kuwa ni mwenye huruma na aweza kutuokoa, kwa sababu aliteseka kwa ajili yetu ili kutukomboa. Rehema zako zije upesi, kwa kuwa tumeonewa sana. Tusaidie, Ee Mungu, Mwokozi wetu, kwa ajili ya utukufu wa jina lako. Ee Bwana, utuokoe na utusamehe dhambi zetu kwa ajili ya jina lako takatifu.
Ke nin ke a ee ke ees toos e onas toan e oa noan ameen.
Sasa na milele na hata milele ya milele, Amina.
4. Uliufanya wokovu katikati ya dunia yote, Ee Kristo Mungu wetu, uliponyosha mikono yako mitakatifu juu ya msalaba. Kwa hiyo, mataifa yote yakalia yakisema, “Utukufu kwako, Ee Bwana.”
Doxa Patri ke Eioa ke Agio Pnevmati
Utukufu kwa Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu.
5. Tunaisujudia nafsi yako isiyoharibika, Ee U Mwema, tukiomba msamaha wa dhambi zetu, Ee Kristo Mungu wetu. Kwa mapenzi yako ulikubali kuinuliwa juu ya msalaba, ili kuwaokoa uliowaumba kutoka utumwa wa adui. Tunakulilia na kukushukuru, kwa kuwa umeijaza yote furaha, Ee Mwokozi, ulipokuja kuusaidia ulimwengu. Bwana, utukufu kwako.
Ke nin ke a ee ke ees toos e onas toan e oa noan ameen.
Sasa na milele na hata milele ya milele, Amina.
6. Wewe ndiwe uliyejaa neema, Ee Theotokos, Bikira; tunakusifu, kwa kuwa kwa msalaba wa Mwanao, Kuzimu ilianguka na mauti ikaondolewa. Tulikuwa wafu bali tumefufuliwa na tumestahili uzima wa milele, na tukaupata utamu wa Paradiso ya kwanza. Kwa hiyo, kwa shukrani tunamtukuza Kristo asiyeweza kufa, Mungu wetu.
Kisha mwabudu asali:
Bwana, utusikie, utuhurumie, na utusamehe dhambi zetu. Amina.
(Bwana utuhurumie) mara 41
Ondoleo
Tunakushukuru, Ee Mfalme wetu Mwenyezi, Baba wa Bwana wetu na Mungu wetu Mwokozi wetu Yesu Kristo, na tunakutukuza; kwa kuwa Umezifanya nyakati za mateso ya Mwanao wa pekee ziwe nyakati za faraja na sala. Uyapokee kwako maombi yetu; na uufute kwetu hati ya dhambi zetu iliyoandikwa juu yetu, kama Ulivyoiirarua katika saa hii takatifu kwa msalaba wa Mwanao wa pekee Yesu Kristo Bwana wetu na Mwokozi wa roho zetu; Yeye ambaye kwa Yeye Umebomoa nguvu zote za adui.
Utujalie, Ee Mungu, majira yenye kung’aa, mwenendo usio na lawama, na maisha ya utulivu, ili tuliridhishe Jina Lako takatifu linalosujudiwa; nasi tusimame mbele ya kiti cha hukumu cha kutisha na cha haki cha Mwanao wa pekee Yesu Kristo Bwana wetu bila kuanguka katika hukumu; na tukutukuze Pamoja na watakatifu Wako wote, Wewe Baba usiye na mwanzo, na Mwana uliye sawa Nawe, na Roho Mtakatifu Mwenye kuhuisha, sasa na sikuzote na hata enzi zote za enzi. Amina.
Litania isomwayo mwishoni mwa kila saa
Utuhurumie, Ee Mungu, kisha utuhurumie. Wewe uliye katika kila wakati na kila saa, mbinguni na duniani, unasujudiwa na kutukuzwa, Kristo Mungu wetu Mwema, mwepesi wa hasira, mwingi wa rehema, mwingi wa huruma, awapendaye wenye haki na kuwaonea huruma wenye dhambi, ambaye wa kwanza wao ni mimi; asiye taka mauti ya mwenye dhambi, bali aangamieje, apate kugeuka na kuishi; anayewaita wote katika wokovu kwa ajili ya ahadi ya mema yanayotarajiwa.
Ee Bwana, yakubali kutoka kwetu katika saa hii na kila saa maombi yetu; yafanye maisha yetu kuwa mepesi; utuongoze kutenda amri Zako; utakase roho zetu; usafishe miili yetu; uinue mawazo yetu; usafishe nia zetu; uponye magonjwa yetu na usamehe dhambi zetu; na utuopoe na kila huzuni mbaya na maumivu ya moyo. Utuzingire kwa malaika Wako watakatifu, ili tukiwa katika kambi yao tuhifadhiwe na kuongozwa, tupate kufika katika umoja wa imani na katika ufahamu wa utukufu Wako usiogusika na usio na mipaka; kwa kuwa Umebarikiwa hata milele. Amina.
Ee Mungu, utufanye tuwe waastahili kusema kwa shukrani: Baba yetu uliye mbinguni...