سائەتلىك دۇئا

ھازىرقى سائەت

يېرىم كېچە دۇئاسى

يېرىم كېچىدە رەببىڭ كەلشىنى كۆزىتىپ، مەسىھنىڭ گېسمانىيە باغچىسىدىكى دۇئاسىنى ئەستە تۇتۇمىز.

ئاتامىز دۇئاسى

شۇنىڭ ئۈچۈن، مۇنداق دۇئا قىلىڭلار: ــ «ئى ئاسمانلاردا تۇرغۇچى ئاتىمىز، سېنىڭ نامىڭ مۇقەددەس دەپ ئۇلۇغلانغاي.

پادىشاھلىقىڭ كەلگەي، ئىرادەڭ ئەرشتە ئادا قىلىنغاندەك يەر يۈزىدىمۇ ئادا قىلىنغاي.

بۈگۈنكى نېنىمىزنى بۈگۈن بىزگە بەرگەيسەن.

بىزگە قەرزدار بولغانلارنى كەچۈرگىنىمىزدەك، سەنمۇ قەرزلىرىمىزنى كەچۈرگەيسەن.

بىزنى ئازدۇرۇلۇشلارغا ئۇچراتقۇزمىغايسەن، بەلكى بىزنى رەزىل بولغۇچىدىن قۇتۇلدۇرغايسەن».

شۈكۈر دۇئاسى

شۇنىڭ ئۈچۈن، مۇنداق دۇئا قىلىڭلار: ــ «ئى ئاسمانلاردا تۇرغۇچى ئاتىمىز، سېنىڭ نامىڭ مۇقەددەس دەپ ئۇلۇغلانغاي.

پادىشاھلىقىڭ كەلگەي، ئىرادەڭ ئەرشتە ئادا قىلىنغاندەك يەر يۈزىدىمۇ ئادا قىلىنغاي.

بۈگۈنكى نېنىمىزنى بۈگۈن بىزگە بەرگەيسەن.

بىزگە قەرزدار بولغانلارنى كەچۈرگىنىمىزدەك، سەنمۇ قەرزلىرىمىزنى كەچۈرگەيسەن.

بىزنى ئازدۇرۇلۇشلارغا ئۇچراتقۇزمىغايسەن، بەلكى بىزنى رەزىل بولغۇچىدىن قۇتۇلدۇرغايسەن».

زەبۇر 50

ئاساف يازغان كۈي: ــ قادىر خۇدا، يەنى پەرۋەردىگار ئېغىز ئېچىپ، كۈنچىقىشتىن كۈنپېتىشقىچە يەر يۈزىدىكىلەرگە مۇراجىئەت قىلدى.

گۈزەللىكنىڭ جەۋھىرى بولغان زىئون تېغىدىن، خۇدا جۇلالىدى.

خۇدايىمىز كېلىدۇ، ئۇ ھەرگىزمۇ سۈكۈت ئىچىدە تۇرمايدۇ؛ ئۇنىڭ ئالدىدا يەۋەتكۈچى ئوت كېلىدۇ؛ ئۇنىڭ ئەتراپىدا زور بوران-چاپقۇن قاينايدۇ.

ئۆز خەلقىنى سوراق قىلىش ئۈچۈن، ئۇ يۇقىرىدىن ئاسمانلارنى، يەرنىمۇ گۇۋاھلىققا چاقىرىدۇ: ــ

«مېنىڭ مۆمىن بەندىلىرىمنى، يەنى مەن بىلەن قۇربانلىق ئارقىلىق ئەھدە تۈزگۈچىلەرنى ھۇزۇرۇمغا چاقىرىپ يىغىڭلار!»

ئاسمانلار ئۇنىڭ ھەققانىيلىقىنى ئېلان قىلىدۇ، چۈنكى خۇدا ئۆزى سوراق قىلغۇچىدۇر! سېلاھ.

«ئاڭلاڭلار، ئى خەلقىم، مەن سۆز قىلاي؛ ئى ئىسرائىل، مەن ساڭا ھەقىقەتنى ئېيتىپ قويايكى، مەنكى خۇدا، سېنىڭ خۇدايىڭدۇرمەن.

ھازىر ئەيىبلىگىنىم سېنىڭ قۇربانلىقلىرىڭ سەۋەبىدىن، ياكى ھەمىشە ئالدىمدا سۇنۇلىدىغان كۆيدۈرمە قۇربانلىقلىرىڭ سەۋەبىدىن ئەمەس؛

مەن سېنىڭ ئېغىلىڭدىن ھېچبىر ئۆكۈزنى، قوتانلىرىڭدىن ھېچبىر تېكىنى ئالماقچى ئەمەسمەن.

چۈنكى ئورمانلىقلاردىكى بارلىق ھايۋاناتلار ماڭا مەنسۇپتۇر، مىڭلىغان تاغدىكى مال-ۋارانلارمۇ مېنىڭكىدۇر؛

تاغلاردىكى پۈتۈن ئۇچار-قاناتلارنى بىلىمەن، دالادىكى بارلىق جانىۋارلار مېنىڭكىدۇر.

قارنىم ئاچسىمۇ ساڭا ئېيتمايمەن؛ چۈنكى ئالەم ۋە ئۇنىڭغا تولغان ھەممە نەرسىلەر مېنىڭكىدۇر.

ئەجەبا، مەن ئۆكۈزنىڭ گۆشىنى يەمدىمەن؟ تېكىنىڭ قېنىنى ئىچەمدىمەن؟

قۇربانلىق سۈپىتىدە خۇداغا تەشەككۈرلەرنى ئېيت؛ ھەممىدىن ئالىي بولغۇچىغا قىلغان ۋەدەڭگە ۋاپا قىل.

بېشىڭغا كۈن چۈشكەندە ماڭا مۇراجىئەت قىل؛ مەن سېنى قۇتۇلدۇرىمەن، سەن بولساڭ مېنى ئۇلۇغلىغايسەن».

لېكىن رەزىللەرگە خۇدا شۇنداق دەيدۇ: ــ «مېنىڭ ئەمىرلىرىمنى بايان قىلىشقا نېمە ھەققىڭ بار؟ ئەھدەمنى تىلغا ئالغۇدەك سەن كىم ئىدىڭ؟

سەن مېنىڭ تەلىملىرىمدىن يىرگەندىڭ، سۆزلىرىمنى رەت قىلدىڭ ئەمەسمۇ؟

ئوغرىنى كۆرسەڭ، سەن ئۇنىڭدىن زوق ئالدىڭ، زىناخورلار بىلەن شېرىك بولدۇڭ؛

ئاغزىڭدىن يامان گەپ چۈشمەيدۇ؛ تىلىڭ يالغانچىلىقنى توقۇيدۇ.

ئۆز قېرىندىشىڭنىڭ يامان گېپىنى قىلىپ ئولتۇرىسەن، ئاناڭنىڭ ئوغلىغا تۆھمەت قىلىسەن.

سەن بۇ ئىشلارنى قىلغىنىڭدا، مەن ئۈن چىقارمىدىم؛ دەرۋەقە، سەن مېنى ئۆزۈڭگە ئوخشاش دەپ ئويلىدىڭ؛ لېكىن مەن سېنى ئەيىبلەپ، بۇ ئىشلارنى كۆز ئالدىڭدا ئەينى بويىچە ساڭا كۆرسىتىمەن.

ــ ئى، تەڭرىنى ئۇنتۇغانلار، بۇنى كۆڭۈل قويۇپ ئاڭلاڭلار! بولمىسا، سىلەرنى پارە-پارە قىلىۋېتىمەن؛ ھېچكىم سىلەرنى قۇتقۇزالمايدۇ.

بىراق قۇربانلىق سۈپىتىدە رەھمەت ئېيتقانلارنىڭ ھەرقايسىسى ماڭا شەرەپ كەلتۈرىدۇ؛ شۇنداق قىلىپ، ئۇنىڭغا ئۆز نىجاتلىقىمنى كۆرسىتىشىمگە يول تەييارلىغان بولىدۇ.

ئاندىن ئىبادەتچى مۇنداق دەيدۇ:

ئاساف يازغان كۈي: ــ قادىر خۇدا، يەنى پەرۋەردىگار ئېغىز ئېچىپ، كۈنچىقىشتىن كۈنپېتىشقىچە يەر يۈزىدىكىلەرگە مۇراجىئەت قىلدى.

گۈزەللىكنىڭ جەۋھىرى بولغان زىئون تېغىدىن، خۇدا جۇلالىدى.

خۇدايىمىز كېلىدۇ، ئۇ ھەرگىزمۇ سۈكۈت ئىچىدە تۇرمايدۇ؛ ئۇنىڭ ئالدىدا يەۋەتكۈچى ئوت كېلىدۇ؛ ئۇنىڭ ئەتراپىدا زور بوران-چاپقۇن قاينايدۇ.

ئۆز خەلقىنى سوراق قىلىش ئۈچۈن، ئۇ يۇقىرىدىن ئاسمانلارنى، يەرنىمۇ گۇۋاھلىققا چاقىرىدۇ: ــ

«مېنىڭ مۆمىن بەندىلىرىمنى، يەنى مەن بىلەن قۇربانلىق ئارقىلىق ئەھدە تۈزگۈچىلەرنى ھۇزۇرۇمغا چاقىرىپ يىغىڭلار!»

ئاسمانلار ئۇنىڭ ھەققانىيلىقىنى ئېلان قىلىدۇ، چۈنكى خۇدا ئۆزى سوراق قىلغۇچىدۇر! سېلاھ.

«ئاڭلاڭلار، ئى خەلقىم، مەن سۆز قىلاي؛ ئى ئىسرائىل، مەن ساڭا ھەقىقەتنى ئېيتىپ قويايكى، مەنكى خۇدا، سېنىڭ خۇدايىڭدۇرمەن.

ھازىر ئەيىبلىگىنىم سېنىڭ قۇربانلىقلىرىڭ سەۋەبىدىن، ياكى ھەمىشە ئالدىمدا سۇنۇلىدىغان كۆيدۈرمە قۇربانلىقلىرىڭ سەۋەبىدىن ئەمەس؛

مەن سېنىڭ ئېغىلىڭدىن ھېچبىر ئۆكۈزنى، قوتانلىرىڭدىن ھېچبىر تېكىنى ئالماقچى ئەمەسمەن.

چۈنكى ئورمانلىقلاردىكى بارلىق ھايۋاناتلار ماڭا مەنسۇپتۇر، مىڭلىغان تاغدىكى مال-ۋارانلارمۇ مېنىڭكىدۇر؛

تاغلاردىكى پۈتۈن ئۇچار-قاناتلارنى بىلىمەن، دالادىكى بارلىق جانىۋارلار مېنىڭكىدۇر.

قارنىم ئاچسىمۇ ساڭا ئېيتمايمەن؛ چۈنكى ئالەم ۋە ئۇنىڭغا تولغان ھەممە نەرسىلەر مېنىڭكىدۇر.

ئەجەبا، مەن ئۆكۈزنىڭ گۆشىنى يەمدىمەن؟ تېكىنىڭ قېنىنى ئىچەمدىمەن؟

قۇربانلىق سۈپىتىدە خۇداغا تەشەككۈرلەرنى ئېيت؛ ھەممىدىن ئالىي بولغۇچىغا قىلغان ۋەدەڭگە ۋاپا قىل.

بېشىڭغا كۈن چۈشكەندە ماڭا مۇراجىئەت قىل؛ مەن سېنى قۇتۇلدۇرىمەن، سەن بولساڭ مېنى ئۇلۇغلىغايسەن».

لېكىن رەزىللەرگە خۇدا شۇنداق دەيدۇ: ــ «مېنىڭ ئەمىرلىرىمنى بايان قىلىشقا نېمە ھەققىڭ بار؟ ئەھدەمنى تىلغا ئالغۇدەك سەن كىم ئىدىڭ؟

سەن مېنىڭ تەلىملىرىمدىن يىرگەندىڭ، سۆزلىرىمنى رەت قىلدىڭ ئەمەسمۇ؟

ئوغرىنى كۆرسەڭ، سەن ئۇنىڭدىن زوق ئالدىڭ، زىناخورلار بىلەن شېرىك بولدۇڭ؛

ئاغزىڭدىن يامان گەپ چۈشمەيدۇ؛ تىلىڭ يالغانچىلىقنى توقۇيدۇ.

ئۆز قېرىندىشىڭنىڭ يامان گېپىنى قىلىپ ئولتۇرىسەن، ئاناڭنىڭ ئوغلىغا تۆھمەت قىلىسەن.

سەن بۇ ئىشلارنى قىلغىنىڭدا، مەن ئۈن چىقارمىدىم؛ دەرۋەقە، سەن مېنى ئۆزۈڭگە ئوخشاش دەپ ئويلىدىڭ؛ لېكىن مەن سېنى ئەيىبلەپ، بۇ ئىشلارنى كۆز ئالدىڭدا ئەينى بويىچە ساڭا كۆرسىتىمەن.

ــ ئى، تەڭرىنى ئۇنتۇغانلار، بۇنى كۆڭۈل قويۇپ ئاڭلاڭلار! بولمىسا، سىلەرنى پارە-پارە قىلىۋېتىمەن؛ ھېچكىم سىلەرنى قۇتقۇزالمايدۇ.

بىراق قۇربانلىق سۈپىتىدە رەھمەت ئېيتقانلارنىڭ ھەرقايسىسى ماڭا شەرەپ كەلتۈرىدۇ؛ شۇنداق قىلىپ، ئۇنىڭغا ئۆز نىجاتلىقىمنى كۆرسىتىشىمگە يول تەييارلىغان بولىدۇ.

زەبۇر 133

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى»؛ داۋۇت يازغان كۈي: ــ قارا، مانا، قېرىنداشلار بىرلىكتە تۇرۇش نېمىدېگەن ياخشى، نېمىدېگەن شېرىندۇر!

ئۇ ھارۇننىڭ بېشىغا تۆكۈلۈپ، ساقىلىدىن ئاققان ئاۋۇ قىممەتلىك مايدەك، ئۇ ھارۇننىڭ ساقىلىدىن ئېقىپ، كىيىم-كېچەكنىڭ ياقىسىغا چۈشكەن قىممەتلىك مايغا ئوخشايدۇ؛

ئۇ يەنە ھەرمون تېغىدىكى شەبنەمنىڭ زىئون تاغلىرىغا چۈشۈشىگە ئوخشايدۇ؛ چۈنكى شۇ يەردە پەرۋەردىگار بەرىكەتنى ــ يەنى مەڭگۈلۈك ھاياتنى بۇيرۇغان!

«ئويغىنىڭلار، نورانىلەرنىڭ ئوغۇل-قىزلېرى»

«ئويغىنىڭلار، نورانىلەرنىڭ ئوغۇل-قىزلېرى» 1

ئويغىنىڭلار، نورانىلەرنىڭ ئوغۇل-قىزلېرى، قوشۇنلارنىڭ پەرۋەردىگارىنى تەسبىھ قىلىڭلار؛ تاكى ئۇ بىزگە قۇتۇلۇشىمىزنى نىئەمەت قىلسۇن. ساڭا جىسىمان ھالەتتە تۇرغان ۋاقىتتا، قەلبىمىزدىن غەپلەت ئۇيقۇسىنى ئېلىۋەت. پەرۋەردىگار، بىزگە ئاڭ-ئىدراك بەغىشلاپ، دۇئا ۋاقىتتا ئالدىڭدا قانداق تۇرۇشنى چۈشىنىشىمىزگە ئىمكان بەغىشلا، ساڭا ئۈستىڭگە لايىق مەدەھ-سەناغا ئەۋەتىشنى ۋە كۆپلەپ گۇناھلىرىمىزنىڭ كەچۈرۈلۈشىگە ئېرىشىشنى بىزگە بەھشى قىل. (مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان)

«ئويغىنىڭلار، نورانىلەرنىڭ ئوغۇل-قىزلېرى» 2

«رەببىڭلارنى مۇبارەكلىگەن بولۇڭلار»، رەبنىڭ خىزمەتچىلىرى بولغانلار، رەبنىڭ ئۆيىدە تۇرغۇچىلار، خۇدىمىزنىڭ ھاراگىدا. كېچىلىرى قەدىمىڭلارنى مۇقەددەس يەرگە كۆتۈرۈپ، رەبنى مۇبارەكلىگىنلار. رەب سىلەرنى سىيۇندىن مۇبارەكلىسۇن؛ ئاسمان ۋە يەرنى يارىتىدىغان. (مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان)

«ئويغىنىڭلار، نورانىلەرنىڭ ئوغۇل-قىزلېرى» 3

«ئىلتىجايم سەننىڭ ئالدىڭغا يېقىن بولسۇن، يا رەب؛ سۆزۈڭگە بىنائەن ماڭا چۈشەندۈر. ئىلتىجايم سەننىڭ ھوزۇرۇڭغا كىرگىنىدى، يا رەب؛ قەۋلىڭ بويىچە ماڭا ھايات بەغىشلا. تىللىرىم ھەققە بايان قىلىدۇ، سەن مىڭا ھوقۇقلارىڭنى ئۆگەتكەندە. تىلىم سۆزلىرىڭنى سۆزلەيدۇ؛ چۈنكى پەرۋىش-پەرمانلىرىڭنىڭ ھەممىسى ئادىل. قولۇڭ قۇتقۇزۇش ئۈچۈن مەڭە بولسۇن؛ چۈنكى مەن بەيرىكلىرىڭنى ئارزۇ قىلدىم. قۇتۇلۇشىڭغا ھىراسلاندۇم، يا رەب؛ ۋە قاينۇنىڭ ئۆكۈتمەيم. جانىم تىرىق بولسۇن ۋە سىنى تەسبىھ قىلسۇن؛ ھۆكۈملەرڭ ماڭا ياردەمچى بولسۇن. مەن ئاتقالغان قويغا ئوخشىدىم؛ قۇلۇڭنى ئىزدەگىن؛ چۈنكى مەن بەيرىكلىرىڭنى ئۇنۇتمىدىم.»

ئاتا، ئوغۇل ۋە مۇقەددەس روھقا مەدەھ بولسۇن، ھازىر ۋە ھەمىشە ۋە ئەبدىيەتلەرنىڭ ئەبدىيىگىچە ئامين. ئاتا، ئوغۇل ۋە مۇقەددەس روھقا مەدەھ بولسۇن، ھازىردىن تارتىپ مەڭگۈلۈككە قەدەر بارلىق ئەسىرلەرگە ئامين. مەھبۈب، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان ياخشىغا مەجدى بولسۇن. سىزنىڭ ئاناڭىز مۇقەددەس قىزغا ۋە بارلىق مۇقەددەسلىرىڭىزگە تىنچلىق بولسۇن. مەجدى سىزگە، ئەي مۇقەددەس ئۈچ شەخس، بىزگە رەھىم قىل.

خۇدا كۆتۈرۈلسۇن؛ ئۇنىڭ بارلىق دۈشمەنلىرى تارقالسۇن؛ ئۇنىڭ مۇقەددەس ئىسمىنى يېمان كۆرۈدىغانلار ئالدىدىن قاچىسۇن. ئەمما سەننىڭ خەلقىڭ بولسا، ئىبارەتتە قەدىرى يۈكسەلگەن بولسۇن؛ مىڭ مىڭ ۋە تۆت تۈمەنلەر، سەننىڭ ئىرادىڭنى ئىجرا قىلغاي. يا رەب، لېبىمىزنى ئېچىپ بەرگىن؛ ئېغىزىمىز ساڭا تەسبىھ ئېيتسۇن. ئامين. ھەللېلۇيا.

دۇئانى باشلاش

زەبూర్ 3

داۋۇت ئۆز ئوغلى ئابشالومدىن قېچىپ يۈرگەن كۈنلەردە يازغان كۈي: ــ ئى پەرۋەردىگار، مېنى قىستاۋاتقانلار نەقەدەر كۆپىيىپ كەتكەن، مەن بىلەن قارشىلىشىۋاتقانلار نېمىدېگەن كۆپ!

نۇرغۇنلار مەن توغرۇلۇق: ــ «خۇدادىن ئۇنىڭغا ھېچ نىجات يوقتۇر!» دېيىشىۋاتىدۇ. سېلاھ!

بىراق سەن، ئى پەرۋەردىگار، ئەتراپىمدىكى قالقاندۇرسەن؛ شان-شەرىپىم ھەم بېشىمنى يۆلىگۈچىدۇرسەن!

ئاۋازىم بىلەن مەن پەرۋەردىگارغا نىدا قىلىمەن، ئۇ مۇقەددەس تېغىدىن ئىجابەت بېرىدۇ. سېلاھ.

مەن بولسام ياتتىم، ئۇخلىدىم؛ ئويغاندىم، چۈنكى پەرۋەردىگار ماڭا يار-يۆلەك بولىدۇ.

مېنى قورشاپ سەپ تۈزگەن تۈمەنلىگەن ئادەملەر بولسىمۇ، مەن ئۇلاردىن قورقمايمەن!

ئى پەرۋەردىگار، ئورنۇڭدىن تۇر! مېنى قۇتقۇز، ئى خۇدايىم! مېنىڭ بارلىق دۈشمەنلىرىمنىڭ تەستىكىگە سالغايسەن؛ رەزىللەرنىڭ چىشلىرىنى چېقىۋەتكەيسەن!

نىجاتلىق بولسا پەرۋەردىگاردىندۇر؛ بەرىكىتىڭ ئۆز خەلقىڭدە بولسۇن! سېلاھ!

زەبۇر 6

نەغمىچىلەرنىڭ بېشىغا تاپشۇرۇلۇپ، تارلىق سازلار ھەم سەككىز تارلىق ئارفا بىلەن ئوقۇلسۇن دەپ، داۋۇت يازغان كۈي: ــ پەرۋەردىگار، غەزىپىڭ تۇتقاندا مېنى ئەيىبلىمە؛ قەھرىڭ كەلگەندە مېنى ئەدەپلىمە.

ماڭا شاپائەت قىلغىن، ئى پەرۋەردىگار، چۈنكى مەن زەئىپلىشىپ كەتتىم؛ ئى پەرۋەردىگار، مېنى ساقايتقىن، چۈنكى مېنىڭ ئۇستىخانلىرىم ۋەھىمىگە چۈشتى.

مېنىڭ جېنىم دەھشەتلىك دەككە-دۈككىگە چۈشتى؛ ئى پەرۋەردىگار، قاچانغىچە شۇنداق بولىدۇ؟

يېنىمغا قايت، ئى پەرۋەردىگار، جېنىمنى ئازاد قىلغايسەن، ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ ئۈچۈن مېنى قۇتقۇزغىن.

چۈنكى ئۆلۈمدە بولسا ساڭا سېغىنىشلار يوق؛ تەھتىسارادا كىم ساڭا تەشەككۈرلەرنى ئېيتسۇن؟

مېنىڭ ئۇھ تارتىشلىرىمدىن ماغدۇرۇم قالمىدى؛ تۈن بويى ئورۇن-كۆرپەمنى كۆلچەك قىلىمەن؛ ياشلىرىم بىلەن كارىۋىتىمنى چۆكتۈرىمەن.

دەردلەردىن كۆزۈم خىرەلىشىپ كەتتى؛ بارلىق كۈشەندىلىرىم تۈپەيلىدىن كۆزۈم كاردىن چىقىۋاتىدۇ.

ئى قەبىھلىك قىلغۇچىلار، ھەممىڭلار مەندىن نېرى بولۇڭلار؛ چۈنكى پەرۋەردىگار يىغا ئاۋازىمنى ئاڭلىدى.

پەرۋەردىگار تىلاۋىتىمنى ئاڭلىدى؛ پەرۋەردىگار دۇئايىمنى ئىجابەت قىلىدۇ؛

دۈشمەنلىرىمنىڭ ھەممىسى يەرگە قاراپ قالىدۇ، ئۇلار زور پاراكەندىچىلىككە دۇچار بولىدۇ؛ تۇيۇقسىز كەينىگە يېنىپ خىجالەتتە قالىدۇ.

زەبۇر 12

نەغمىچىلەرنىڭ بېشىغا تاپشۇرۇلۇپ، شېمىنىت بىلەن ئوقۇلسۇن دەپ، داۋۇت يازغان كۈي: ــ قۇتقۇزغايسەن، پەرۋەردىگار، چۈنكى ئىخلاسمەن ئادەم تۈگەپ كەتتى؛ ئادەملەر ئارىسىدىن سادىق مۆمىنلەر غايىپ بولدى.

ھەربىرسى ئۆز يېقىنلىرىغا يالغان ئېيتىدۇ؛ خۇشامەتچى لەۋلەردە، ئالىكۆڭۈللۈك بىلەن سۆزلىشىدۇ.

پەرۋەردىگار بارلىق خۇشامەتچى لەۋلەرنى، ھاكاۋۇرلارچە سۆزلەيدىغان تىلنى كېسىۋەتكەي!

ئۇلار: «تىلىمىز بىلەن غەلىبە قىلىمىز؛ لەۋلىرىمىز بولسا ئۆزىمىزنىڭكىدۇر؛ كىم بىزگە رەب بولالىسۇن؟» ــ دەيدۇ.

«ئېزىلگۈچى ئاجىزلارنى باسقان زۇلۇم ۋەجىدىن، مىسكىنلەرنىڭ ئاھۇزارلىرى ۋەجىدىن، ھازىرلا ئورنۇمدىن تۇراي» ــ دەيدۇ پەرۋەردىگار، «مەن ئۇلارغا، ئۇلار زارىقىپ كۈتكەن ئازادلىقنى يەتكۈزىمەن».

پەرۋەردىگارنىڭ سۆزلىرى بولسا ساپ سۆزلەردۇر؛ ئۇلار يەتتە قېتىم ساپلاشتۇرۇلغان، ساپال قازاندا تاۋلانغان كۈمۈشتەكتۇر.

سەن پەرۋەردىگار، ئۇلارنى ساقلايسەن؛ سەن [مۆمىنلەرنى] مۇشۇ دەۋردىن مەڭگۈگە قوغدايسەن؛

[چۈنكى] رەزىل ئادەملەر ھەرياندا غادىيىپ يۈرۈشىدۇ، پەسكەشلىك ئىنسان بالىلىرى ئارىسىدا ئالىيجانابلىق دەپ ماختالماقتا!

زەبۇر 69

نەغمىچىلەرنىڭ بېشىغا تاپشۇرۇلۇپ، «نىلۇپەرلەر» دېگەن ئاھاڭدا ئوقۇلسۇن دەپ، داۋۇت يازغان كۈي: ــ مېنى قۇتقۇزغايسەن، ئى خۇدا! سۇلار جېنىمدىن ئۆتتى؛

تۇرغۇدەك جاي يوق چوڭقۇر پاتقاقلىققا چۆكۈپ كەتتىم؛ سۇنىڭ چوڭقۇر يېرىگە چۈشۈپ كەتتىم، كەلكۈن مېنى غەرق قىلدى.

پەريادلىرىمدىن ھالىمدىن كەتتىم؛ گاللىرىم قۇرۇپ كەتتى؛ خۇدايىمغا تەلمۈرۈپ، كۆزۈمدىن كېتەي دەپ قالدىم؛

سەۋەبسىز ماڭا ئۆچ بولغانلار چاچلىرىمدىنمۇ كۆپتۇر؛ مېنى يوقاتماقچى بولغانلار، قارا چاپلاپ مەن بىلەن دۈشمەنلىشىدىغانلار كۈچلۈكتۇر؛ شۇ چاغدا ئۆزۈم بۇلىمىغان نەرسىنى قايتۇرىمەن.

ئى خۇدا، مېنىڭ نادانلىقىم ئۆزۈڭگە ئايان؛ مېنىڭ قەبىھلىكلىرىم سەندىن يوشۇرۇن ئەمەستۇر.

مېنىڭ سەۋەبىمدىن، ئى رەب، ساماۋىي قوشۇنلارنىڭ سەردارى بولغان پەرۋەردىگار، ئۆزۈڭگە ئۇمىد باغلاپ كۈتكەنلەر يەرگە قاراپ قالمىغاي؛ ئى ئىسرائىلنىڭ خۇداسى، ئۆزۈڭنى ئىزدىگۈچىلەر مېنىڭ سەۋەبىمدىن شەرمەندە بولمىغاي؛

چۈنكى سېنى دەپ مەن رەسۋاچىلىققا ئۇچرىدىم؛ شەرمەندىلىك يۈزۈمگە چاپلاندى.

مەن ئۆز قېرىنداشلىرىمغا يات، ئانامنىڭ بالىلىرىغا ياقا يۇرتلۇق بولدۇم.

چۈنكى مېنى [مۇقەددەس] ئۆيۈڭگە بولغان ئوتلۇق مۇھەببەت چۇلغۇۋالغانىدى؛ ساڭا ھاقارەت قىلغانلارنىڭ ھاقارەتلىرىمۇ مېنىڭ ئۈستۈمگە چۈشتى؛

مەن يىغلىدىم، جېنىم روزا تۇتتى، بۇمۇ ماڭا ئەيىب دەپ قارالدى.

مەن بۆزنى كىيىمىم قىلىپ كىيسەم، شۇنىڭ بىلەن ئۇلارنىڭ سۆز-چۆچىكىگە قالدىم.

شەھەر قوۋۇقىدا ئولتۇرغانلارنىڭ تەنە گېپىگە قالدىم، مەيخورلارنىڭ ناخشىسىنىڭ تېمىسى بولدۇم.

بىراق مەن شەپقىتىڭنى كۆرسەتكەن ۋاقتىڭدا دۇئايىمنى ساڭا نىشانلىدىم، ئى پەرۋەردىگار؛ ئى خۇدا، ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭنىڭ زورلۇقىدىن، نىجاتلىق ئىشەنچىدە ماڭا جاۋاب بەرگەيسەن؛

مېنى پاتقاقلىقتىن قۇتقۇزۇۋالغايسەن، مېنى چۆكتۈرمىگەيسەن؛ ماڭا ئۆچمەن بولغانلاردىن، سۇنىڭ چوڭقۇر يېرىدىن قۇتۇلدۇرغايسەن؛

كەلكۈن سۇلىرىغا مېنى غەرق قىلدۇرمىغايسەن؛ دېڭىز تەگلىرىگىمۇ مېنى يۇتقۇزمىغايسەن؛ [تېگى] يوق ھاڭنىڭ مېنى ھاپ ئېتىپ ئاغزىنى يۇمۇۋېلىشىغا يول قويمىغايسەن!

دۇئايىمنى ئىجابەت قىلغايسەن، ئى پەرۋەردىگار، چۈنكى ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ ياخشىدۇر؛ مول رەھىمدىللىقىڭ بىلەن ماڭا يۈزلەنگەيسەن؛

جامىلىڭنى قۇلۇڭدىن يوشۇرمىغايسەن؛ چۈنكى بېشىمغا كۈن چۈشتى؛ تېزدىن ماڭا جاۋاب بەرگەيسەن.

جېنىمغا يېقىنلاشقايسەن، ئۇنىڭغا ھەمجەمەت-قۇتقۇزغۇچى بولغايسەن؛ دۈشمەنلىرىم ئالدىدا مېنى ھۆرلۈككە چىقارغايسەن؛

ئۆزۈڭ مېنىڭ رەسۋالىقتا ھەم ھۆرمەتسىزلىكتە قالغىنىمنى، قانداق ھاقارەتلەنگىنىمنى بىلىسەن؛ رەقىبلىرىمنىڭ ھەممىسى ئۆزۈڭگە ئاياندۇر.

ھاقارەت قەلبىمنى پارە قىلدى؛ مەن قايغۇغا چۆمۈپ كەتتىم؛ ئازغىنە ھېسداشلىققا تەلمۈرگەن بولساممۇ، يوق بولدى؛ تەسەللى بەرگۈچىلەرنىمۇ ئىزدىدىم، لېكىن بىرسىنىمۇ ئۇچرىتالمىدىم.

بەرھەق، ئۇلار ئوزۇقۇمغا ئۆت سۈيى، ئۇسسۇزلۇقۇمغا سىركىنى بەردى.

ئۇلارنىڭ داستىخىنى ئۆزلىرىگە قىلتاق، ئۇلارنىڭ ھالاۋىتى قاپقان بولغاي.

كۆزلىرى تورلىشىپ كۆرمەيدىغان بولۇپ كەتكەي؛ بەل-پۇتلىرىنى تىترەككە سالغايسەن؛

قەھرىڭنى ئۇلارنىڭ ئۈستىگە چۈشۈرگەيسەن، غەزىپىڭنىڭ ئوتلىرى ئۇلارغا تۇتاشقاي؛

ئۇلارنىڭ ماكانى خارابە بولغاي، چېدىرلىرى چۆلدەرەپ قالغاي؛

چۈنكى ئۇلار سەن ئۇرغانغا تېخىمۇ زىيانكەشلىك قىلماقتا؛ سەن زەخىملەندۈرگەنلەرنىڭ ئازابىغا گەپ بىلەن ئازاب قوشماقتا.

ئۇلارنىڭ گۇناھىغا گۇناھ قوشقايسەن، ھەققانىيلىقىڭنىڭ نېسىۋىسىگە ئۇلارنى ئېرىشتۈرمىگەيسەن.

ئۇلار ھاياتلىق دەپتىرىدىن ئۆچۈرۈلگەي؛ ھەققانىيلارنىڭ قاتارىغا پۈتۈلمىگەي.

بىراق مەن بولسام بىر ئېزىلگەن دەردمەن؛ نىجاتلىقىڭ، ئى خۇدا، مېنى يۇقىرىغا كۆتۈرۈپ قۇتقۇزغاي؛

مەن مۇناجات ئوقۇپ خۇدانىڭ نامىنى مەدھىيىلەيمەن؛ تەشەككۈرلەر بىلەن ئۇنى ئۇلۇغلايمەن؛

بۇ بولسا پەرۋەردىگارنى خۇرسەن قىلىش ئۈچۈن، ئۆكۈز تەقدىم قىلغاندىن ئەۋزەلدۇر؛ مۈڭگۈز-تۇياقلىرى ساق تورپاق بەرگەندىنمۇ ئارتۇقتۇر.

ياۋاش مۆمىنلەر بۇنى كۆرۈپ خۇشال بولىدۇ؛ خۇدانى ئىزدىگەنلەر ــ قەلبىڭلار يېڭىلىنىدۇ.

چۈنكى پەرۋەردىگار يوقسۇللارنىڭ ئىلتىجاسىنى ئاڭلايدۇ، ئۆزىگە تەۋە ئەسىر قىلىنغانلارنى ئۇ كەمسىتمەيدۇ؛

ئاسمان-زېمىن ئۇنى مەدھىيىلىسۇن! دېڭىز-ئوكيانلار ھەم ئۇلاردا يۈرگۈچى بارلىق جانىۋارلار ئۇنى مەدھىيىلىگەي!

چۈنكى خۇدا زىئوننى قۇتقۇزىدۇ؛ يەھۇدانىڭ شەھەرلىرىنى قايتا بىنا قىلىدۇ؛ ئۇلار ئاشۇ يەردە ئولتۇراقلىشىپ، ئىگىلىك تىكلەيدۇ.

ئۇنىڭ قۇللىرىنىڭ نەسىللىرى ئۇنىڭغا مىراس بولىدۇ، ئۇنىڭ نامىنى سۆيگەنلەر ئۇ يەرلەردە ماكانلىشىدۇ.

زەبۇر 85

نەغمىچىلەرنىڭ بېشىغا تاپشۇرۇلۇپ ئوقۇلسۇن دەپ، كوراھنىڭ ئوغۇللىرى ئۈچۈن يېزىلغان كۈي: ــ سەن ئۆز زېمىنىڭغا ئىلتىپات كۆرسىتىپ، ياقۇپنى سۈرگۈنلۈكتىن قايتۇرغانىدىڭ، ئى پەرۋەردىگار.

خەلقىڭنىڭ قەبىھلىكىنى كەچۈرۈم قىلىپ، بارلىق گۇناھلىرىنى ياپقانىدىڭ. سېلاھ.

سەن پۈتۈن قەھرىڭنى ئىچىڭگە قايتۇرۇۋېلىپ، غەزىپىڭنىڭ ئەشەددىيلىكىدىن يانغانىدىڭسەن.

ئەمدى بىزنى ئۆز يېنىڭغا قايتۇرغايسەن، ئى نىجاتلىقىمىز بولغان خۇدا! بىزگە بولغان ئاچچىقىڭغا ھاي بەرگەيسەن!

سەن بىزگە ئەبەدىي غەزەپلىنەمسەن؟ ئەۋلادتىن-ئەۋلادقىچە غەزىپىڭنى سوزامسەن؟

خەلقىڭ ئۆزۈڭدىن شادلىنىشى ئۈچۈن، بىزنى قايتىدىن يېڭىلىمامسەن؟

بىزگە ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭنى كۆرسەتكەيسەن، ئى پەرۋەردىگار، بىزگە نىجاتلىقىڭنى ئاتا قىلغايسەن!

تەڭرى پەرۋەردىگارنىڭ نېمىلەرنى دەيدىغانلىقىغا قۇلاق سالاي؛ چۈنكى ئۇ ئۆز خەلقىگە، ئۆز مۆمىن بەندىلىرىگە ئامان-خاتىرجەملىكنى سۆزلەيدۇ؛ ئۇلار يەنە ھاماقەتلىككە قايتمىسۇن!

زېمىنىمىزدا شان-شۆھرەتنىڭ تۇرۇشى ئۈچۈن، دەرھەقىقەت، ئۇنىڭدىن ئەيمىنىدىغانلارغا ئۇنىڭ نىجاتلىقى يېقىندۇر؛

ئۆزگەرمەس مۇھەببەت ۋە ھەقىقەت ئۆزئارا كۆرۈشتى؛ ھەققانىيەت ۋە ئامان-خاتىرجەملىك بىر-بىرىنى سۆيۈشتى؛

ھەقىقەت يەردىن ئۈنۈپ چىقماقتا، ھەققانىيەت ئەرشلەردىن قارايدۇ.

پەرۋەردىگار بەرىكەت بېرىدۇ، زېمىنىمىز ھوسۇلىنى بېرىدۇ؛

ھەققانىيەت ئۇنىڭ ئالدىدا ماڭىدۇ، ئۇنىڭ قەدەملىرىگە يول ھازىرلايدۇ!

زەبۇر 90

خۇدانىڭ ئادىمى بولغان مۇسانىڭ دۇئاسى: ــ يا رەببىم، سەن بارلىق دەۋردە بىزگە ماكان بولۇپ كېلىۋاتىسەن؛

تاغلار ۋۇجۇدقا كەلمەستىن بۇرۇن، سەن يەر ۋە ئالەمنى شەكىللەندۈرمەستىن بۇرۇن، ئەزەلدىن ئەبەدگىچە تەڭرىدۇرسەن.

سەن ئىنساننى تۇپراققا ئايلاندۇرۇپ: ــ «ھەي، ئىنسان بالىلىرى، قايتىڭلار!» ــ دەيسەن.

مانا، سېنىڭ نەزىرىڭدە مىڭ يىل ــ ئۆتۈپ كەتكەن تۈنۈگۈنكى بىر كۈن، تۈندىكى بىر جېسەكتۇر، خالاس.

سەن ئادەملەرنى سۇ تاشقىنىدەك ئېلىپ كېتىسەن، ئۇلار ئۆتۈپ كەتكەن بىر ئۇيقۇدەك، تاڭ سەھەردە ئۈنۈپ چىققان ئوت-چۆپكە ئوخشايدۇ ــ

ئەتىگەندە ئۇلار كۆكىرىپ ئۈنىدۇ، كېچىسى بولسا كېسىلىپ، سولىشىپ كېتەر.

چۈنكى بىز غەزىپىڭ بىلەن يوقايمىز، قەھرىڭ بىلەن دەككە-دۈككىدە قالىمىز.

سەن قەبىھلىكلىرىمىزنى كۆز ئالدىڭغا، يوشۇرۇن قىلمىشلىرىمىزنى جامالىڭنىڭ نۇرى ئالدىغا قويدۇڭ.

بارلىق كۈنلىرىمىز دەرغەزىپىڭ ئاستىدا ئۆتۈپ كېتىدۇ، يىللىرىمىزنى بىر ئۇھ تارتىش بىلەنلا تۈگىتىمىز.

ئۆمرىمىزنىڭ يىللىرى يەتمىش يىل، ماغدۇرىمىز بار بولسا سەكسەن يىل؛ بىراق ئۇلارنىڭ پەخرى جاپا ۋە بىھۇدىلىكتۇر؛ ھايات تېزلىك بىلەن ئۈزەر، مانا، بىز ئۇچۇپ كەتتۇق.

ساڭا بولغان ھۆرمەت-ئەيمىنىشنىڭ ئاز-كۆپلۈكىگە قاراپ ھېسابلىنىدىغان، ئاچچىقىڭنىڭ شىددىتىنى كىم بىلسۇن؟

شۇڭا كۆڭلىمىزنى دانالىققا قويۇشىمىز ئۈچۈن، كۈنلىرىمىزنى ساناشنى بىزگە ئۆگەتكەيسەن!

يېنىمىزغا قايتقايسەن، ئى پەرۋەردىگار، سېنى قاچانغىچە...؟! قۇللىرىڭغا رەھىم قىلغايسەن!

بىزنى ئەتىگەندە ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بىلەن قاندۇرغايسەن؛ ئۇنداقتا بارلىق كۈنلىرىمىزدە كۈيلەرنى ياڭرىتىپ شادلىنىمىز.

سەن بىزنى جاپاغا چۆمگەن كۈنلەرگە ئاساسەن، كۈلپەتنى كۆرگەن يىللىرىمىزغا ئاساسەن يەنە خۇرسەن قىلغىن!

ئۇلۇغ ئىشلىرىڭ قۇللىرىڭغا كۆرۈنگەي، شانۇ-شەۋكىتىڭ ئۇلارنىڭ ئوغۇللىرىغىمۇ ئاشكارا بولغاي!

پەرۋەردىگار خۇدايىمىزنىڭ شېرىن مەرھەمىتى ئۈستىمىزدە بولغاي، قولىمىزنىڭ ئىشلىرىنى ئۈستىمىزگە بەرىكەتلىك قىلغايسەن، بەرھەق، قولىمىزنىڭ ئىشلىرىنى بەرىكەتلىك قىلغايسەن!

زەبۇر 116

مەن پەرۋەردىگارنى سۆيىمەن، چۈنكى ئۇ مېنىڭ ئاۋازىمنى، يېلىنىشلىرىمنى ئاڭلىغان.

چۈنكى ئۇ قۇلىقىنى ماڭا سالدى، شۇڭا مەن بارلىق كۈنلىرىمدە ئۇنىڭغا ئىلتىجا قىلىپ چاقىرىمەن.

ئۆلۈم ئاسارەتلىرى مېنى چىرمىۋالدى؛ تەھتىسارانىڭ دەردلىرى مېنى تۇتۇۋالدى؛ مەن پېشكەللىككە يولۇقتۇم، ئەلەم تارتتىم؛

شۇنىڭ بىلەن مەن پەرۋەردىگارنىڭ نامىغا توختىماي نىدا قىلدىم: ــ «سەندىن ئۆتۈنىمەن، ئى پەرۋەردىگار، جېنىمنى قۇتۇلدۇرغايسەن!

شەپقەتلىكتۇر پەرۋەردىگار، ھەققانىيدۇر؛ خۇدايىمىز رەھىمدىلدۇر.

پەرۋەردىگار ناداننى ساقلايدۇ؛ مەن خاراب ئەھۋالغا چۈشۈرۈلدۇم، ئۇ مېنى قۇتقۇزدى.

ھەي جېنىم، قايتىدىن خاتىرجەم بول؛ چۈنكى پەرۋەردىگار سېخىيلىك، مېھرىبانلىق كۆرسەتتى؛

چۈنكى سەن جېنىمنى ئۆلۈمدىن، كۆزلىرىمنى ياشلاردىن، ئاياغلىرىمنى پۇتلىشىشتىن قۇتقۇزغانسەن.

مەن پەرۋەردىگار ئالدىدا تىرىكلەرنىڭ زېمىنىدا ماڭىمەن؛

ئىشەنگىنىم ئۈچۈن مۇنداق سۆز قىلغانمەن: ــ «مەن قاتتىق خار قىلىنغانمەن».

جىددىيلەشكىنىمدىن: ــ «ئادەملەرنىڭ ھەممىسى يالغانچى!» ــ دېگەنمەن.

ماڭا كۆرسەتكەن بارلىق ياخشىلىقلىرىنى مەن نېمە بىلەن پەرۋەردىگارغا قايتۇرىمەن؟

ــ نىجاتلىق قەدەھىنى قولۇمغا ئالىمەن، ۋە پەرۋەردىگارنىڭ نامىنى چاقىرىپ ئىلتىجا قىلىمەن؛

مەن قىلغان قەسەملىرىمنى پەرۋەردىگار ئالدىدا ئادا قىلىمەن؛ بەرھەق، ئۇنىڭ بارلىق خەلقى ئالدىدا ئۇلارنى ئادا قىلىمەن.

پەرۋەردىگارنىڭ نەزىرىدە، ئۆز مۆمىن بەندىلىرىنىڭ ئۆلۈمى قىممەتلىك ئىشتۇر!

ئاھ پەرۋەردىگار، مەن بەرھەق سېنىڭ قۇلۇڭدۇرمەن؛ مەن سېنىڭ قۇلۇڭدۇرمەن، دېدىكىڭنىڭ ئوغلى ئىكەنمەن؛ سەن مېنىڭ ئاسارەتلىرىمنى يەشكەنسەن؛

مەن ساڭا تەشەككۈر قۇربانلىقلىرىنى سۇنىمەن، پەرۋەردىگارنىڭ نامىنى چاقىرىپ ئىلتىجا قىلىمەن؛

مەن قىلغان قەسەملىرىمنى پەرۋەردىگار ئالدىدا ئادا قىلىمەن؛ بەرھەق، ئۇنىڭ بارلىق خەلقى ئالدىدا ئۇلارنى ئادا قىلىمەن؛

پەرۋەردىگارنىڭ ئۆيىنىڭ ھويلىلىرىدا، سېنىڭ ئوتتۇرۇڭدا تۇرۇپ، ئى يېرۇسالېم، [قەسەملىرىمنى ئادا قىلىمەن]! ھەمدۇسانا!

زەبۇر 117

پەرۋەردىگارنى مەدھىيىلەڭلار، بارلىق ئەللەر؛ ھەممە خەلقلەر، ئۇنى ماختاڭلار!

چۈنكى بىزگە باغلىغان ئۆزگەرمەس مۇھەببىتى غەلىبىلىكتۇر؛ ھەم پەرۋەردىگارنىڭ ھەقىقەت-ساداقىتى مەڭگۈلۈكتۇر! ھەمدۇسانا!

زەبۇر 118 (I)

پەرۋەردىگارغا تەشەككۈر ئېيتىڭلار، چۈنكى ئۇ مېھرىباندۇر؛ ئۇنىڭ مېھىر-مۇھەببىتى مەڭگۈدۇر!

ئىسرائىل: « ئۇنىڭ مېھىر-مۇھەببىتى مەڭگۈدۇر» ــ دېسۇن!

ھارۇن جەمەتى: «ئۇنىڭ مېھىر-مۇھەببىتى مەڭگۈدۇر» ــ دېسۇن!

پەرۋەردىگاردىن قورقىدىغانلار: «ئۇنىڭ مېھىر-مۇھەببىتى مەڭگۈدۇر» ــ دېسۇن!

قىستاقتا قېلىپ ياھغا نىدا قىلدىم؛ ياھ جاۋاب بېرىپ، مېنى كەڭرى-ئازادىلىكتە تۇرغۇزدى.

پەرۋەردىگار مەن تەرەپتىدۇر، مەن قورقمايمەن؛ ئىنسان مېنى نېمە قىلالىسۇن؟

پەرۋەردىگار ماڭا ياردەم قىلغۇچىلار ئارىسىدا بولۇپ، مېنىڭ تەرىپىمدىدۇر؛ ئۆچمەنلىرىمنىڭ مەغلۇبىيىتىنى كۆرىمەن.

پەرۋەردىگارنى باشپاناھىم قىلىش، ئىنسانغا تايىنىشتىن ئەۋزەلدۇر؛

پەرۋەردىگارنى باشپاناھىم قىلىش، ئەمىرلەرگە تايىنىشتىن ئەۋزەلدۇر.

بارلىق ئەللەر مېنى قورشىۋالدى؛ بىراق پەرۋەردىگارنىڭ نامى بىلەن ئۇلارنى ھالاك قىلىمەن؛

ئۇلار مېنى قورشىۋالدى؛ بەرھەق، قورشىۋالدى؛ بىراق پەرۋەردىگارنىڭ نامى بىلەن مەن ئۇلارنى ھالاك قىلىمەن؛

ئۇلار ھەرىلەردەك مېنى قورشىۋالدى؛ ئۇلار يېقىلغان يانتاق ئوتىدەك تېزلا ئۆچۈرۈلىدۇ؛ چۈنكى پەرۋەردىگارنىڭ نامى بىلەن مەن ئۇلارنى ھالاك قىلىمەن.

سەن [دۈشمەن] مېنى زەرب بىلەن ئىتتەردىڭ، يىقىلغىلى تاس قالدىم؛ بىراق پەرۋەردىگار ماڭا ياردەمدە بولدى.

كۈچۈم ۋە ناخشام بولسا ياھدۇر؛ ئۇ مېنىڭ نىجاتلىقىم بولدى!

ھەققانىيلارنىڭ چېدىرلىرىدا شادلىق ۋە نىجاتلىقنىڭ تەنتەنىلىرى ياڭرىتىلماقتا؛ پەرۋەردىگارنىڭ ئوڭ قولى زەپەر قۇچماقتا!

پەرۋەردىگارنىڭ ئوڭ قولى ئېگىز كۆتۈرۈلگەن! پەرۋەردىگارنىڭ ئوڭ قولى زەپەر قۇچماقتا!

مەن ئۆلمەيمەن، بەلكى ياشايمەن، ياھنىڭ قىلغانلىرىنى جاكارلايمەن.

پەرۋەردىگار ماڭا قاتتىق تەربىيە بەرگەن بولسىمۇ، بىراق ئۇ مېنى ئۆلۈمگە تاپشۇرمىدى.

ھەققانىيەت دەرۋازىلىرىنى ماڭا ئېچىپ بېرىڭلار؛ مەن كىرىمەن، ياھنى مەدھىيىلەيمەن.

بۇ پەرۋەردىگارنىڭ دەرۋازىسىدۇر؛ ھەققانىيلار بۇنىڭدىن كىرىدۇ!

مەن ساڭا تەشەككۈر ئېيتىمەن؛ چۈنكى سەن ماڭا جاۋاب قايتۇردۇڭ، ھەم مېنىڭ نىجاتلىقىم بولدۇڭ.

تامچىلار تاشلىۋەتكەن تاش بولسا، بۇرجەك تېشى بولۇپ تىكلەندى.

بۇ ئىش پەرۋەردىگاردىندۇر، بۇ كۆزىمىز ئالدىدا كارامەت بولدى.

بۇ پەرۋەردىگار ياراتقان كۈندۇر؛ بىز ئۇنىڭدا شادلىنىپ خۇرسەن بولىمىز.

قۇتقۇزغايسەن، ئى پەرۋەردىگار، سەندىن ئۆتۈنىمەن؛ سەندىن ئۆتۈنىمەن، بىزنى ياشناتقايسەن!

پەرۋەردىگارنىڭ نامىدا كەلگۈچىگە مۇبارەك بولسۇن! بىز پەرۋەردىگارنىڭ ئۆيىدە تۇرۇپ ساڭا «مۇبارەك!» دەپ توۋلىدۇق.

پەرۋەردىگار تەڭرىدۇر؛ ئۇ ئۈستىمىزگە نۇر بەرگەن؛ ھېيتلىق قۇربانلىقنى تانىلار بىلەن باغلاڭلار، ــ قۇربانگاھنىڭ مۈڭگۈزلىرىگە ئىلىپ باغلاڭلار.

سەن مېنىڭ ئىلاھىمدۇرسەن، مەن ساڭا تەشەككۈر ئېيتىمەن؛ مېنىڭ خۇدايىم، مەن سېنى ئۇلۇغلايمەن.

پەرۋەردىگارغا تەشەككۈر ئېيتىڭلار؛ چۈنكى ئۇ مېھرىباندۇر؛ ئۇنىڭ مېھىر-مۇھەببىتى مەڭگۈدۇر!

(118-زەبۇر)

(1) «يولدا عىيىپ-نۇقصانسىزلار ئارزۇ قىلغىلىقلار بەھتىيار؛ رەبنىڭ قاينۇنىدا يۈرۈيدىغانلار. ئۇنىڭ شاھادەتلىرىنى تەكشۈرىدىغانلار، قەلبىنىڭ تولىسى بىلەن ئۇنى ئىزدەيدىغانلار بەھتىيار؛ چۈنكى تاتاۋۇل قىلغۇچىلار ئۇنىڭ يوللىرىدا يۈرۈشنى خالايدىغان ئەمەس. سەن بەيرىكلىرىڭنى ناھايىتى تىگىشلىك ساقلاشقا بۇيرۇققان. ئەمەللىرىم ھوقۇقلارىڭنى ساقلاشقا توغرىلانسۇنغۇي. ئاندىن سەننىڭ بارلىق پەرمانلىرىڭغا دىققەت قىلغاندا، مەن ئۇيلانمامەن. قەلبىم ئاستىدىن ساڭا شۈكۈر ئېيتىمىز؛ سەننىڭ ئادىل ھۆكۈملىرىڭنى بىلىپ ئالدىم. ھوقۇقلارىڭنى ساقلايمەن؛ مەننى ئەبەدىي رەت قىلما.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(2) «يىگىت كىشى يولىنى قانداق پاك ساكلار؟ قەۋلىڭنى ساقلىشى ئارقىلىق. پۈتۈن قەلبىم بىلەن سېنى ئىزدەيمەن؛ پەرمانلىرىڭدىن مەننى يىراقتا قىلما. گۇناھ قىلماسلىق ئۈچۈن، سۆزلىرىڭنى قەلبىمىدە يوشۇرۇپ قويغان. سەن مۇبارەك، يا رەب؛ ماڭا ھوقۇقلارىڭنى ئۆگەت. ئېغىزىمدىن سۆزلەرنىڭ ھەممىسىنى جاكارلاپ، ئۈمىدلەردە شاد بولدۇم، ئامال بارچە بايلىققا ئوخشىشىپ. بەيرىكلىرىڭ توغرىسىدا سۆزلەيمەن؛ يوللىرىڭنى تەپەككۇر قىلمەن؛ فەرمانلىرىڭدا زىكر قىلىمەن؛ سۆزۈڭنى ئۇنۇتمايمەن.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(3) «قىلىپ بەر، قۇلۇڭغا مۇكاپات بېغىشلايمەن، ۋە سۆزلىرىڭنى ساقلايمەن. كۆزلۈرىمنى ئاچقىن، تاكى قاينۇنۇڭدىكى ھەر قانداق ھائىرەتلىك ئىشلارنى كۆرەي. مەن يەردە مىسىپىرە؛ پەرمانلىرىڭنى ماندان يوشۇرما. جانىم ھەر ۋاقىتتا ھوقۇملارىڭغا ئىنتىزار. سەن پەرمانلىرىڭدىن يىراقلارغا قارىتا تەڭرىدىن قۇرغاقلىقتا كىچىرىپ بىچاردى؛ چۈنكى ئۇلار پەرمانلىرىڭدىن چىقىپ كەتتى. مەننىڭ ئۈستۈمدىن شەرەم ۋە شرمسارلىق ئېلىۋەت؛ چۈنكى مەن شاھادەتلىرىڭنى ھوزۇرلۇق قىلدىم. پەشقەدەرىلەر ئۆتىرىشتى ۋە ماڭا قارشى سۆزلەشتى؛ لېكىن قۇلۇڭ ھوقۇقلارىڭغا دىققەت قىلدى؛ چۈنكى شاھادەتلىرىڭ مىڭا دەرس؛ ھوقۇقلارىڭ مېنىڭ مەسلىھىتىmdir.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(4) «جانىم توپراققا چېپىشتى؛ سۆزۈڭ بويىچە ماڭا ھايات بەرگىن. يوللىرىمنى بايان قىلدىم، سەن ماڭا جاۋاب بەردىڭ؛ ھوقۇقلارىڭنى ماڭا ئۆگەت. ئادىللىقىڭنىڭ يولىنى ماڭا چۈشەندۈرگىن؛ مەن ھائىرەتلىرىڭدا تەپەككۇر قىلىمەن. قايغۇدىن جانىم سۇسلىدى؛ سۆزۈڭدە ماڭا كۈچ بەغىشلا. نايىنسافلىق يولىنى ماندان قايتۇرغىن؛ قاينۇنۇڭ ئارقىلىق ماڭا رەھىم قىلغىن. مەن ھەقىقەت يولىنى تاللىدىم؛ ھۆكۈملىرىڭنى ئۇنۇتمايمەن. شاھادەتلىرىڭغا چېپىشىپ قالدىم، يا رەب؛ مەننى شرمسار قىلما. سەن قەلبىمگە كەڭلىك بەرگەندە، مەن بەيرىكلىرىڭنىڭ يولىدا چۈشكەنچە يۈگۈردۈم.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(5) «يا رەب، ھوقۇقلارىڭنىڭ يولىدا ماڭا قاينۇن قويغىن، مەن ھەر دائىم ئۇنى ئەگىشىمەن. ماڭا چۈشەندۈرگىن، قاينۇنىڭنى ئىزدەپ، پۈتۈن قەلبىم بىلەن ئۇنى ساقلاي. بەيرىكلىرىڭنىڭ يولىغا ماڭا يېتەكلەگىن؛ چۈنكى مەن ئۇنى ياخشى كۆردۈم. قەلبىم بۇلغاپ سىمغا ئۇلۇپ، شاھادەتلىرىڭغا يانتۇق قىلغىن، نامىساپلىققا ئەمەس. كۆزۈمنى قىيارسەن، ياكى بوش شىئەلەر ئۇچۇرمايدۇ؛ يوللىرىڭدا ماڭا ھايات بەرگىن. قۇلۇڭغا سۆزۈڭنى ئىشقا ئاشۇرغىن، قورقىشىڭدا. مەن قورقان شەرەمنى ماندان قايتۇرغىن؛ چۈنكى ھۆكۈملىرىڭ سۇس. قاراڭ، مەن بەيرىكلىرىڭنى ئارزۇ قىلدىم؛ ئادىللىقىڭدا ماڭا ھايات بەرگىن.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(6) «يا رەب، رەھمىتىڭ ۋە قۇتۇلۇشىڭ ماڭا كەلگىن، سۆزۈڭگە بىنائەن؛ شۇندا ماڭا قارشى كەلگەنلەرگە مەن بىر سۆز بىلەن جاۋاب بېرەلەيمەن؛ چۈنكى مەن سۆزۈڭگە تاياندىم. چۈنكى مەن ھۆكۈملىرىڭگە تاياندىمغىنىم ئۈچۈن، ھەقىقەت سۆزى ئېغىزىمدىن يىراق بولمايدىدۇ؛ بەلكى قاينۇنىڭنى ھەر دائىم، ئەبدىي ۋە ئەبدىيەتلەرگىچە ساقلايمەن. بەيرىكلىرىڭنى ساھەدە يۈگۈرۈپ يۈرۈيمەن؛ چۈنكى مەن بەيرىكلىرىڭنى ئىزدەيمەن. پادىشاھلار ئالدىدا شاھادەتلىرىڭدىن سۆزلەيمەن، مەن ئۇيلانمامەن. بەيرىكلىرىڭدا زىكر قىلىپ، ئۇنى ناھايىتى ياخشى كۆردۈم. ياخشى كۆرگەن بەيرىكلىرىڭغا قوزغالتىپ قەدىمىمنى كۆتۈردۈم؛ فەرمانلىرىڭدا تەپەككۇر قىلدىم.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(7) «قۇلۇڭغا ياخشىلىق قىلدىڭ، يا رەب؛ سۆزۈڭگە بىنائەن. ياخشىلىق، تەربىيە ۋە بىلىم ئۆگەتگىن؛ چۈنكى مەن بەيرىكلىرىڭغا ئىمان كەلتۈردۈم. مەن كىچىك بولۇشتىن بۇرۇن، مەن سەل بولدىم؛ شۇڭا سۆزۈڭنى ساقلايمەن. ياخشى سەن، يا رەب؛ ياخشىلىقىڭدا ماڭا ھوقۇقلارىڭنى ئۆگەت. ماغرۇرلار ماڭا ناھايىتى زور زۇلۇم قىلدى؛ لېكىن مەن پۈتۈن قەلبىم بىلەن بەيرىكلىرىڭنى ئىزدەيمەن. ئۇلارنىڭ قەلبى سۈتە ئوخشاش قويۇق بولدى؛ مەن قاينۇنىڭدا زىكر قىلدىم. ماڭا ياخشى بولدى سەن ماڭا تۆۋەن قىلدىڭ؛ تاكى ماڭا ھوقۇقلارىڭنى ئۆگەتسۇن. ئاغىزىڭنىڭ قاينۇنى ماڭا مىڭلىغان ئالتۇن ۋە كۈمدىن ياخشى.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(8) «ئىككى قولىڭ ماڭا يېسدى ۋە يارەتتى؛ ماڭا چۈشەنچە بەرگىن، تاكى بەيرىكلىرىڭنى ئۆگىنىمەن. سېنى قورقىدىغانلار ماڭا قاراپ شاد بولىدۇ؛ چۈنكى مەن سۆزۈڭگە تاياندىم. يا رەب، مەن بىلىمەنكى، ھۆكۈملىرىڭ ئادىل؛ ھەقىقەتتە سەن ماڭا تۆۋەن قىلدىڭ. رەھمىتىڭ ماڭا كەلگىن، ماڭا تېسەللى بەرگىن؛ سۆزۈڭگە بىنائەن قۇلۇڭغا. رەھىمىڭ ماڭا كەلگىن تاكى مەن ياشايمەن؛ چۈنكى قاينۇنىڭ مېنىڭ دەرسىمدۇر. ماڭا زۇلۇم قىلغان ماغرۇرلار شرمسار بولسۇن؛ چۈنكى ئۇلار يالغان بىلەن ماڭا قارشى چىقتى؛ مەن بولسا بەيرىكلىرىڭدا مۇستەھكەملەنگەن بولىمەن. سېنى قورقىدىغانلار ۋە سەننىڭ ھائىرەتلىرىڭنى بىلىدىغانلار ماڭا قايتسۇن. قەلبىم ئادىللىقىڭدا بۇلاقسىز بولسۇن؛ مەن ئۇيلانمامەن.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(9) «قۇتۇلۇشىڭغا جانىم سۈيۈلدى؛ سۆزۈڭگە تاياندىم. سۆزۈڭدىن ئۈمىد قىلغانلىقىمدىن كۆزۈم توساشتى؛ قاشان ماڭا تېسەللى بېرىسەن؟ مەن قېيىنچىلىقتا قوي پۇستىغا ئۆخشىدىم؛ لېكىن ھوقۇقلارىڭنى ئۇنۇتماي. قۇلۇڭنىڭ كۈنلىرى قانچە؟ ماڭا زۇلۇم قىلغانلارغا قانچىلىق ۋاقىتتا ھۆكۈم قىلىسەن؟ قاينۇنغا خىلاپ كەتكەنلەر ماڭا نىۋىسەق سۆزلەر بىلەن سۆزلەيدۇ؛ لېكىن سۆزۈڭگە ئوخشاش ئەمەس، يا رەب؛ چۈنكى بەيرىكلىرىڭ راست؛ نائىنسافلىق بىلەن ئۇلار ماڭا قارىتىپ قوغلىدى؛ ماڭا ياردەم قىلغىن. ئۇلار مەننى يەردە يوق قىلىپ قويۇشقا يېقىن كەلدى؛ لېكىن مەن بەيرىكلىرىڭنى تاشلىمىدىم. رەھمىتىڭگە بىنائەن ماڭا ھايات بەرگىن؛ شاھادەتلىرىڭنى ساقلاپ قالاي.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(10) «يا رەب، سۆزۈڭ ئاسمانلاردىكىدەك مەڭگۈلۈككە قالىدۇ؛ ۋە ئەسىردىن ئەسىرگە ھەقىقىتىڭ. سەن يەردىن تۈزىدىڭ؛ ئۇ مۇستەھكەملەنگەن. بۈگۈنكى كۈنگىچە سۆزۈڭگە بىنائەن تۇرىدۇ؛ چۈنكى ھەممىسى ساڭا خىزمەت قىلىدۇ. قاينۇنىڭ مىڭا زىكر بولمىغان بولسا، مەن مەسىپىرە بولۇپ قېلىدۇم. بەيرىكلىرىڭنى ئەبدىي ئۇنۇتمايمەن؛ چۈنكى ئۇلار ئارقىلىق مەنگە ھايات بەردىڭ، يا رەب. مەن سېنىڭكىمەن؛ ماڭا قۇتۇردۇر؛ چۈنكى مەن بەيرىكلىرىڭنى ئىزدەيمەن. گۇناھكارلار ماڭا قارىتىپ كۈتۈنىدۇ، مەننى يوق قىلىش ئۈچۈن؛ لېكىن مەن شاھادەتلىرىڭنى ئاڭلايمەن. ھەر قانداق كامالنى مەن ئاخىرىغا قەدەر كۆرۈپتۇرۇم؛ لېكىن بەيرىكلىرىڭ ناھايىتى كەڭ-كەمپۇت.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(11) «يا رەب، ئىسمىڭنى ياخشى كۆرىمەن؛ ئۇ كۈندۈز بويىچە مېنىڭ زىكرىم. بەيرىكلىرىڭ مەننى دۇشمەنلىرىمدىن ئارتۇق ئاڭلاندۇردى؛ چۈنكى ئۇلار مەڭگۈلۈككە ماڭا تەۋە. مەندىن دەرس ئالغانلارنىڭ ھەممىسىدىن كۆپ چۈشىنىش ئالدىم؛ چۈنكى شاھادەتلىرىڭ مېنىڭ دەرسىم. قېرىلەرنىڭ ھەممىسىدىن كۆپرەك چۈشەندىم؛ چۈنكى مەن بەيرىكلىرىڭنى ئىزدەيمەن. ھەر قانداق يامان يولدىن قەدىمىمنى تاشلىدىم؛ سۆزۈڭنى ساقلاش ئۈچۈن. سۆزۈڭدىن يىراقلاشمىدىم؛ چۈنكى سەن ماڭا قاينۇن قويغان. سۆزلىرىڭ ئاغزىمدە تەمرەك-شېكەرلەكتىن ھەم قېتىق-پىتالدىنمۇ تاتلىق. بەيرىكلىرىڭدىن مەن چۈشىنىش ئالدىم؛ شۇڭا مەن ھەر قانداق نامىساپلىق يولىدىن يامان كۆرۈمەن. (چۈنكى سەن ماڭا قاينۇن قويغان)» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(12) «سۆزۇڭ قەدىمىمگە چىرىغ، يولۇمغا نۇر. مەن ئەھدى قىلدىم ۋە تۇرۇپ، ئادىل ھۆكۈملىرىڭنى ساقلاشقا. ناھايىتى تۆۋەنلشىپ كەتتىم، يا رەب؛ سۆزۈڭگە بىنائەن ماڭا ھايات بەرگىن. ئېغىزىمنىڭ نىعازلىرىنى مۇبارەكلا، يا رەب؛ ماڭا ھۆكۈملىرىڭنى ئۆگەت. جانىم ھەمىشە قولىڭدا؛ لېكىن قاينۇنىڭنى ئۇنۇتمايمەن. گۇناھكارلار ماڭا تۈزاق قويدى؛ لېكىن مەن بەيرىكلىرىڭدىن ئاۋارى بولمىدىم. شاھادەتلىرىڭنى مەڭگۈلۈك مىراسم قىلىپ ئالدىم؛ چۈنكى ئۇلار قەلبىمنىڭ خۇشاللىقى. قەلبىمنى ئادىللىقىڭغا يوغۇلۇپ، ئەبدىيگە قەدەر ئىگىگەنمەن (سۇيۇلغانلىقىم ئۈچۈن).» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(13) «قاينۇنغا خىلاپ كەتكەنلەرنى مەن يامان كۆرىمەن؛ لېكىن قاينۇنىڭنى ياخشى كۆردۈم. چۈنكى سەن مېنىڭ ياردەمچىم ۋە قوللاپ كۈچلەندۈرگۈچىم؛ سۆزۈڭگە تاياندىم. ئايرىلىڭلار ماڭا يامانلار؛ مەن خۇدىمنىڭ بەيرىكلىرىنى تەكشۈرىمەن. سۆزۈڭ بويىچە ماڭا قوللىما بەرگىن، مەن ياشايمەن؛ ئۈمىدىمنى چۈشلەتمە. ماڭا ياردەم قىلغىن، مەن قۇتۇلىمەن؛ بەيرىكلىرىڭدا ھەر ۋاقىتتا تەدقىق قىلىمەن. سەن بەيرىكلىرىڭدىن چىققانلارنى ھەممىسىنى رەد قىلدىڭ؛ ئۇلارنىڭ پىكىرى نامىساپ. سەن ئەرزان ھېسابلاپ يەردىكى بارلىق گۇناھكارلارنى يوق قىلدىڭ؛ شۇڭا مەن شاھادەتلىرىڭنى ھەر دائىم ياخشى كۆردۈم. قورقۇڭنى تەننىڭغا يابىشتۇرغىن؛ چۈنكى مەن ھۆكۈمۈڭدىن تىر-تىترەيمەن.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(14) «مەن ئادالەت ۋە ھۆكۈم ئىجرا قىلدىم؛ ماڭا زۇلۇم قىلغانلارغا بەرگىن. قۇلۇڭغا ياخشىلىق تىلەشتە كەپىل بولغىن؛ ماغرۇرلار ماڭا زورلىقمىسىن. كۆزۈمنى قۇتۇلۇشىڭنى ۋە ئادىل سۆزۈڭنى كۈتىشتىن سۇسلاپ قالدى. قۇلۇڭ بىلەن رەھمىتىڭگە بىنائەن مۇئامىلە قىلغىن، ماڭا ھوقۇقلارىڭنى ئۆگەت. مەن قۇلۇڭمەن؛ ماڭا چۈشەندۈرگىن، شاھادەتلىرىڭنى بىلىمەن. پەرۋەردىگارغا بىر ئىش قىلغىلىك ۋاقتى كەلدى؛ چۈنكى ئۇلار قاينۇنىڭنى بۇزدى. شۇڭا مەن بەيرىكلىرىڭنى ئالتۇن ۋە جەۋھرلەردىنمۇ ياخشى كۆرۈمەن؛ شۇڭا بارلىق بەيرىكلىرىڭغا قارىتىپ راست بولدۇم؛ ھەر قانداق نامىساپلىق يولىنى مەن يامان كۆردۈم.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(15) «شاھادەتلىرىڭ ھەقىقەتەن ھەيران قالارلىق؛ شۇڭا جانىم ئۇلارنى ساقلايدۇ. سۆزۈڭنىڭ بايانى نور قىلىدۇ؛ كىچىك بالىلارغا ۋە ئاقىل بولمىغانلارغا چۈشەندۈرىدۇ. تۇينۇقۇم ئېچىلدى ۋە روھ چىقىرىپ نەپەس ئالدىم؛ چۈنكى بەيرىكلىرىڭغا ئىنتىزار بولدۇم. ماڭا قاراپ رەھىم قىلغىن؛ ئىسمىڭنى ياخشى كۆرىدىغانلارغا بولغان رەھمىتىڭدەك. سۆزۈڭگە بىنائەن قەدىمىمنى قارار قىلغىن؛ ھېچقانداق نامىساپلىق ماڭا ھۆكۈمران بولمىسۇن. كىشىلەرنىڭ زۇلۇمىدىن مەننى قۇتۇردۇرغىن؛ بەيرىكلىرىڭنى ساقلايمەن. يۈزۈڭنى قۇلۇڭغا نۇرلاندۇرغىن؛ ماڭا ھوقۇقلارىڭنى ئۆگەت. كۆزۈم سۇلار بىلەن توشۇپ كەتمەكتە؛ چۈنكى ئۇلار قاينۇنىڭنى ساقلىمايدۇ.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(16) «يا رەب، سەن ئادىل، ۋە ھۆكۈملىرىڭ توغرا. سەن ئادالەت ۋە ھەقىقەت توغرىسىدا ناھايىتى كۆپ بۇيرۇق قىلدىڭ؛ ئۇلار شاھادەتلىرىڭدۇر. ئۆيىڭگە بولغان غەيرەت ماڭا تىرناش قىلدى؛ چۈنكى دۈشمەنلىرىم بەيرىكلىرىڭنى ئۇنۇتتى. سۆزۈڭ ناھايىتى تەمتىن؛ قۇلۇڭ ئۇنى ياخشى كۆردى. مەن كىچىك ۋە رەد قىلىنغان بولساممۇ، ھوقۇقلارىڭنى ئۇنۇتمايمەن. ئادىلىڭ ئەبدىيگىچە ھەققىدۇر، ۋە قاينۇنىڭ ھەققۇر. قىيىنچىلىق ۋە تارلاش ماڭا كەلدى؛ لېكىن بەيرىكلىرىڭ مېنىڭ دەرسىم. شاھادەتلىرىڭ ئەبدىيگە قەدەر ئادىل؛ ماڭا چۈشەندۈرگىن، مەن ياشايمەن.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(17) «پۈتۈن قەلبىم بىلەن ساڭا نىدا قىلمەن؛ ماڭا جاۋاب بەر، يا رەب؛ مەن ھوقۇقلارىڭنى ئىزدەيمەن. ساڭا نىدا قىلدىم؛ مەننى قۇتۇردۇرغىن؛ شاھادەتلىرىڭنى ساقلايمەن. سەھەردىن بۇرۇن ئۆرىندىم ۋە نىدا قىلدىم؛ سۆزۈڭگە تاياندىم. كۆزۈم سەھەر ۋاقىتتىن بۇرۇن ئالدىراشتى؛ ھەممىلا سۆزلىرىڭدا تەدقىق قىلاي. يا رەب، رەھمىتىڭگە بىنائەن ئاۋازىمغا قۇلاق سالغىن؛ ھۆكۈملىرىڭغا بىنائەن ماڭا ھايات بەرگىن. ماڭا قارىشىپ يۈگۈرىدىغان يامانلار يېقىنلاشتى؛ ئۇلار قاينۇنىڭدىن يىراقلاشتى. سەن يېقىن، يا رەب؛ بەيرىكلىرىڭ ھەممىسى ھەقىقەت. باشتىن تارتىپ شاھادەتلىرىڭدىن بىلىپ ئالدىمكى، سەن ئۇلارنى ئەبدىيگە قەدەر ئورناتتىڭ.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(18) «مەسىپىرەمنى كۆرىپ قۇتۇردۇر، چۈنكى مەن قاينۇنىڭنى ئۇنۇتمايمەن. داۋاملىق مەسىلىمدە ماڭا ھۆكۈم قىلغىن ۋە قۇتۇردۇرغىن؛ سۆزۈڭ بويىچە ماڭا ھايات بەرگىن. قۇتۇلۇش گۇناھكارلاردىن يىراق؛ چۈنكى ئۇلار ھوقۇقلارىڭنى ئىزدەيدىغان ئەمەس. رەھىمىڭ ناھايىتى كۆپ، يا رەب؛ ھۆكۈملىرىڭگە بىنائەن ماڭا ھايات بەرگىن. ماڭا زۇلۇم قىلغۇچىلار ۋە قاينىغۇچىلار ناھايىتى كۆپ بولسىمۇ، مەن شاھادەتلىرىڭدىن يانمىدىم. چۈشەنمەيدىغانلارنى كۆرۈپ، قايغۇردۇم؛ چۈنكى ئۇلار سۆزلىرىڭنى ساقلىمىدى. قاراڭ، مەن بەيرىكلىرىڭنى ياخشى كۆردۈم؛ رەھمىتىڭدە، يا رەب، ماڭا ھايات بەرگىن. سۆزۈڭ باشتىمۇ ھەققىدۇر، ۋە ئەبدىيگە قەدەر ھەرقانداق ئادىل ھۆكۈملىرىڭ.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(19) «رەھبەرلەر سەۋەپسىز ماڭا زۇلۇم قىلدى؛ لېكىن سۆزلىرىڭدىن قەلبىم تۇيغىنىپ تىتىرەيدۇ. مەن سۆزۈڭدىن شادلانىمەن؛ چوڭ غانىمىلەرنى باققاندەك. مەن نامىساپلىقنى يامان كۆرۈمەن ۋە رەد قىلدىم؛ لېكىن قاينۇنىڭنى ياخشى كۆردۈم. كۈندە يېتى قېتىم سەننىڭ ئادىل ھۆكۈملىرىڭ ئۈچۈن ساڭا تەسبىھ ئېيتىمەن. ئىسمىڭنى ياخشى كۆرىدىغانلارغا چوڭ تىنچلىق بولسۇن؛ ئۇلارغا تاقىلمىسى. قۇتۇلۇشىڭنى ئۈمىد قىلدىم، يا رەب؛ بەيرىكلىرىڭنى ياخشى كۆردۈم. جانىم شاھادەتلىرىڭنى ساقلىدى ۋە ناھايىتى ياخشى كۆرۈپ قالدى. بەيرىكلىرىڭنى ۋە شاھادەتلىرىڭنى ساقلىدىم؛ چۈنكى يوللىرىمنىڭ ھەممىسى ئالدىڭداي.» (ذكصاسى فىلا نىثرۇپى: مەجدى سەنكىمۇ، ئىنسانلارنى سۆيىدىغان Doxa ci Vilan`;rwpe)

(20) «ئىلتىجايم سەننىڭ ئالدىڭغا يېقىن بولسۇن، يا رەب؛ سۆزۈڭگە بىنائەن ماڭا چۈشەندۈرگىن. ئىلتىجايم سەننىڭ ھوزۇرۇڭغا كىرگىنىدى، يا رەب؛ قەۋلىڭ بويىچە ماڭا ھايات بەرگىن. سەن ماڭا ھوقۇقلارىڭنى ئۆگەتكەندە، ئېغىزىم مەدەھ ئاقۇزىدۇ. تىلىم سۆزلىرىڭنى سۆزلەيدۇ؛ چۈنكى ھەرقانداق بەيرىكلىرىڭ ئادىل. قولۇڭ قۇتقۇزۇش ئۈچۈن ماڭا بولسۇن؛ چۈنكى مەن بەيرىكلىرىڭنى ئارزۇ قىلدىم. قۇتۇلۇشىڭغا ياخشى كۆرىدىغان بولдум، يا رەب؛ ۋە قاينۇنىڭ مېنىڭ زىكرىم. جانىم تىرىق بولسۇن ۋە سىنى تەسبىھ قىلسۇن؛ ھۆكۈملەرڭ ماڭا ياردەمچى بولسۇن. مەن ئاتقالغان قويغا ئوخشىدىم؛ قۇلۇڭنى ئىزدەگىن؛ چۈنكى مەن بەيرىكلىرىڭنى ئۇنۇتمىدىم. ھەللېلۇيا.»

(مەتتا 25: 1–13) «شۇ ۋاقىتتا، شاھانىڭ ئاسمانى ئون قىزغا ئوخشىشىدۇ؛ ئۇلار كۆزگۈلەرنى ئېلىپ، كېلىن بىلەن كۆرۈشۈشكە چىقتى. ئۇلارنىڭ بەشى نادان ئىدى، بەشى دانا. نادانلار كۆزگۈلىرىنى ئېلىپ، بىز بىلەن ماي ئالمايدۇ. دانالار بولسا، كۆزگۈلىرى بىلەن بىللە كەخلەرگە ماي ئاۋۇرىدۇ. داماد كېچىكىپ قالغاندا، ھەممىسى ئۆڭگۈتۈشكە كىتىپ، ئۇخلىدى. كېچە يىرىمىدا نىدا بولدى: «قاراڭلار، داماد كەلدى!» – يېقىن بارغىلى چىقىڭلار. شۇ ۋاقىتتا قىزلارنىڭ ھەممىسى تۇرۇپ، كۆزگۈلىرىنى تۈزەتتى. نادانلار دانالارغا: «مايىڭلارنى بىزگە بېرىڭلار، چۈنكى كۆزگۈلىرىمىزمۇ ئۆچۈپ قالماقتا»، دېدى. دانالار بولسا جاۋاب بېرىپ: «بىزگە ۋە سىلەرگە يېتىشمىگەندەك بولماسۇن؛ بەلكى سېتىغۇچىلارغا بېرىپ، ئۆزلەرىڭلارغا سېتىۋېلىڭلار»، دېدى. ئۇلار سېتىۋېلىشقا كەتكەن چاغدا، داماد كەلدى؛ تەييار بولغانلار ئۇ بىلەن بىرگە تويلۇققا كىرىپ كەتتى؛ بابا يېپىلدى. ئاخىرىدا قالغان قىزلارمۇ كېلىپ: «يا رەبى، يا رەبى، بىزگە ئېچىپ بەرسەڭ»، دېدى. ئەمما ئۇ جاۋاب بەردى: «سىلەرگە راست دېيمەنكى، مەن سىلەرنى تونۇمايمەن.» شۇڭا سەھەر بولۇڭلار؛ چۈنكى ئادەم ئوغلىنىڭ قاشان كېلىدىغانلىقىنى بىلىمەيسىلەر.» (مەجدى ھەمىشە خۇدايىمىزغا بولسۇن).

قىسملار (قوطعا)

مەنئ، داماد كېچىسىنىڭ يىرىمىدا كەلدى؛ ئۇنى ئېغىزى ئاچۇق تۇرىدىغان قىزمۇبارەككە خۇش خەۋەر بولسۇن. ئەمما ئۇنى غەپلەتتە تاپقان قۇل بولسا، ئۇ بىلەن بىرگە ماڭىدىغانغا لايىق ئەمەس. شۇڭا، يا جانىم، ئېغىر ئۇيقۇغا چۈشۈپ قالما؛ يوقسا شاھانىڭدىن سىرتقا تاشلىنىسىڭ. بىراق ساھەردە تۇرۇپ، بۇنداق دې: «مۇقددىس، مۇقددىس، مۇقددىس سەنكىمۇ، يا خۇدا؛ خۇدانىڭ ئانىسىنىڭ ھۆرمىتى ئۈچۈن بىزگە رەھىم قىل.» (ذوكصابتري كيه إيو كي آجيو ابنيفماتي Δόξα Πατρί καὶ Υἱῷ καὶ Ἁγίῳ Πνεύματι - ئاتا، ئوغۇل ۋە مۇقەددەس روھقا مەدەھ بولسۇن).

يا جانىم، شۇ قورقۇنچلۇق كۈندىن خەۋەردار بولغىن ۋە ئويغانغىن؛ شادلىق مايى بىلەن كۆزگۈڭنى يورۇت. چۈنكى سەن سىلەرگە قارىتىپ ئېيتىلغان ئاۋازنىڭ قاشان كېلىدىغانلىقىنى بىلىمەيسەن: «قاراڭلار، داماد كەلدى!» – شۇڭا، يا جانىم، ئۇخلىما؛ بەلكى ئەستە، سىرتتا قارشىلىق تەققىلى تۇرغان، بەشى نادان قىزغا ئوخشىمىسىڭ؛ بەلكى ساھەردە تۇرۇپ ئىلتىجا قىلغىن، پەرۋەردىگار مەسىھ بىلەن يېڭى يېغى ماي بىلەن كۆرۈشىپ، ئۇنىڭ ھەقىقىي ئىلاھىي مەجدىسىنىڭ تويىغا ئىنايەت قىلغۇسى. (كي نىن، كي ئا ئي، كي ئىستوس ئى ئوناس تون ئى ئونون ئامين Καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν - ھازىر ۋە ھەمىشە ۋە ئەبدىيەتلەرنىڭ ئەبدىيىگىچە ئامين).

سەن بىزنىڭ قۇتۇلۇش دەۋرىمىزنىڭ دىۋارىسەن، يا خۇدانىڭ ئانىسى، يىقىلمىغىللىق مۇستەھكەم قەلئە؛ قارشىلىقلارنىڭ پىلانىنى بىكار قىلغىن؛ قۇللىرىڭنىڭ قايغۇسىنى خۇشاللىققا ئۆزگەرگىن؛ شەھرىمىزنى (دىرىمىزنى) مۇستەھكەم قىلغىن؛ پادىشاھلىرىمىز (باشتۇرىمىز) ئۈچۈن ئۇرۇش قىلغىن؛ دۇنيانىڭ تىنچلىقى ئۈچۈن شەپائەت قىلغىن؛ چۈنكى سەن بىزنىڭ ئۈمىدىمىز، يا خۇدانىڭ ئانىسى. (كي نىن، كي ئا ئي، كي ئىستوس ئى ئوناس تون ئى ئونون ئامين Καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν - ھازىر ۋە ھەمىشە ۋە ئەبدىيەتلەرنىڭ ئەبدىيىگىچە ئامين).

ئەي ئاسمانى پادىشاھ، تاتالاندۇرغۇچى، ھەقىقەتنىڭ روھى، ھەمىشىنە ھەردەمدە بۇلۇپ، ھەممىنى تولدۇرغۇچى، ياخشىلىقلارنىڭ خەزىنى، ھاياتنىڭ بېرىگۈچى؛ كەلگىن، بىزگە ھوزۇر قىلغىن، ھەرقانداق پاكىزسىزلەردىن بىزنى پاكلا، ئەي ياخشى، جانىمىزنى قۇتۇردۇر. (ذوكصابتري كيه إيو كي آجيو ابنيفماتي Δόξα Πατρί καὶ Υἱῷ καὶ Ἁγίῳ Πνεύματι - ئاتا، ئوغۇل ۋە مۇقەددەس روھقا مەدەھ بولسۇن).

قۇتقۇزغۇچىم، سەن شاگىرتلىرىڭ بىلەن بىرگە بولغانىڭدا، ئۇلارغا تىنچلىقتا بەرگەن ئىدىڭ؛ كەلگىن، بىز بىلەنمۇ بىللە بولغىن، بىزگە تىنچلىقىڭنى بەرگىن، بىزنى قۇتۇردۇر، جانىمىزنى قۇتۇردۇر. (كي نىن، كي ئا ئي، كي ئىستوس ئى ئوناس تون ئى ئونون ئامين Καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν - ھازىر ۋە ھەمىشە ۋە ئەبدىيەتلەرنىڭ ئەبدىيىگىچە ئامين).

بىز مۇقەددەس ھايكىلىڭدا تۇرغاندا، ئۆزۈمىزنى ئاسماندا تۇرغاندەك ھېسابلايمىز. يا خۇدانىڭ ئانىسى، سەن ئاسماننىڭ بابىسىسەن؛ بىزگە رەھىم بابىسىنى ئاچقۇزغىن.

Κύριε ἐλέησον كيرياليسون (يا رب، رەھىم قىل) 41 قېتىم

مۇقددىس، مۇقددىس، مۇقددىس

مۇقددىس، مۇقددىس، مۇقددىس، سەبائۇت پەرۋەردىگارى. ئاسمان ۋە يەرلەر سەننىڭ مەجدىڭ-شەرەپڭ بىلەن تولغان. يا خۇدا ئاتا، ھەممىنى ئىدارە قىلغۇچى، بىزگە رەھىم قىل. ئەي مۇقەددەس ئۈچ شەخس، بىزگە رەھىم قىل. ئەي پەرۋەردىگار، قوشۇنلارنىڭ خۇدىسى، بىز بىلەن بىللە بولغىن؛ چۈنكى قىيىنچىلىقلار ۋە زىيان-زىيانلىرىمىزدا بىزگە سەندىن باشقا ياردەمچى يوق.

يا خۇدا، بىزنىڭ خاتا-كەمەچىلىكلۈرىمىزنى، خالىشىمىز بىلەن قىلغىنىمىزنىمۇ، خالىمىغان ھالدا قىلغىنىمىزنىمۇ، بىلىپ قىلغىنىمىزنىمۇ، بىلمەي قىلغىنىمىزنىمۇ، يوشۇرۇن ۋە ئاشكارا قىلغىنىمىزنىمۇ، بىزدىن ئەيىپ-گۇناھلارنى يەڭگىلەت ۋە كەچۈر. يا رەب، بىزگە بولۇپ قالغان گۇناھلارنى كەچۈرگىن؛ چۈنكى سەننىڭ مۇقەددەس ئىسمىڭ بىزگە قويۇلغان. يا رەب، رەھمىتىڭ بىلەن، گۇناھلىرىمىزغا يوق.

ۋە بىزنى شۈكرانە بىلەن بۇنداق دېيىشكە لايىق قىلغىن: «سەمادەكى ئاتامىز...»

خىزمەتنىڭ ئىككىنچى قىسىمى

زەبۇر 118 (VIII)

ئۇنىڭ ئاگاھ-گۇۋاھلىرىنى تۇتقانلار، ئۇنى چىن قەلبى بىلەن ئىزدىگەنلەر،

ھېچبىر ھەقسىزلىقنى قىلمىغانلار بەختلىكتۇر! ئۇلار ئۇنىڭ يوللىرىدا ماڭىدۇ.

كۆرسەتمىلىرىڭگە ئەستايىدىل ئەمەل قىلىشىمىز ئۈچۈن، ئۆزۈڭ ئۇلارنى بېكىتكەنسەن.

ئاھ، يوللىرىمنىڭ يۆنىلىشى بەلگىلىمىلىرىڭگە ئەمەل قىلىشقا بېكىتىلگەي!

شۇنىڭ بىلەن بارلىق ئەمر-پەرمانلىرىڭنى ئەتىۋارلىسام، مەن يەرگە قاراپ قالمايمەن.

سېنىڭ ھەققانىي ھۆكۈملىرىڭنى ئۆگىنىپ، دۇرۇس كۆڭۈلدىن ساڭا تەشەككۈر ئېيتىمەن.

مەن بەلگىلىمىلىرىڭنى چوقۇم تۇتىمەن؛ مېنى پۈتۈنلەي تاشلىۋەتمىگەيسەن!

پۈتۈن قەلبىم بىلەن مەن سېنى ئىزدىدىم؛ مېنى ئەمرلىرىڭدىن ئاداشتۇرمىغايسەن؛

گۇناھ قىلىپ ساڭا قارشى چىقماسلىقىم ئۈچۈن، سۆزۈڭنى كۆڭلۈمگە مەھكەم پۈكۈۋالدىم.

مۇبارەكدۇرسەن پەرۋەردىگار، ماڭا ئۆز بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

لەۋلىرىم بىلەن مەن بايان قىلىمەن، ئاغزىڭدىكى بارلىق ھۆكۈملىرىڭنى.

تۈرلۈك بايلىقلاردىن شادلانغاندەك، ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا ئەگەشكەن يولدا شادلاندىم.

مەن كۆرسەتمىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىمەن؛ ئىزلىرىڭغا قاراپ ئويلىنىمەن.

بەلگىلىمىلىرىڭنى خۇرسەنلىك دەپ بىلىمەن؛ سۆز-كالامىڭنى ئۇنتۇمايمەن.

تەۋرات-قانۇنۇڭدىن كارامەت سىرلارنى كۆرۈشۈم ئۈچۈن، كۆزلىرىمنى ئاچقايسەن!

مەن بۇ دۇنيادا مۇساپىرمەن؛ ئەمرلىرىڭنى مەندىن يوشۇرمىغايسەن.

ھۆكۈملىرىڭگە ھەرقاچان ئىنتىزار بولۇپ، يۈرىكىم ئېزىلىپ كېتەي دەپ قالدى.

سەن لەنەتكە بۇيرۇلغان تەكەببۇرلارغا تەنبىھ بېرىسەن، ئۇلار ئەمرلىرىڭدىن ئادىشىپ كېتىدۇ.

مەندىن ئاھانەت ھەم مەسخىرىنى يىراققا كەتكۈزگەيسەن؛ چۈنكى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى تۇتىمەن.

ئەمىرلەر ئولتۇرۇپ يامان گېپىمنى قىلىشماقتا؛ سېنىڭ قۇلۇڭ بولسا بەلگىلىمىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلايدۇ.

سېنىڭ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭ مېنىڭ خۇرسەنلىكىم، مېنىڭ مەسلىھەتچىلىرىمدۇر.

ئۆز يوللىرىمنى ئالدىڭدا ئوچۇق بايان قىلدىم، سەن ماڭا جاۋاب بەردىڭ؛ ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

مېنى كۆرسەتمىلىرىڭنىڭ يولىنى چۈشىنىدىغان قىلغايسەن، ئاندىن مەن كارامەتلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىمەن.

جېنىم قايغۇ بىلەن ئېرىپ كېتىدۇ؛ سۆز-كالامىڭ بويىچە مېنى كۈچلەندۈرگەيسەن.

مەندىن ئالدامچى يولنى نېرى قىلغايسەن؛ شەپقەت قىلىپ ماڭا تەۋرات-قانۇنۇڭنى بېغىشلىغايسەن؛

مەن ھەقىقەت-ساداقەت يولىنى تاللىۋالدىم؛ ھۆكۈملىرىڭنى ئالدىمدا قويدۇم.

ئاگاھ-گۇۋاھلىرىڭنى چىڭ تۇتىمەن؛ پەرۋەردىگار، مېنى ئۇياتقا قالدۇرمىغايسەن.

سەن مېنىڭ قەلبىمنى كەڭ-ئازادە قىلىشىڭ بىلەن، ئەمرلىرىڭ يولىغا ئەگىشىپ يۈگۈرىمەن.

مېنى يورۇتقايسەن، مەن تەۋرات-قانۇنۇڭنى تۇتىمەن، شۇنداقلا پۈتۈن قەلبىم بىلەن ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىمەن.

مېنى ئەمرلىرىڭنىڭ يولىدا ماڭىدىغان قىلغايسەن؛ چۈنكى ئۇلارنى خۇرسەنلىك دەپ بىلىمەن.

مېنىڭ قەلبىمنى شەخسىي مەنپەئەتكە ئەمەس، بەلكى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا مايىل قىلغايسەن.

كۆزلىرىمنى ساختىنى كۆرۈشتىن ياندۇرغايسەن؛ مېنى يولۇڭدا جانلاندۇرغايسەن؛

سەن قۇلۇڭغا بولغان ۋەدەڭنى ئەمەلگە ئاشۇرغايسەن؛ شۇنىڭ بىلەن خەقلەر سەندىن ئەيمىنىدۇ.

مەن قورققان شەرمەندىلىكنى نېرى كەتكۈزگەيسەن؛ چۈنكى سېنىڭ ھۆكۈملىرىڭ ئەلادۇر.

مانا، مەن كۆرسەتمىلىرىڭگە تەشنا بولۇپ كەلدىم؛ ئۆز ھەققانىيىتىڭدە مېنى جانلاندۇرغايسەن؛

شۇندا مەندە مېنى مەسخىرە قىلغۇچىغا بەرگۈدەك جاۋاب بولىدۇ؛ چۈنكى سۆزۈڭگە تايىنىمەن.

ۋە ئاغزىمدىن ھەقىقەتنىڭ سۆزىنى ئېلىپ تاشلىمىغايسەن؛ چۈنكى ھۆكۈملىرىڭگە ئۈمىد باغلىدىم؛

شۇندا مەن سېنىڭ تەۋرات-قانۇنۇڭنى ھەر قاچان تۇتىمەن، بەرھەق، ئەبەدىلئەبەدگىچە تۇتىمەن؛

شۇندا مەن ئازادىلىكتە ماڭىمەن؛ چۈنكى كۆرسەتمىلىرىڭنى ئىزدىدىم.

شۇندا مەن پادىشاھلار ئالدىدا ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭ توغرۇلۇق سۆزلەيمەن، بۇ ئىشلاردا مەن يەرگە قاراپ قالمايمەن.

ۋە ئەمرلىرىڭنى خۇرسەنلىك دەپ بىلىمەن، چۈنكى ئۇلارنى سۆيۈپ كەلدىم؛

مەن سۆيۈپ كەلگەن ئەمرلىرىڭگە قوللىرىمنى سوزۇپ ئىنتىلىمەن، ۋە بەلگىلىمىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىمەن.

ئۇ بولسا دەردىمگە بولغان تەسەللىدۇر؛ چۈنكى سۆز-ۋەدەڭ مېنى جانلاندۇردى.

تەكەببۇرلار ئەشەددىي ھاقارەتلىگىنى بىلەن، لېكىن تەۋرات-قانۇنۇڭدىن ھېچ چەتنىمىدىم.

قەدىمدە بېكىتىلگەن ھۆكۈملىرىڭنى يادىمغا كەلتۈردۈم، ئى پەرۋەردىگار، شۇنداق قىلىپ ئۆزۈمگە تەسەللى بەردىم.

تەۋرات-قانۇنۇڭنى تاشلىۋەتكەن رەزىللەر ۋەجىدىن، ئوتلۇق غەزەپ مەندە قايناپ تاشتى.

مۇساپىر بولۇپ تۇرغان جايىمدا، كۆرسەتمىلىرىڭ مېنىڭ ناخشىلىرىم بولدى.

كېچىدە، ئى پەرۋەردىگار، نامىڭنى ئەسلەپ يۈردۇم، تەۋرات-قانۇنۇڭنى تۇتۇپ كەلدىم.

مەن بۇنىڭغا نېسىپ بولدۇم، چۈنكى مەن كۆرسەتمىلىرىڭكە ئىتائەت قىلىپ كەلدىم.

مەن پۈتۈن قەلبىم بىلەن دىدارىڭغا ئىنتىلىپ يېلىندىم؛ ۋەدەڭ بويىچە ماڭا شاپائەت كۆرسەتكەيسەن.

مەن يوللىرىڭ ئۈستىدە ئويلاندىم، ئاياغلىرىمنى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا قارىتىپ بۇرىدىم.

مەن ئالدىرىدىم، ھېچ كېچىكمىدىم، سېنىڭ ئەمرلىرىڭگە ئەمەل قىلىشقا.

رەزىللەرنىڭ ئاسارەتلىرى مېنى چىرمىۋالغىنى بىلەن، مەن تەۋرات-قانۇنۇڭنى ھېچ ئۇنتۇمىدىم.

ھەققانىي ھۆكۈملىرىڭ ئۈچۈن، تۈن كېچىدە تەشەككۈر ئېيتقىلى قوپىمەن.

مەن سەندىن قورقىدىغانلارنىڭ، كۆرسەتمىلىرىڭگە ئەگەشكەنلەرنىڭ ھەممىسىنىڭ ئۈلپىتىدۇرمەن.

جاھان، ئى پەرۋەردىگار، سېنىڭ ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بىلەن تولدى؛ ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

ماڭا ئوبدان پەرق ئېتىشنى ۋە بىلىمنى ئۆگەتكەيسەن؛ چۈنكى مەن ئەمرلىرىڭگە ئىشەندىم.

مەن ئازابقا ئۇچراشتىن بۇرۇن يولدىن ئازغان، بىراق ھازىر سۆزۈڭنى تۇتىمەن.

سەن مېھرىباندۇرسەن، مېھرىبانلىق قىلىسەن، ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

تەكەببۇرلار ماڭا قارا چاپلاشتى؛ بىراق كۆرسەتمىلىرىڭگە پۈتۈن قەلبىم بىلەن ئىتائەت قىلىمەن.

ئۇلارنىڭ قەلبى تۇيماس بولۇپ كەتتى؛ بىراق مەن بولسام تەۋرات-قانۇنۇڭنى خۇرسەنلىك دەپ بىلىمەن.

ئازابقا ئۇچرىغىنىم ياخشى بولدى، شۇنىڭ بىلەن بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەندىم.

مەن ئۈچۈن ئاغزىڭدىكى قانۇن-تەلىم، مىڭلىغان ئالتۇن-كۈمۈش تەڭگىدىن ئەۋزەلدۇر.

سەندىن ئەيمىنىدىغانلار مېنى كۆرۈپ شادلىنىدۇ؛ چۈنكى مەن سۆز-كالامىڭغا ئۈمىد باغلاپ كەلدىم.

ئى پەرۋەردىگار، سېنىڭ ھۆكۈملىرىڭنىڭ ھەققانىي ئىكەنلىكىنى، ۋاپادارلىقىڭدىن مېنى ئازابقا سالغىنىڭنى بىلىمەن.

ئاھ، قۇلۇڭغا بەرگەن ۋەدەڭ بويىچە، ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ تەسەللىيىم بولسۇن.

مېنىڭ ياشىشىم ئۈچۈن، رەھىمدىللىقلىرىڭ يېنىمغا كەلسۇن؛ چۈنكى تەۋرات-قانۇنۇڭ مېنىڭ خۇرسەنلىكىمدۇر.

تەكەببۇرلار خىجالەتتە قالسۇن؛ چۈنكى ئۇلار ماڭا يالغانچىلىق بىلەن تەتۈرلۈك قىلغان؛ مەن بولسام، كۆرسەتمىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىمەن.

سەندىن ئەيمىنىدىغانلار مەن تەرەپكە بۇرۇلۇپ كەلسۇن؛ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى بىلگەنلەرمۇ شۇنداق بولسۇن.

كۆڭلۈم بەلگىلىمىلىرىڭدە مۇكەممەل بولسۇن؛ شۇنىڭ بىلەن يەرگە قاراپ قالمايمەن.

كۆزۈم سۆز-ۋەدەڭگە تەلمۈرۈپ تۈگىشەي دېدى، «سەن قاچانمۇ ماڭا تەسەللى بېرەرسەن» ــ دەپ.

چۈنكى مەن ئىسلىنىپ قۇرۇپ كەتكەن تۇلۇمدەك بولدۇم، بىراق بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۇنتۇمايمەن.

قۇلۇڭنىڭ كۈنلىرى قانچە بولىدۇ؟ ماڭا زىيانكەشلىك قىلغانلارنى قاچان جازالايسەن؟

تەكەببۇرلار ماڭا ئورىلارنى كولىغان؛ بۇ ئىشلار تەۋراتىڭغا مۇخالىپتۇر؛

سېنىڭ بارلىق ئەمرلىرىڭ ئىشەنچلىكتۇر؛ ئۇلار يولسىزلىق بىلەن مېنى قىستىماقتا؛ ماڭا ياردەم قىلغايسەن!

ئۇلار مېنى يەر يۈزىدىن يوقاتقىلى قىل قالدى؛ بىراق مەن بولسام، كۆرسەتمىلىرىڭدىن ۋاز كەچمىدىم.

ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن، ۋە ئاغزىڭدىكى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى تۇتىمەن.

سېنىڭ ساداقىتىڭ دەۋردىن-دەۋرگىچىدۇر؛ سەن يەر-زېمىننى مۇقىم بېكىتكەنسەن، ئۇ مەۋجۇت بولۇپ تۇرىدۇ.

سېنىڭ ھۆكۈم-قانۇنىيەتلىرىڭ بىلەن بۇلار بۈگۈنكى كۈندىمۇ تۇرىدۇ؛ چۈنكى بارلىق مەۋجۇداتلار سېنىڭ خىزمىتىڭدىدۇر.

سېنىڭ تەۋرات-قانۇنۇڭ خۇرسەنلىكىم بولمىغان بولسا، ئازابىمدا يوقاپ كېتەر ئىدىم.

مەن سېنىڭ كۆرسەتمىلىرىڭنى ھەرگىز ئۇنتۇمايمەن؛ چۈنكى مۇشۇلار ئارقىلىق ماڭا ھاياتلىق بەردىڭ؛

مەن سېنىڭكىدۇرمەن، مېنى قۇتقۇزغايسەن؛ چۈنكى مەن كۆرسەتمىلىرىڭنى ئىزدەپ كەلدىم.

رەزىللەر مېنى ھالاك قىلىشنى كۈتمەكتە؛ بىراق مەن ئاگاھ-گۇۋاھلىرىڭنى كۆڭلۈمدە تۇتۇپ ئويلايمەن.

مەن ھەممە مۇكەممەللىكنىڭ چېكى بار دەپ بىلىپ يەتتىم؛ بىراق سېنىڭ ئەمر-كالامىڭ چەكسىز كەڭدۇر!

ئەمرلىرىڭ ھەردائىم مەن بىلەن بىللە تۇرغاچقا، مېنى دۈشمەنلىرىمدىن دانا قىلىدۇ؛

بارلىق ئۇستازلىرىمدىن كۆپ يورۇتۇلغانمەن، چۈنكى ئاگاھ-گۇۋاھلىرىڭ سېغىنىشىمدۇر.

مەن قېرىلاردىن كۆپرەك چۈشىنىمەن، چۈنكى كۆرسەتمىلىرىڭگە ئىتائەت قىلىپ كەلدىم.

سۆز-كالامىڭغا ئەمەل قىلىشىم ئۈچۈن، ئاياغلىرىمنى ھەممە يامان يولدىن تارتتىم.

ھۆكۈملىرىڭدىن ھېچ چىقمىدىم؛ چۈنكى ماڭا ئۆگەتكەن سەن ئۆزۈڭدۇرسەن.

سۆزلىرىڭ تىلىمغا شۇنچە شېرىن تېتىيدۇ! ئاغزىمدا ھەسەلدىن تاتلىقتۇر!

كۆرسەتمىلىرىڭدىن مەن يورۇتۇلدۇم؛ شۇڭا بارلىق ساختا يولنى ئۆچ كۆرىمەن.

قەسەم ئىچتىم، ئەمەل قىلىمەنكى، مەن ھەققانىي ھۆكۈملىرىڭنى تۇتىمەن.

زور ئازاب-ئوقۇبەتلەرنى چەكتىم، ئى پەرۋەردىگار؛ سۆز-كالامىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن.

قوبۇل قىلغايسەن، ئى پەرۋەردىگار، ئاغزىمدىكى خالىس قۇربانلىقلارنى، ماڭا ھۆكۈملىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

جېنىمنى ئالىقىنىمدا دائىم ئېلىپ يۈرىمەن، بىراق تەۋرات-قانۇنۇڭنى پەقەت ئۇنتۇمايمەن.

رەزىللەر مەن ئۈچۈن قىلتاق قۇردى؛ بىراق كۆرسەتمىلىرىڭدىن ئاداشمىدىم.

ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى مىراس قىلىپ مەڭگۈگە قوبۇل قىلدىم؛ چۈنكى ئۇلار كۆڭلۈمنىڭ شادلىقىدۇر.

مەن كۆڭلۈمنى بەلگىلىمىلىرىڭگە مەڭگۈگە [ئەمەل قىلىشقا]، يەنى ئاخىرغىچە ئەمەل قىلىشقا مايىل قىلدىم.

سەن مېنىڭ دالدا جايىم، مېنىڭ قالقانىمدۇرسەن؛ سۆز-كالامىڭغا ئۈمىد باغلىدىم.

مەن خۇدايىمنىڭ ئەمرلىرىگە ئەمەل قىلىشىم ئۈچۈن، مەندىن نېرى بولۇڭلار، ئى رەزىللىك قىلغۇچىلار!

ياشىشىم ئۈچۈن، ۋەدەڭ بويىچە مېنى يۆلىگەيسەن؛ ئۈمىدىمنىڭ ئالدىدا مېنى يەرگە قاراتمىغايسەن.

مېنى قوللاپ قۇۋۋەتلىگەيسەن، شۇندا مەن ئامان-ئېسەن يۈرىمەن؛ ۋە بەلگىلىمىلىرىڭنى ھەردائىم قەدىرلەيمەن.

بەلگىلىمىلىرىڭدىن ئازغانلارنىڭ ھەممىسىنى نەزىرىڭدىن ساقىت قىلدىڭ؛ چۈنكى ئۇلارنىڭ ئالدامچىلىقى قۇرۇقتۇر.

سەن يەر يۈزىدىكى بارلىق رەزىللەرنى داشقالدەك شاللاپ تازىلايسەن؛ شۇڭا مەن ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى سۆيىمەن.

ئەتلىرىم سېنىڭدىن بولغان ئەيمىنىشتىن تىترەيدۇ؛ ھۆكۈملىرىڭدىن قورقۇپ يۈرىمەن.

ئۆز قۇلۇڭ ئۈچۈن ياخشىلىققا كاپالەت بولغايسەن؛ تەكەببۇرلارغا مېنى ئەزگۈزمىگەيسەن.

كۆزۈم نىجاتلىقىڭغا تەشنا بولۇپ، ھەم ھەققانىيىتىڭ توغرۇلۇق ۋەدەڭگە تەلمۈرۈپ تۈگىشەي دەپ قالدى؛

ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بىلەن قۇلۇڭغا مۇئامىلە قىلغايسەن؛ بەلگىلىمىلىرىڭنى ماڭا ئۆگەتكەيسەن.

مەن سېنىڭ قۇلۇڭدۇرمەن؛ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى بىلىپ يېتىشىم ئۈچۈن مېنى يورۇتقايسەن.

پەرۋەردىگار ھەرىكەتكە كېلىش ۋاقتى كەلدى! چۈنكى ئۇلار تەۋرات-قانۇنۇڭنى بىكار قىلىۋېتىدۇ.

شۇ سەۋەبتىن ئەمرلىرىڭنى ئالتۇندىن ئارتۇق سۆيىمەن، ساپ ئالتۇندىن ئارتۇق سۆيىمەن؛

شۇڭا ھەممە ئىشلارنى باشقۇرىدىغان بارلىق كۆرسەتمىلىرىڭنى توغرا دەپ بىلىمەن؛ بارلىق ساختا يولنى ئۆچ كۆرىمەن.

سۆزلىرىڭنىڭ يېشىمى نۇر ئېلىپ كېلىدۇ؛ نادانلارنىمۇ يورۇتىدۇ.

ئاغزىمنى ئېچىپ ھاسىراپ كەتتىم، چۈنكى ئەمرلىرىڭگە تەشنا بولۇپ كەلدىم.

نامىڭنى سۆيگەنلەرگە بولغان ئادىتىڭ بويىچە، جامالىڭنى مەن تەرەپكە قارىتىپ شەپقەت كۆرسەتكەيسەن.

قەدەملىرىمنى سۆزۈڭ بىلەن توغرىلىغايسەن؛ ئۈستۈمگە ھېچ قەبىھلىكنى ھۆكۈم سۈرگۈزمىگەيسەن.

مېنى ئىنساننىڭ زۇلۇمىدىن قۇتۇلدۇرغايسەن، شۇنىڭ بىلەن سېنىڭ كۆرسەتمىلىرىڭگە ئىتائەت قىلىمەن.

جامالىڭنىڭ نۇرىنى قۇلۇڭنىڭ ئۈستىگە چاچتۇرغايسەن؛ ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

كۆزلىرىمدىن ياش ئېرىقلىرى ئاقىدۇ، چۈنكى ئىنسانلار تەۋرات-قانۇنۇڭغا بويسۇنمايدۇ.

سەن ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى ھەققانىيلىقتا بۇيرۇغان؛ ئۇلار تولىمۇ ئىشەنچلىكتۇر!

ئوتلۇق مۇھەببىتىم ئۆزۈمنى يوقىتىدۇ، چۈنكى مېنى خار قىلغۇچىلار سۆزلىرىڭگە پىسەنت قىلمايدۇ.

سۆزۈڭ تولۇق سىناپ ئىسپاتلانغاندۇر؛ شۇڭا قۇلۇڭ ئۇنى سۆيىدۇ.

مەن تېرىقتەكتۇرمەن، كەمسىتىلگەنمەن، بىراق كۆرسەتمىلىرىڭنى ئۇنتۇمايمەن.

سېنىڭ ھەققانىيىتىڭ ئەبەدىي بىر ھەققانىيەتتۇر، تەۋرات-قانۇنۇڭ ھەقىقەتتۇر.

پېشكەللىك ۋە ئازاب ماڭا چىرمىشىۋالدى؛ بىراق ئەمرلىرىڭ مېنىڭ خۇرسەنلىكلىرىمدۇر.

سېنىڭ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنىڭ ھەققانىيلىقى ئەبەدىيدۇر؛ ياشىغىن دەپ، مېنى يورۇتقايسەن.

مەن ساڭا نىدا قىلىمەن؛ مېنى قۇتقۇزغايسەن؛ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا ئەگىشىمەن.

مەن تاڭ ئاتماي ئورنۇمدىن تۇرۇپ پەرياد كۆتۈرىمەن؛ سۆز-كالامىڭغا ئۈمىد باغلىدىم.

ۋەدىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىش ئۈچۈن، تۈندىكى جېسەكلەر ئالماشماي تۇرۇپ كۆزۈم ئېچىلىدۇ.

ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بويىچە ئاۋازىمنى ئاڭلىغايسەن؛ ئى پەرۋەردىگار، ھۆكۈملىرىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن.

قەبىھ نىيەتكە ئەگەشكەنلەر ماڭا يېقىنلاشتى، ئۇلار تەۋرات-قانۇنۇڭدىن يىراقتۇر.

ئى پەرۋەردىگار، سەن ماڭا يېقىن تۇرىسەن؛ بارلىق ئەمرلىرىڭ ھەقىقەتتۇر.

ئۇزۇندىن بېرى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭدىن ئۆگەندىمكى، ئۇلارنى مەڭگۈگە ئىناۋەتلىك قىلغانسەن.

مېنىڭ دەۋايىمنى سورىغايسەن، ھەمجەمەت بولۇپ مېنى قۇتقۇزغايسەن؛ ۋەدەڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن.

نىجاتلىق رەزىللەردىن يىراقتۇر؛ چۈنكى ئۇلار بەلگىلىمىلىرىڭنى ئىزدىمەيدۇ.

رەھىمدىللىقلىرىڭ كۆپتۇر، ئى پەرۋەردىگار؛ ھۆكۈملىرىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن.

ماڭا زىيانكەشلىك قىلغۇچىلار ھەم مېنى خار قىلغۇچىلار كۆپتۇر؛ بىراق ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭدىن ھېچ چەتنىمىدىم.

مەن ئاسىيلىق قىلغۇچىلارغا قاراپ يىرگەندىم، چۈنكى ئۇلار سۆزۈڭنى تۇتمايدۇ.

سېنىڭ كۆرسەتمىلىرىڭنى شۇنچە سۆيگەنلىكىمنى كۆرگەيسەن؛ ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن، ئى پەرۋەردىگار.

سۆز-كالامىڭنى مۇجەسسەملىگەندە ئاندىن ھەقىقەت بولۇر؛ سېنىڭ ھەربىر ئادىل ھۆكۈمۈڭ ئەبەدىيدۇر.

بىرسى زور ئولجا تاپقاندەك، ۋەدەڭدىن خۇشاللىنىمەن.

ساختىلىقتىن نەپرەتلىنىپ يىرگىنىمەن؛ سۆيگىنىم تەۋرات-قانۇنۇڭدۇر.

ھەققانىي ھۆكۈملىرىڭ تۈپەيلىدىن، كۈندە يەتتە قېتىم سېنى مەدھىيىلەيمەن.

تەۋراتىڭنى سۆيگەنلەرنىڭ زور خاتىرجەملىكى بار؛ ھېچ نەرسە ئۇلارنى پۇتلىيالماس.

مەن نىجاتلىقىڭغا ئۈمىد باغلاپ كۈتتۈم، ئى پەرۋەردىگار، ئەمرلىرىڭگە ئەمەل قىلىپ.

جېنىم ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا ئەگىشىدۇ، ئۇلارنى ئىنتايىن سۆيىمەن.

بارلىق يوللىرىم ئالدىڭدا بولغاچ، كۆرسەتمىلىرىڭ ھەم ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا ئەگىشىمەن.

يېلىنىشىم ئالدىڭغا كەلسۇن؛ ۋەدەڭ بويىچە مېنى قۇتۇلدۇرغايسەن.

ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگىتىشىڭ ئۈچۈن، لەۋلىرىمدىن مەدھىيىلەر ئۇرغۇپ چىقىدۇ.

تىلىم سۆزۈڭنى كۈيلەپ ناخشا ئېيتىدۇ، چۈنكى ئەمرلىرىڭنىڭ ھەممىسى ھەققانىيدۇر.

قولۇڭ ماڭا ياردەمگە تەييار بولسۇن؛ چۈنكى مەن كۆرسەتمىلىرىڭنى تاللىۋالدىم.

مەن نىجاتلىقىڭغا تەلمۈرۈپ تەشنا بولۇپ كەلدىم، ئى پەرۋەردىگار؛ سېنىڭ تەۋراتىڭ مېنىڭ خۇرسەنلىكىمدۇر.

جېنىم ياشىسۇن، ئۇ سېنى مەدھىيىلەيدۇ، سېنىڭ ھۆكۈملىرىڭ ماڭا ياردەم قىلسۇن.

مەن يولدىن ئاداشقان قويدەك تەمتىرەپ قالدىم؛ قۇلۇڭنى ئىزدىگەيسەن؛ چۈنكى ئەمرلىرىڭنى ئۇنتۇپ قالغىنىم يوق.

زەبۇر 118 (IX)

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» بېشىمغا كۈن چۈشكەندە مەن پەرۋەردىگارغا نىدا قىلدىم؛ ئۇ ماڭا جاۋاب بەردى.

ئى پەرۋەردىگار، جېنىمنى يالغان سۆزلەيدىغان لەۋلەردىن، ئالدامچى تىلدىن قۇتۇلدۇرغايسەن.

ساڭا نېمە بېرىلىدۇ، ساڭا نېمە قوشۇلۇشى كېرەك، ئەي ئالدامچى تىل؟

ــ پالۋان ئاتقان ئۆتكۈر ئوقلار، ئارچا چوغلىرى ساڭا تەگسۇن!

مەشەك دىيارىدا مۇساپىر بولۇپ ياشىغىنىمغا، كېدار چېدىرلىرى ئارىسىدا تۇرغىنىمغا ھالىمغا ۋاي!

مەن تىنچلىققا ئۆچلەر ئارىسىدا ئۇزۇندىن بۇيان تۇرۇۋاتىمەن؛

مەن تىنچلىقپەرۋەرمەن؛ بىراق گەپ قىلسام، ئۇلار ئۇرۇشىمىزلا، دەيدۇ.

زەبۇر 118 (X)

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» كۆزلىرىمنى تاغلار تەرەپكە كۆتۈرۈپ قارايمەن؛ مېنىڭ ياردىمىم قەيەردىن كېلۇر؟

مېنىڭ ياردىمىم پەرۋەردىگاردىندۇر؛ ئاسمان-زېمىننى ياراتقۇچىدىندۇر.

ئۇ پۇتۇڭنى ھېچ تېيىلدۇرمايدۇ؛ سېنى ساقلىغۇچى ھېچ مۈگدىمەيدۇ!

مانا، قارا، ئىسرائىلنى ساقلىغۇچى ھەم مۈگدىمەيدۇ، ھەم ئۇخلىمايدۇ!

پەرۋەردىگار سېنىڭ ساقلىغۇچىڭدۇر؛ پەرۋەردىگار ئوڭ يېنىڭدىكى سايىۋەندۇر.

قۇياش كۈندۈزدە، ئاي كېچىدە ساڭا زەرەر يەتكۈزمەيدۇ؛

پەرۋەردىگار بارلىق يامانلىقتىن سېنى ساقلايدۇ؛ ئۇ جېنىڭنى ساقلايدۇ؛

پەرۋەردىگار چىقىشىڭنى، كىرىشىڭنى، بۇنىڭدىن كېيىن ئەبەدىلئەبەدگىچە ساقلايدۇ.

زەبۇر 118 (XI)

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» ئۇلار ماڭا: «پەرۋەردىگارنىڭ ئۆيىگە چىقايلى» ــ دېگىنىدە، شادلاندىم.

پۇتلىرىمىز دەرۋازىلىرىڭ ئىچىدە تۇرۇشقا نېسىپ بولدى، ئى يېرۇسالېم!

ئى يېرۇسالېم، سەن جىپسىلاشتۇرۇلۇپ رەتلىك سېلىنغان بىر شەھەردۇرسەن؛

قەبىلىلەر ئۇ يەرگە چىقىدۇ، ياھنىڭ قەبىلىلىرى چىقىدۇ؛ ئىسرائىلغا بېرىلگەن كۆرسەتمە بويىچە، پەرۋەردىگارنىڭ نامىغا تەشەككۈر ئېيتىش ئۈچۈن چىقىدۇ.

چۈنكى ئۇ يەردە ھۆكۈم چىقىرىشقا تەختلەر سېلىندى، داۋۇتنىڭ جەمەتىدىكىلەرگە تەختلەر سېلىندى.

يېرۇسالېمنىڭ ئامان-خاتىرجەملىكىنى ئىزدەپ دۇئا قىلىڭلار؛ سېنى سۆيگەنلەر روناق تاپىدۇ.

ئىستىھكاملىرىڭ ئىچىدە ئامان-خاتىرجەملىك بولسۇن، ئوردىلىرىڭ ئىچىدە ئاۋات-ئاراملىق بولسۇن!

قېرىنداشلىرىم ھەم يار-بۇرادەرلىرىم ئۈچۈن، مەن: «ئامان-خاتىرجەملىك ئىچىڭدە بولسۇن» ــ دەيمەن.

پەرۋەردىگار خۇدايىمىزنىڭ ئۆيى ئۈچۈن، سېنىڭ روناق تېپىشىڭغا ئىنتىلىمەن!

زەبۇر 118 (XII)

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» ئى ئەرشلەردە تۇرغۇچىسەن، ساڭا بېشىمنى كۆتۈرۈپ قارايمەن؛

مانا، قۇللىرىڭنىڭ كۆزى ئۆز خوجايىنىنىڭ قوللىرىغا قانداق قارىغان بولسا، دېدەكلەرنىڭ كۆزى ئۆز ساھىبەسىنىڭ قوللىرىغا قانداق قارىغان بولسا، بىزنىڭ كۆزىمىز پەرۋەردىگار خۇدايىمىزغا شۇنداق قارايدۇ. تا بىزگە شەپقەت كۆرسەتكۈچە قارايدۇ.

بىزگە شەپقەت كۆرگۈزگەيسەن، ئى پەرۋەردىگار، بىزگە شەپقەت كۆرگۈزگەيسەن؛ چۈنكى بىز يەتكۈچە خورلۇق تارتقانمىز.

جېنىمىز غوجاملارنىڭ مازاقلىرىنى، ھاكاۋۇرلارنىڭ خورلۇقلىرىنى يەتكۈچە تارتقاندۇر.

زەبۇر 118 (XIII)

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» ئەگەر بىز تەرەپتە تۇرغىنى پەرۋەردىگار بولمىغان بولسا، ــ ئاھ، ئىسرائىل شۇنداق دېسۇن ــ

بىز تەرەپتە تۇرغىنى پەرۋەردىگار بولمىغان بولسا، كىشىلەر بىزگە ھۇجۇمغا قوزغالغاندا،

ئۇلارنىڭ غەزىپى بىزگە تۇتاشقاندا، ــ شۇ چاغدا ئۇلار بىزنى تىرىك يۇتۇۋېتەتتى؛

[شۇ چاغدا] سۇلار بىزنى غەرق قىلىۋېتەتتى؛ كەلكۈن بېشىمىزدىن ئۆتەتتى؛

داۋالغۇغان سۇلار بېشىمىزدىن ئۆتەتتى!

پەرۋەردىگارغا تەشەككۈر-مەدھىيە بولغاي! ئۇلارنىڭ چىشلىرىغا ئوۋ بولۇشقا بىزنى قويۇپ بەرمىدى.

جېنىمىز تۇتقۇچىلارنىڭ باسمىقىدىن قېچىپ چىققان قۇشتەك قاچتى؛ باسماق سۇندۇرۇلۇپ، بىز قاچتۇق!

ئېرىشكەن ياردىمىمىز پەرۋەردىگارنىڭ نامىدىدۇر، ئاسمان-زېمىن ياراتقۇچىنىڭ نامىدىدۇر!

زەبۇر 118 (XIV)

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» پەرۋەردىگارغا تايانغانلار زىئون تېغىدەكتۇر؛ ئۇنى تەۋرەتكىلى بولمايدۇ، ئۇ مەڭگۈلۈك تۇرىدۇ.

يېرۇسالېم! تاغلار ئۇنىڭ ئەتراپىنى ئورۇغان، ھەم پەرۋەردىگار ھازىردىن تا ئەبەدگىچە ئۆز خەلقىنىڭ ئەتراپىنى ئورايدۇ.

چۈنكى رەزىللەرنىڭ ھوقۇق ھاسىسى ھەققانىيلارنىڭ نېسىۋىسىنى باشقۇرمايدۇ؛ بولمىسا ھەققانىيلارمۇ قوللىرىنى قەبىھلىككە ئۇزارتىشى مۇمكىن.

پەرۋەردىگار، مېھرىبانلارغا مېھرىبانلىق قىلغايسەن؛ كۆڭلى دۇرۇسلارغىمۇ شۇنداق بولسۇن.

بىراق ئەگرى يوللارغا بۇرۇلۇپ كەتكەنلەرنى بولسا، پەرۋەردىگار ئۇلارنى قەبىھلىك قىلغۇچىلار بىلەن تەڭ شاللايدۇ. ئىسرائىلغا ئامان-خاتىرجەملىك بولغاي!

زەبۇر 118 (XV)

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» پەرۋەردىگار زىئوندىن سۈرگۈن بولغانلارنى قايتۇرۇپ كەلگەندە، بىز چۈش كۆرگەندەكلا بولدۇق؛

ئاغزىمىز كۈلكىگە، تىلىمىز شادلىنىشقا تولدى؛ شۇ تاپتا ئەللەر ئارىسىدا ئۇلار: ــ «پەرۋەردىگار ئۇلارغا زور ئىشلارنى قىلىپ بەردى» ــ دېيىشتى.

پەرۋەردىگار دەرۋەقە بىز ئۈچۈن زور ئىشلارنى قىلدى، بىز بۇلاردىن شادلىنىمىز.

جەنۇبتىكى قۇرۇق ئېرىقلار [شار-شار سۇلارغا] ئايلاندۇرۇلغاندەك، بىز تۇتقۇنلارنىمۇ ئۆز ئەركىمىزگە قايتۇرغايسەن، ئى پەرۋەردىگار؛

كۆز ياشلىرىنى ئېقىتىپ تېرىغانلار شادلىق بىلەن ئورار؛

يىغلاپ يۈرۈپ چاچىدىغان ئۇرۇقنى كۆتۈرگەن كىشى، بەرھەق، شادلىق-تەنتەنە بىلەن ئورىغان باغلىرىنى كۆتۈرۈپ قايتىپ كېلىدۇ.

زەبۇر 118 (XVI)

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى»؛ سۇلايمان يازغان كۈي: ــ پەرۋەردىگار ئۆزى ئۆي سالمىسا، سالغۇچىلار بىكاردىن-بىكار ئۇنىڭغا ئەجىر سىڭدۈرىدۇ؛ پەرۋەردىگار شەھەرنى ساقلىمىسا، كۆزەتچىلەر بىكاردىن-بىكار ئويغاق تۇرىدۇ.

سىلەرنىڭ سەھەردە ئورنۇڭلاردىن قوپۇشۇڭلار، كەچ بولغاندا يېتىشىڭلار، جاپا-مۇشەققەتنى ناندەك يېگىنىڭلار بىكاردىن-بىكاردۇر؛ چۈنكى ئۇ ئۆز سۆيگىنىگە ئۇيقۇنى بېرىدۇ.

مانا، بالىلار پەرۋەردىگاردىن بولغان مىراستۇر، بالىياتقۇنىڭ مېۋىسى ئۇنىڭ مۇكاپاتىدۇر؛

ياشلىقتا تاپقان بالىلار، باتۇرنىڭ قولىدىكى ئوقلاردەك بولىدۇ.

ئوقدېنى مۇشۇلار بىلەن تولغان ئادەم بەختلىكتۇر؛ [شەھەر] دەرۋازىسىدا تۇرۇپ دۈشمەنلەر بىلەن سۆزلىشىۋاتقىنىدا، ئۇلار يەرگە قاراپ قالمايدۇ.

زەبۇر 118 (XVII)

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» پەرۋەردىگاردىن قورقىدىغانلار، ئۇنىڭ يوللىرىدا ماڭىدىغانلارنىڭ ھەربىرى بەختلىكتۇر!

چۈنكى سەن ئۆز قولۇڭنىڭ ئەجرىنى يەيسەن؛ بەختلىك بولىسەن، روناق تاپىسەن؛

ئايالىڭ بولسا ئۆيۈڭ ئىچىدە مېۋىلىك ئۈزۈم تېلىدەك بولىدۇ؛ بالىلىرىڭ داستىخانىڭنى چۆرىدەپ، زەيتۇن دەرەخلىرىدەك تىزىلىپ ئولتۇرىدۇ؛

مانا، پەرۋەردىگاردىن قورقىدىغان كىشى شۇنداق بەختنى كۆرىدۇ.

پەرۋەردىگار ساڭا زىئون تېغىدىن بەخت ئاتا قىلغاي؛ سەن ئۆمرۈڭ بويىچە يېرۇسالېمنىڭ ئاۋاتلىقىنى كۆرگەيسەن؛

پەرزەنتلىرىڭنىڭ پەرزەنتلىرىنى كۆرگەيسەن؛ ئىسرائىلغا ئارام-تىنچلىق بولغاي!

(127-زەبۇر)

رەبنى قورقىدىغانلارنىڭ ھەممىسىگە بەھتىيارلىق بولسۇن، ئۇنىڭ يوللىرىدا يۈرۈيدىغانلارغا. رىزقىڭلارنى ئۆز ئەمگىكىڭلارنىڭ مېۋىسىدىن يېيسىلەر؛ سىلەر بەھتىيار بولىسىلەر ۋە ياخشىلىق كۆرۈسىلەر. ئايالىڭلار ئۆيىڭلارنىڭ يېنىلىرىدا باراكەتلىك ئۈزۈم دارىدەك بولسۇن؛ بالىلىرىڭلار سۇفراڭلارنىڭ ئەتراپىدا يېڭى زەيتۇن ھېرىتلىرىدەك بولسۇن. شۇنداق بولىدۇ رەبنى قورقىدىغان ئادەمگە. رەب سىلەرنى سىيۇندىن مۇبارەكلىگىن؛ ھاياتىڭلارنىڭ بارلىق كۈنلىرىدە يەرۈشەلىمنىڭ ياخشىلىقىنى كۆرۈڭلار؛ نەۋرە-نائىۋەتلىرىڭلارنى كۆرۈڭلەر؛ ئىسرائىلغا تىنچلىق بولسۇن. ھەللېلۇيا.

(128-زەبۇر)

مېنىڭ ياشلىقىمدىن تارتىپ كۆپ قېتىم ماڭا ئۇرۇش قىلدى – ئىسرائىل دېسۇن – مېنىڭ ياشلىقىمدىن كۆپ قېتىم ماڭا ئۇرۇش قىلدى؛ لېكىن ئۇلار ماڭا غەلىبە قىلمىدى. گۇناھكارلار ئارقامغا قوراس سۆرۈپ، ئۇلارنىڭ نامىساپلىقىنى چوڭايغان. رەب ئادىل؛ گۇناھكارلارنىڭ ئېغىزلىرىنى كېسىپ تاشلايدۇ. سىيۇندى ياخشى كۆرمىگەنلەرنىڭ ھەممىسى شرمسار بولۇپ، كەينىگە قايتسۇن؛ ئۇلار ئۆسۈپ چىقماستىن ئىلگىرى قۇرۇپ كەتكەن ئۆي ئۈستى ئۆسۈملۈكىگە ئوخشىسۇن. ئۇرغۇچى ئۇندىن قولىنى تولدۇرمايدۇ؛ بوغۇمچىمۇ غومۇرىنى تولدۇرمايدۇ. ئۆتىپ كەتكەنلەر: «رەبنىڭ مۇبارىكى سىلەرگە بولسۇن؛ بىز سىلەرنى رەب نامى بىلەن مۇبارەكلىدىق»، دېمەيدۇ. ھەللېلۇيا.

(لۇقا 7: 36–50) سونىدا، پەرىسىيلاردىن بىرى ئۇنى ئۆيىدە تاماقداشلىققا چاقىرىدى. ئۇ پەرىسىينىڭ ئۆيىگە كىرگەندە، يانتايىپ ئولتۇردى. شەھەردە بىر ئايال بار ئىدى – گۇناھكار. ئۇ پەرىسىينىڭ ئۆيىدە ئۇنىڭ يانتايىپ ئولتۇرغانلىقىنى بىلگەندە، بىر ئالئان غوش كۆزگە تۇرۇپ، ئارقىسىدىن يىغلاپ كېلىپ، كۈنىنىڭ پۇتىنى كۆزلەرنىڭ ياشلىرى بىلەن چىلاپ، چاچلىرى بىلەن سۈرتۈپ قۇيىدۇ؛ پۇتىنى سۆيۈپ، مايغۇ تاقىدى. ئۇنى چاقىرغان پەرىسىي بۇنى كۆرۈپ، ئىچىدىن بۇنداق دېدى: «ئەگەر بۇ نېبى بولسا، ئۇنى قىلغان ئايالنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى، قانداق ئادەم ئىكەنلىكىنى بىلەر ئىدى؛ ئۇ گۇناھكار ئايال.»ئىسا جاۋاب بېرىپ ئۇغا دېدى: «سەمئان، ساڭا دەيدىغان بىر سۆزۈم بار.» ئۇ دېدى: «دەيەۋېرىڭ، ئوقۇتقۇچىم.» ئۇ دېدى: «ئىككى كىشىنىڭ بىر قەرزدارغا قەرزى بار ئىدى؛ بىرىنىڭ بىزىنجە دىنار، بىرىنىڭ ئەللىگى دىنار؛ ئۇلاردا قايتۇرۇشقا ھېچ نېمە بولمىغاچقا، ئۇ قەرزدار ئۇلارنىڭ ئىككىسىنىمۇ كەچۈرۈپ قويدى. ئىككىسىدىن قايسى بىرى ئۇنى كۆپرەك ياخشى كۆرىدۇ؟» سەمئان جاۋاب بېرىپ دېدى: «ئوڭرىمىزغا قاراپ تۇرۇپ، كۆپ كەچۈرۈلگەن يەنە كۆپرەك ياخشى كۆرىدۇ.» ئۇ دېدى: «توغرا ھۆكۈم چىقاردىڭ.» ئاندىن ئايالغا يۈزلىنىپ، سەمئانغا دېدى: «بۇ ئايالنى كۆرۈۋاتامسىز؟ مەننىڭ ئۆيۈڭگە كىرگەن چاغدا، پۇتىمنغا سۇ بەرمىدىڭ؛ بۇ ئايال بولسا كۆز ياشلىرى بىلەن پۇتىمنى يۇيۇپ، چاچلىرى بىلەن سۈرتۈپ چىقىۋاتىدۇ. سېن مېنى بۆسۈمدىن مۇساپىر قىلماپتىڭ؛ لېكىن بۇ ئايال مەن كىرگەندىن تارتىپ پۇتىمنى بۆسۈشكە توختىمىدى. باشىمغا ماي سۇرمىدىڭ؛ لېكىن بۇ ئايال پۇتىمنى ماي بىلەن مايلادى. شۇڭا ساڭا دېيمەنكى، ئۇنىڭ كۆپ گۇناھلىرى كەچۈرۈلدى؛ چۈنكى ئۇ كۆپ ياخشى كۆردى. كەم كەچۈرۈلگەن بولسا، ئاز ياخشى كۆرىدۇ.» ئاندىن ئايالغا دېدى: «گۇناھلىرىڭ كەچۈرۈلدى.» ئولتۇرغۇچىلار ئىچىدىن بۇنداق دېشتە: «گۇناھلارنى كەچۈرۈپ قويىدىغان بۇ يەنە كىم ئىكەن؟!» ئىسا ئايالغا دېدى: «ئىمانىڭ سېنى قۇتۇردى؛ تىنچلىق بىلەن كەت.» (مەجدى ھەمىشە خۇدايىمىزغا بولسۇن.)

قىسملار (قوطعا)

يا رەب، كونا زامانلاردىكى گۇناھكار ئايالغا بەرگەن كۆپلەپ كۆز ياشلارنىڭ مەنبەسىنى ماڭامۇ بەرگىن؛ سەمنى يوالماق يولىدىن قۇتقۇزغان قەدىمىڭنى كۆز ياشلىرىم بىلەن يۇيۇشقا ماڭا لايىقلىق بەرگىن؛ ساڭا ئەڭ مۇكەممەل خۇشبۇي ماي سۇنىي؛ توۋا ئارقىلىق ماڭا پاك ئۆمر سەلماغا ئېرىشمەك ئۈچۈن؛ شادلىققا تولغان بۇ ئاۋازنى ئاڭلاشقا ماڭا نىئامەت قىلغىن: «ئىمانىڭ سېنى قۇتۇردى» (ذوكصابتري كيه إيو كي آجيو ابنيفماتي Δόξα Πατρί καὶ Υἱῷ καὶ Ἁγίῳ Πνεύματι - ئاتا، ئوغۇل ۋە مۇقەددەس روھقا مەدەھ بولسۇن).

يا رەب، ناھايىتى كۆپ يامان ئىشلەرمنى تەپەككۇر قىلغاندا، بۇ قورقۇنچلۇق ھۆكۈم پىكىرى قەلبىمنى قاتتىق بىزار قىلدى؛ مەن ئىنسانلارنى سۆيىدىغان خۇدا سەننىڭ ئالدىڭغا قېچىپ كەلمەكتىمەن؛ مەن ساڭا مۇرەجائەت قىلىپ تۇرغان دېگەن سۆزىڭدىن يۈز ئەمەس قىلغىن؛ گۇناھسىز بولغان سەن، بېچارە جانىمنىڭ ئۈستىگە ھىمايەت بىلدۈرگەن ۋە ئۇنى قۇتۇردۇرغۇچى بولغىن؛ ئاخىر كەلگەنچە، ماڭا رەھىم قىلغىن ۋە قۇتۇردۇرغىن. (كي نىن، كي ئا ئي، كي ئىستوس ئى ئوناس تون ئى ئونون ئامين Καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν - ھازىر ۋە ھەمىشە ۋە ئەبدىيەتلەرنىڭ ئەبدىيىگىچە ئامين).

ئاسمانلار سىلەرنى مۇبارەك دەيدۇ، نېمەتكە تولغان ئايال، توي قىلمىغان كەلگۇچ، بىزمۇ سىزنىڭ چۈشىنىلمەيدىغان تۇغۇشىڭىزنى مەجدىلەيمىز؛ يا خۇدانىڭ ئانىسى، رەھىم ۋە قۇتۇلۇشنىڭ ئانىسى، جانلىرىمىزنىڭ قۇتۇلۇشى ئۈچۈن شەپائەت قىلغىن. (كي نىن، كي ئا ئي، كي ئىستوس ئى ئوناس تون ئى ئونون ئامين Καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν - ھازىر ۋە ھەمىشە ۋە ئەبدىيەتلەرنىڭ ئەبدىيىگىچە ئامين).

ئەي ئاسمانى پادىشاھ، تاتالاندۇرغۇچى، ھەقىقەتنىڭ روھى، ھەمىشىنە ھەردەمدە بۇلۇپ، ھەممىنى تولدۇرغۇچى، ياخشىلىقلارنىڭ خەزىنى، ھاياتنىڭ بېرىگۈچى؛ كەلگىن، بىزگە ھوزۇر قىلغىن، ھەرقانداق پاكىزسىزلەردىن بىزنى پاكلا، ئەي ياخشى، جانىمىزنى قۇتۇردۇر. (ذوكصابتري كيه إيو كي آجيو ابنيفماتي Δόξα Πατρί καὶ Υἱῷ καὶ Ἁγίῳ Πνεύματι - ئاتا، ئوغۇل ۋە مۇقەددەس روھقا مەدەھ بولسۇن).

قۇتقۇزغۇچىم، سەن شاگىرتلىرىڭ بىلەن بىرگە بولغانىڭدا، ئۇلارغا تىنچلىقتا بەرگەن ئىدىڭ؛ كەلگىن، بىز بىلەنمۇ بىللە بولغىن، بىزگە تىنچلىقىڭنى بەرگىن، بىزنى قۇتۇردۇر، جانىمىزنى قۇتۇردۇر. (كي نىن، كي ئا ئي، كي ئىستوس ئى ئوناس تون ئى ئونون ئامين Καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν - ھازىر ۋە ھەمىشە ۋە ئەبدىيەتلەرنىڭ ئەبدىيىگىچە ئامين).

بىز مۇقەددەس ھايكىلىڭدا تۇرغاندا، ئۆزۈمىزنى ئاسماندا تۇرغاندەك ھېسابلايمىز. يا خۇدانىڭ ئانىسى، سەن ئاسماننىڭ بابىسىسەن؛ بىزگە رەھىم بابىسىنى ئاچقۇزغىن.

Κύριε ἐλέησον كيرياليسون (يا رب، رەھىم قىل) 41 قېتىم

ئۈچ قېتىملىق تەقدىس (ترىساجيون)

مۇقددىس خۇدا، مۇقددىس قۇدرەتلىك، مۇقددىس ئۆلماس – باقىرە قىزدىن تۇغۇلغان – بىزگە رەھىم قىل. مۇقددىس خۇدا، مۇقددىس قۇدرەتلىك، مۇقددىس ئۆلماس – بىز ئۈچۈن چاتما ئاگاجىغا مېخلىنىپ بېرىلگەن – بىزگە رەھىم قىل. مۇقددىس خۇدا، مۇقددىس قۇدرەتلىك، مۇقددىس ئۆلماس – ئۆلۈكلەردىن تىرىلگەن ۋە ئاسمانغا ئۆرلەنگەن – بىزگە رەھىم قىل. ئاتا، ئوغۇل ۋە مۇقەددەس روھقا مەدەھ بولسۇن، ھازىر ۋە ھەمىشە ۋە ئەبدىيەتلەرنىڭ ئەبدىيىگىچە. ئامين. ئەي مۇقددىس ئۈچ شەخس، بىزگە رەھىم قىل. ئەي مۇقددىس ئۈچ شەخس، بىزگە رەھىم قىل. ئەي مۇقددىس ئۈچ شەخس، بىزگە رەھىم قىل.

يا رەب، گۇناھلىرىمىزنى كەچۈرگىن. يا رەب، نۇقصانلىرىمىزنى كەچۈرگىن. يا رەب، سەپلەشلىرىمىزنى كەچۈرگىن. يا رەب، خەلقىڭدىن كېسەل بولغانلارنى زىيارەت قىلغىن، مۇقەددەس ئىسمىڭ ئۈچۈن ئۇلارنى ساقايغۇزغىن. ئاتىلارمىز ۋە قېرىنداشلىرىمىزدىن ئۇيغۇنغانلارنىڭ جانلىرىغا، يا رەب، ئارام بەرگىن. گۇناھسىز بولغان سەن، يا رەب، بىزگە رەھىم قىلغىن. گۇناھسىز بولغان سەن، يا رەب، بىزگە ياردەم قىلغىن ۋە تىلەكلەرنى قوبۇل قىلغىن. چۈنكى ئىززەت، كۈچ ۋە ئۈچ قېتىملىق تەقدىس سەنكە خاس. يا رەب، رەھىم قىل. يا رەب، رەھىم قىل. يا رەب، بەرىكەت بەغىشلا. ئامين.

ۋە بىزنى شۈكرانە بىلەن بۇنداق دېيىشكە لايىق قىلغىن: «سەمادەكى ئاتامىز...»

سىڭا سەجدە قىلىمىز، يا مەسىھ، ياخشى ئاتاڭ ۋە مۇقەددەس رۇھ بىلەن بىرلىكتە؛ چۈنكى سەن كېلىپ بىزنى قۇتۇلدۇردۇڭ.

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» «ياشلىقىمدىن تارتىپ ئۇلار كۆپ قېتىم مېنى خار قىلىپ كەلدى» ــ ــ ئاھ، ئىسرائىل ھازىر بۇنى دېسۇن ــ

«ئۇلار ياشلىقىمدىن تارتىپ كۆپ قېتىم مېنى خار قىلىپ كەلدى، بىراق ئۈستۈمدىن غەلىبە قىلغان ئەمەس.

قوش ھەيدىگۈچىلەر دۈمبەمدە ھەيدىگەن، چۆنەكلىرىنى ئىنتايىن ئۇزۇن تارتقان».

پەرۋەردىگار ھەققانىيدۇر؛ ئۇ رەزىللەرنىڭ ئاسارەتلىرىنى سۇندۇرۇۋەتتى؛

ئۇلار شەرمەندە بولۇپ ئارقىسىغا ياندۇرۇلسۇن، زىئوندىن نەپرەتلىنىدىغانلارنىڭ ھەممىسى!

ئۇلار ئۆگزىدە ئۈنۈپ چىققان چۆپتەك بولسۇن؛ ئۈزۈلمەي تۇرۇپلا سولىشىپ كېتىدىغان؛

ئوت-چۆپ ئورىغۇچىغا ئۇنىڭدىن بىر تۇتاممۇ چىقمايدۇ؛ باغ باغلىغۇچىغا بىر قۇچاقمۇ چىقمايدۇ؛

ئۆتۈپ كېتىۋاتقانلارمۇ: «پەرۋەردىگارنىڭ بەرىكىتى ئۈستۈڭلاردا بولغاي؛ پەرۋەردىگارنىڭ نامى بىلەن سىلەرگە بەخت تىلەيمىز!» ــ دېگەن سالامنى ھېچ بەرمەيدۇ.

ئاندىن ئىبادەتچى مۇنداق دۇئا قىلىدۇ:

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» چوڭقۇر يەرلەردىن ساڭا پەرياد كۆتۈرىمەن، ئى پەرۋەردىگار؛

ئى رەب، ئاۋازىمنى ئاڭلىغايسەن؛ قۇلاقلىرىڭنى يېلىنىش سادايىمغا سالغايسەن؛

ئەگەر سەن ياھ، قەبىھلىكلەرنى سۈرۈشتۈرۈپ سانىساڭ، ئەمدى رەب، كىم تىك تۇرالايدۇ؟

بىراق سەندە مەغپىرەت-كەچۈرۈم باردۇر؛ شۇڭا سەندىن ئەيمىنىشكە بولىدۇ.

پەرۋەردىگارنى كۈتۈۋاتىمەن؛ جېنىم كۈتۈۋاتىدۇ؛ ئۇنىڭ سۆزىگە ئۈمىد باغلىدىم.

تۈن جېسەكچىلىرىنىڭ سەھەرگە بولغان تەشناسىدىن ئارتۇق، بەرھەق، تۈن جېسەكچىلىرىنىڭ سەھەرگە بولغان تەشناسىدىن ئارتۇق، جېنىم رەبكە تەشنا بولۇپ كۈتمەكتە.

ئى ئىسرائىل، پەرۋەردىگارغا ئۈمىد باغلاڭلار؛ چۈنكى پەرۋەردىگاردا ئۆزگەرمەس مۇھەببەت باردۇر؛ ئۇنىڭدا زور نىجاتلىقلارمۇ بار؛

ئۇ ئىسرائىلنى بارلىق قەبىھلىكلىرىدىن بەدەل تۆلەپ قۇتقۇزىدۇ.

مۇقەددەس، مۇقەددەس، مۇقەددەس

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى»؛ داۋۇت يازغان كۈي: ــ ئى پەرۋەردىگار، كۆڭلۈم تەكەببۇر ئەمەس، نەزىرىممۇ ئۈستۈن ئەمەس؛ مەن چوڭ ئىشلار بىلەنمۇ، ياكى چامىم يەتمەيدىغان كارامەت ئىشلار بىلەنمۇ مەشغۇل بولمايمەن؛

بەرھەق، ئانىسىنىڭ قۇچىقىدا ياتقان ئەمچەكتىن ئايرىلغان بالىدەك، ئۆز جېنىمنى بېسىۋېلىپ تىنچلاندۇردۇم؛ كۆڭلۈم ئىچىمدە ئەمچەكتىن ئايرىلغان بالىدەكتۇر.

ئىسرائىل پەرۋەردىگارغا ئۈمىد باغلىسۇن؛ ھازىردىن باشلاپ، ئەبەدىلئەبەدگىچە!

ھەر سائەتنىڭ ئاخىر دۇئاسى

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» ئى پەرۋەردىگار، داۋۇت ئۈچۈن ئۇ تارتقان بارلىق جەبىر-جاپالارنى ياد ئەتكەيسەن؛

ئۇ پەرۋەردىگارغا قانداق قەسەم ئىچكەن، ياقۇپتىكى قۇدرەت ئىگىسىگە قانداق ۋەدە قىلغان: ــ

«پەرۋەردىگارغا تۇرار جاينى، ياقۇپنىڭ قۇدرەتلىك ئىگىسىگە ماكاننى تاپمىغۇچە، ئۆيۈمدىكى ھۇجرىغا كىرمەيمەن، كارىۋاتتىكى كۆرپەمگە چىقمايمەن، كۆزۈمگە ئۇيقۇنى، قاپاقلىرىمغا مۈگدەشنى بەرمەيمەن».

مانا، بىز ئۇنىڭ خەۋىرىنى ئەفراتاھدا ئاڭلىدۇق؛ ئۇنى ئورمانلىق ئېتىزلاردىن تاپتۇق؛

ئۇنىڭ تۇرار جايلىرىغا بېرىپ كىرەيلى، ئۇنىڭ تەختىپەرى ئالدىدا سەجدە قىلايلى؛

ئورنۇڭدىن تۇرغىن، ئى پەرۋەردىگار، سەن قۇدرىتىڭنىڭ ئىپادىسى ئەھدە ساندۇقۇڭ بىلەن، ئۆز ئارامگاھىڭغا كىرگىن!

كاھىنلىرىڭ ھەققانىيلىق بىلەن كىيىندۈرۈلسۇن، مۆمىن بەندىلىرىڭ تەنتەنىلىك ئاۋازنى ياڭراتسۇن!

قۇلۇڭ داۋۇت ئۈچۈن، ئۆزۈڭ مەسىھ قىلغىنىڭنىڭ يۈزىنى ياندۇرمىغايسەن؛

پەرۋەردىگار ئۆز ھەقىقىتى بىلەن داۋۇتقا شۇ قەسەمنى قىلدى، ئۇ ئۇنىڭدىن ھېچ يانمايدۇ: ــ ئۇ: ــ «ئۆز پۇشتىڭدىن چىققان مېۋىدىن بىرسىنى تەختىڭدە ئولتۇرغۇزىمەن؛

پەرزەنتلىرىڭ مېنىڭ ئەھدەمنى، ھەم مەن ئۇلارغا ئۆگىتىدىغان ئاگاھ-گۇۋاھلىرىمنى تۇتسا، ئۇلارنىڭ پەرزەنتلىرى مەڭگۈگە تەختىڭدە ئولتۇرىدۇ» ــ دېگەن.

چۈنكى پەرۋەردىگار زىئوننى تاللىغان؛ ئۇ ئۆز ماكانى ئۈچۈن ئۇنى خالىغان.

مانا ئۇ: ــ «بۇ مەڭگۈگە بولىدىغان ئارامگاھىمدۇر؛ مۇشۇ يەردە تۇرىمەن؛ چۈنكى مەن ئۇنى خالايمەن.

مەن ئۇنىڭ رىزقىنى ئىنتايىن زور بەرىكەتلەيمەن؛ ئۇنىڭ يوقسۇللىرىنى نان بىلەن قاندۇرىمەن؛

ئۇنىڭ كاھىنلىرىغا نىجاتلىقنى كىيگۈزىمەن، ئۇنىڭ مۆمىن بەندىلىرى شادلىقتىن تەنتەنىلىك ئاۋازنى ياڭرىتىدۇ.

مەن بۇ يەردە داۋۇتنىڭ مۈڭگۈزىنى بىخلاندۇرىمەن؛ ئۆزۈمنىڭ مەسىھ قىلغىنىم ئۈچۈن يورۇق بىر چىراغ بېكىتكەنمەن؛

ئۇنىڭ دۈشمەنلىرىگە شەرمەندىلىكنى كىيگۈزىمەن؛ ئەمما ئۇنىڭ كىيگەن تاجى بېشىدا روناق تاپىدۇ» ــ دېدى.

ئىككىنچى نۆۋەت

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى»؛ داۋۇت يازغان كۈي: ــ قارا، مانا، قېرىنداشلار بىرلىكتە تۇرۇش نېمىدېگەن ياخشى، نېمىدېگەن شېرىندۇر!

ئۇ ھارۇننىڭ بېشىغا تۆكۈلۈپ، ساقىلىدىن ئاققان ئاۋۇ قىممەتلىك مايدەك، ئۇ ھارۇننىڭ ساقىلىدىن ئېقىپ، كىيىم-كېچەكنىڭ ياقىسىغا چۈشكەن قىممەتلىك مايغا ئوخشايدۇ؛

ئۇ يەنە ھەرمون تېغىدىكى شەبنەمنىڭ زىئون تاغلىرىغا چۈشۈشىگە ئوخشايدۇ؛ چۈنكى شۇ يەردە پەرۋەردىگار بەرىكەتنى ــ يەنى مەڭگۈلۈك ھاياتنى بۇيرۇغان!

زەبۇر 119

ئۇنىڭ ئاگاھ-گۇۋاھلىرىنى تۇتقانلار، ئۇنى چىن قەلبى بىلەن ئىزدىگەنلەر،

ھېچبىر ھەقسىزلىقنى قىلمىغانلار بەختلىكتۇر! ئۇلار ئۇنىڭ يوللىرىدا ماڭىدۇ.

كۆرسەتمىلىرىڭگە ئەستايىدىل ئەمەل قىلىشىمىز ئۈچۈن، ئۆزۈڭ ئۇلارنى بېكىتكەنسەن.

ئاھ، يوللىرىمنىڭ يۆنىلىشى بەلگىلىمىلىرىڭگە ئەمەل قىلىشقا بېكىتىلگەي!

شۇنىڭ بىلەن بارلىق ئەمر-پەرمانلىرىڭنى ئەتىۋارلىسام، مەن يەرگە قاراپ قالمايمەن.

سېنىڭ ھەققانىي ھۆكۈملىرىڭنى ئۆگىنىپ، دۇرۇس كۆڭۈلدىن ساڭا تەشەككۈر ئېيتىمەن.

مەن بەلگىلىمىلىرىڭنى چوقۇم تۇتىمەن؛ مېنى پۈتۈنلەي تاشلىۋەتمىگەيسەن!

پۈتۈن قەلبىم بىلەن مەن سېنى ئىزدىدىم؛ مېنى ئەمرلىرىڭدىن ئاداشتۇرمىغايسەن؛

گۇناھ قىلىپ ساڭا قارشى چىقماسلىقىم ئۈچۈن، سۆزۈڭنى كۆڭلۈمگە مەھكەم پۈكۈۋالدىم.

مۇبارەكدۇرسەن پەرۋەردىگار، ماڭا ئۆز بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

لەۋلىرىم بىلەن مەن بايان قىلىمەن، ئاغزىڭدىكى بارلىق ھۆكۈملىرىڭنى.

تۈرلۈك بايلىقلاردىن شادلانغاندەك، ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا ئەگەشكەن يولدا شادلاندىم.

مەن كۆرسەتمىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىمەن؛ ئىزلىرىڭغا قاراپ ئويلىنىمەن.

بەلگىلىمىلىرىڭنى خۇرسەنلىك دەپ بىلىمەن؛ سۆز-كالامىڭنى ئۇنتۇمايمەن.

تەۋرات-قانۇنۇڭدىن كارامەت سىرلارنى كۆرۈشۈم ئۈچۈن، كۆزلىرىمنى ئاچقايسەن!

مەن بۇ دۇنيادا مۇساپىرمەن؛ ئەمرلىرىڭنى مەندىن يوشۇرمىغايسەن.

ھۆكۈملىرىڭگە ھەرقاچان ئىنتىزار بولۇپ، يۈرىكىم ئېزىلىپ كېتەي دەپ قالدى.

سەن لەنەتكە بۇيرۇلغان تەكەببۇرلارغا تەنبىھ بېرىسەن، ئۇلار ئەمرلىرىڭدىن ئادىشىپ كېتىدۇ.

مەندىن ئاھانەت ھەم مەسخىرىنى يىراققا كەتكۈزگەيسەن؛ چۈنكى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى تۇتىمەن.

ئەمىرلەر ئولتۇرۇپ يامان گېپىمنى قىلىشماقتا؛ سېنىڭ قۇلۇڭ بولسا بەلگىلىمىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلايدۇ.

سېنىڭ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭ مېنىڭ خۇرسەنلىكىم، مېنىڭ مەسلىھەتچىلىرىمدۇر.

ئۆز يوللىرىمنى ئالدىڭدا ئوچۇق بايان قىلدىم، سەن ماڭا جاۋاب بەردىڭ؛ ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

مېنى كۆرسەتمىلىرىڭنىڭ يولىنى چۈشىنىدىغان قىلغايسەن، ئاندىن مەن كارامەتلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىمەن.

جېنىم قايغۇ بىلەن ئېرىپ كېتىدۇ؛ سۆز-كالامىڭ بويىچە مېنى كۈچلەندۈرگەيسەن.

مەندىن ئالدامچى يولنى نېرى قىلغايسەن؛ شەپقەت قىلىپ ماڭا تەۋرات-قانۇنۇڭنى بېغىشلىغايسەن؛

مەن ھەقىقەت-ساداقەت يولىنى تاللىۋالدىم؛ ھۆكۈملىرىڭنى ئالدىمدا قويدۇم.

ئاگاھ-گۇۋاھلىرىڭنى چىڭ تۇتىمەن؛ پەرۋەردىگار، مېنى ئۇياتقا قالدۇرمىغايسەن.

سەن مېنىڭ قەلبىمنى كەڭ-ئازادە قىلىشىڭ بىلەن، ئەمرلىرىڭ يولىغا ئەگىشىپ يۈگۈرىمەن.

مېنى يورۇتقايسەن، مەن تەۋرات-قانۇنۇڭنى تۇتىمەن، شۇنداقلا پۈتۈن قەلبىم بىلەن ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىمەن.

مېنى ئەمرلىرىڭنىڭ يولىدا ماڭىدىغان قىلغايسەن؛ چۈنكى ئۇلارنى خۇرسەنلىك دەپ بىلىمەن.

مېنىڭ قەلبىمنى شەخسىي مەنپەئەتكە ئەمەس، بەلكى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا مايىل قىلغايسەن.

كۆزلىرىمنى ساختىنى كۆرۈشتىن ياندۇرغايسەن؛ مېنى يولۇڭدا جانلاندۇرغايسەن؛

سەن قۇلۇڭغا بولغان ۋەدەڭنى ئەمەلگە ئاشۇرغايسەن؛ شۇنىڭ بىلەن خەقلەر سەندىن ئەيمىنىدۇ.

مەن قورققان شەرمەندىلىكنى نېرى كەتكۈزگەيسەن؛ چۈنكى سېنىڭ ھۆكۈملىرىڭ ئەلادۇر.

مانا، مەن كۆرسەتمىلىرىڭگە تەشنا بولۇپ كەلدىم؛ ئۆز ھەققانىيىتىڭدە مېنى جانلاندۇرغايسەن؛

شۇندا مەندە مېنى مەسخىرە قىلغۇچىغا بەرگۈدەك جاۋاب بولىدۇ؛ چۈنكى سۆزۈڭگە تايىنىمەن.

ۋە ئاغزىمدىن ھەقىقەتنىڭ سۆزىنى ئېلىپ تاشلىمىغايسەن؛ چۈنكى ھۆكۈملىرىڭگە ئۈمىد باغلىدىم؛

شۇندا مەن سېنىڭ تەۋرات-قانۇنۇڭنى ھەر قاچان تۇتىمەن، بەرھەق، ئەبەدىلئەبەدگىچە تۇتىمەن؛

شۇندا مەن ئازادىلىكتە ماڭىمەن؛ چۈنكى كۆرسەتمىلىرىڭنى ئىزدىدىم.

شۇندا مەن پادىشاھلار ئالدىدا ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭ توغرۇلۇق سۆزلەيمەن، بۇ ئىشلاردا مەن يەرگە قاراپ قالمايمەن.

ۋە ئەمرلىرىڭنى خۇرسەنلىك دەپ بىلىمەن، چۈنكى ئۇلارنى سۆيۈپ كەلدىم؛

مەن سۆيۈپ كەلگەن ئەمرلىرىڭگە قوللىرىمنى سوزۇپ ئىنتىلىمەن، ۋە بەلگىلىمىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىمەن.

ئۇ بولسا دەردىمگە بولغان تەسەللىدۇر؛ چۈنكى سۆز-ۋەدەڭ مېنى جانلاندۇردى.

تەكەببۇرلار ئەشەددىي ھاقارەتلىگىنى بىلەن، لېكىن تەۋرات-قانۇنۇڭدىن ھېچ چەتنىمىدىم.

قەدىمدە بېكىتىلگەن ھۆكۈملىرىڭنى يادىمغا كەلتۈردۈم، ئى پەرۋەردىگار، شۇنداق قىلىپ ئۆزۈمگە تەسەللى بەردىم.

تەۋرات-قانۇنۇڭنى تاشلىۋەتكەن رەزىللەر ۋەجىدىن، ئوتلۇق غەزەپ مەندە قايناپ تاشتى.

مۇساپىر بولۇپ تۇرغان جايىمدا، كۆرسەتمىلىرىڭ مېنىڭ ناخشىلىرىم بولدى.

كېچىدە، ئى پەرۋەردىگار، نامىڭنى ئەسلەپ يۈردۇم، تەۋرات-قانۇنۇڭنى تۇتۇپ كەلدىم.

مەن بۇنىڭغا نېسىپ بولدۇم، چۈنكى مەن كۆرسەتمىلىرىڭكە ئىتائەت قىلىپ كەلدىم.

مەن پۈتۈن قەلبىم بىلەن دىدارىڭغا ئىنتىلىپ يېلىندىم؛ ۋەدەڭ بويىچە ماڭا شاپائەت كۆرسەتكەيسەن.

مەن يوللىرىڭ ئۈستىدە ئويلاندىم، ئاياغلىرىمنى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا قارىتىپ بۇرىدىم.

مەن ئالدىرىدىم، ھېچ كېچىكمىدىم، سېنىڭ ئەمرلىرىڭگە ئەمەل قىلىشقا.

رەزىللەرنىڭ ئاسارەتلىرى مېنى چىرمىۋالغىنى بىلەن، مەن تەۋرات-قانۇنۇڭنى ھېچ ئۇنتۇمىدىم.

ھەققانىي ھۆكۈملىرىڭ ئۈچۈن، تۈن كېچىدە تەشەككۈر ئېيتقىلى قوپىمەن.

مەن سەندىن قورقىدىغانلارنىڭ، كۆرسەتمىلىرىڭگە ئەگەشكەنلەرنىڭ ھەممىسىنىڭ ئۈلپىتىدۇرمەن.

جاھان، ئى پەرۋەردىگار، سېنىڭ ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بىلەن تولدى؛ ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

ماڭا ئوبدان پەرق ئېتىشنى ۋە بىلىمنى ئۆگەتكەيسەن؛ چۈنكى مەن ئەمرلىرىڭگە ئىشەندىم.

مەن ئازابقا ئۇچراشتىن بۇرۇن يولدىن ئازغان، بىراق ھازىر سۆزۈڭنى تۇتىمەن.

سەن مېھرىباندۇرسەن، مېھرىبانلىق قىلىسەن، ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

تەكەببۇرلار ماڭا قارا چاپلاشتى؛ بىراق كۆرسەتمىلىرىڭگە پۈتۈن قەلبىم بىلەن ئىتائەت قىلىمەن.

ئۇلارنىڭ قەلبى تۇيماس بولۇپ كەتتى؛ بىراق مەن بولسام تەۋرات-قانۇنۇڭنى خۇرسەنلىك دەپ بىلىمەن.

ئازابقا ئۇچرىغىنىم ياخشى بولدى، شۇنىڭ بىلەن بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەندىم.

مەن ئۈچۈن ئاغزىڭدىكى قانۇن-تەلىم، مىڭلىغان ئالتۇن-كۈمۈش تەڭگىدىن ئەۋزەلدۇر.

سەندىن ئەيمىنىدىغانلار مېنى كۆرۈپ شادلىنىدۇ؛ چۈنكى مەن سۆز-كالامىڭغا ئۈمىد باغلاپ كەلدىم.

ئى پەرۋەردىگار، سېنىڭ ھۆكۈملىرىڭنىڭ ھەققانىي ئىكەنلىكىنى، ۋاپادارلىقىڭدىن مېنى ئازابقا سالغىنىڭنى بىلىمەن.

ئاھ، قۇلۇڭغا بەرگەن ۋەدەڭ بويىچە، ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ تەسەللىيىم بولسۇن.

مېنىڭ ياشىشىم ئۈچۈن، رەھىمدىللىقلىرىڭ يېنىمغا كەلسۇن؛ چۈنكى تەۋرات-قانۇنۇڭ مېنىڭ خۇرسەنلىكىمدۇر.

تەكەببۇرلار خىجالەتتە قالسۇن؛ چۈنكى ئۇلار ماڭا يالغانچىلىق بىلەن تەتۈرلۈك قىلغان؛ مەن بولسام، كۆرسەتمىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىمەن.

سەندىن ئەيمىنىدىغانلار مەن تەرەپكە بۇرۇلۇپ كەلسۇن؛ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى بىلگەنلەرمۇ شۇنداق بولسۇن.

كۆڭلۈم بەلگىلىمىلىرىڭدە مۇكەممەل بولسۇن؛ شۇنىڭ بىلەن يەرگە قاراپ قالمايمەن.

كۆزۈم سۆز-ۋەدەڭگە تەلمۈرۈپ تۈگىشەي دېدى، «سەن قاچانمۇ ماڭا تەسەللى بېرەرسەن» ــ دەپ.

چۈنكى مەن ئىسلىنىپ قۇرۇپ كەتكەن تۇلۇمدەك بولدۇم، بىراق بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۇنتۇمايمەن.

قۇلۇڭنىڭ كۈنلىرى قانچە بولىدۇ؟ ماڭا زىيانكەشلىك قىلغانلارنى قاچان جازالايسەن؟

تەكەببۇرلار ماڭا ئورىلارنى كولىغان؛ بۇ ئىشلار تەۋراتىڭغا مۇخالىپتۇر؛

سېنىڭ بارلىق ئەمرلىرىڭ ئىشەنچلىكتۇر؛ ئۇلار يولسىزلىق بىلەن مېنى قىستىماقتا؛ ماڭا ياردەم قىلغايسەن!

ئۇلار مېنى يەر يۈزىدىن يوقاتقىلى قىل قالدى؛ بىراق مەن بولسام، كۆرسەتمىلىرىڭدىن ۋاز كەچمىدىم.

ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن، ۋە ئاغزىڭدىكى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى تۇتىمەن.

سېنىڭ ساداقىتىڭ دەۋردىن-دەۋرگىچىدۇر؛ سەن يەر-زېمىننى مۇقىم بېكىتكەنسەن، ئۇ مەۋجۇت بولۇپ تۇرىدۇ.

سېنىڭ ھۆكۈم-قانۇنىيەتلىرىڭ بىلەن بۇلار بۈگۈنكى كۈندىمۇ تۇرىدۇ؛ چۈنكى بارلىق مەۋجۇداتلار سېنىڭ خىزمىتىڭدىدۇر.

سېنىڭ تەۋرات-قانۇنۇڭ خۇرسەنلىكىم بولمىغان بولسا، ئازابىمدا يوقاپ كېتەر ئىدىم.

مەن سېنىڭ كۆرسەتمىلىرىڭنى ھەرگىز ئۇنتۇمايمەن؛ چۈنكى مۇشۇلار ئارقىلىق ماڭا ھاياتلىق بەردىڭ؛

مەن سېنىڭكىدۇرمەن، مېنى قۇتقۇزغايسەن؛ چۈنكى مەن كۆرسەتمىلىرىڭنى ئىزدەپ كەلدىم.

رەزىللەر مېنى ھالاك قىلىشنى كۈتمەكتە؛ بىراق مەن ئاگاھ-گۇۋاھلىرىڭنى كۆڭلۈمدە تۇتۇپ ئويلايمەن.

مەن ھەممە مۇكەممەللىكنىڭ چېكى بار دەپ بىلىپ يەتتىم؛ بىراق سېنىڭ ئەمر-كالامىڭ چەكسىز كەڭدۇر!

ئەمرلىرىڭ ھەردائىم مەن بىلەن بىللە تۇرغاچقا، مېنى دۈشمەنلىرىمدىن دانا قىلىدۇ؛

بارلىق ئۇستازلىرىمدىن كۆپ يورۇتۇلغانمەن، چۈنكى ئاگاھ-گۇۋاھلىرىڭ سېغىنىشىمدۇر.

مەن قېرىلاردىن كۆپرەك چۈشىنىمەن، چۈنكى كۆرسەتمىلىرىڭگە ئىتائەت قىلىپ كەلدىم.

سۆز-كالامىڭغا ئەمەل قىلىشىم ئۈچۈن، ئاياغلىرىمنى ھەممە يامان يولدىن تارتتىم.

ھۆكۈملىرىڭدىن ھېچ چىقمىدىم؛ چۈنكى ماڭا ئۆگەتكەن سەن ئۆزۈڭدۇرسەن.

سۆزلىرىڭ تىلىمغا شۇنچە شېرىن تېتىيدۇ! ئاغزىمدا ھەسەلدىن تاتلىقتۇر!

كۆرسەتمىلىرىڭدىن مەن يورۇتۇلدۇم؛ شۇڭا بارلىق ساختا يولنى ئۆچ كۆرىمەن.

قەسەم ئىچتىم، ئەمەل قىلىمەنكى، مەن ھەققانىي ھۆكۈملىرىڭنى تۇتىمەن.

زور ئازاب-ئوقۇبەتلەرنى چەكتىم، ئى پەرۋەردىگار؛ سۆز-كالامىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن.

قوبۇل قىلغايسەن، ئى پەرۋەردىگار، ئاغزىمدىكى خالىس قۇربانلىقلارنى، ماڭا ھۆكۈملىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

جېنىمنى ئالىقىنىمدا دائىم ئېلىپ يۈرىمەن، بىراق تەۋرات-قانۇنۇڭنى پەقەت ئۇنتۇمايمەن.

رەزىللەر مەن ئۈچۈن قىلتاق قۇردى؛ بىراق كۆرسەتمىلىرىڭدىن ئاداشمىدىم.

ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى مىراس قىلىپ مەڭگۈگە قوبۇل قىلدىم؛ چۈنكى ئۇلار كۆڭلۈمنىڭ شادلىقىدۇر.

مەن كۆڭلۈمنى بەلگىلىمىلىرىڭگە مەڭگۈگە [ئەمەل قىلىشقا]، يەنى ئاخىرغىچە ئەمەل قىلىشقا مايىل قىلدىم.

سەن مېنىڭ دالدا جايىم، مېنىڭ قالقانىمدۇرسەن؛ سۆز-كالامىڭغا ئۈمىد باغلىدىم.

مەن خۇدايىمنىڭ ئەمرلىرىگە ئەمەل قىلىشىم ئۈچۈن، مەندىن نېرى بولۇڭلار، ئى رەزىللىك قىلغۇچىلار!

ياشىشىم ئۈچۈن، ۋەدەڭ بويىچە مېنى يۆلىگەيسەن؛ ئۈمىدىمنىڭ ئالدىدا مېنى يەرگە قاراتمىغايسەن.

مېنى قوللاپ قۇۋۋەتلىگەيسەن، شۇندا مەن ئامان-ئېسەن يۈرىمەن؛ ۋە بەلگىلىمىلىرىڭنى ھەردائىم قەدىرلەيمەن.

بەلگىلىمىلىرىڭدىن ئازغانلارنىڭ ھەممىسىنى نەزىرىڭدىن ساقىت قىلدىڭ؛ چۈنكى ئۇلارنىڭ ئالدامچىلىقى قۇرۇقتۇر.

سەن يەر يۈزىدىكى بارلىق رەزىللەرنى داشقالدەك شاللاپ تازىلايسەن؛ شۇڭا مەن ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى سۆيىمەن.

ئەتلىرىم سېنىڭدىن بولغان ئەيمىنىشتىن تىترەيدۇ؛ ھۆكۈملىرىڭدىن قورقۇپ يۈرىمەن.

ئۆز قۇلۇڭ ئۈچۈن ياخشىلىققا كاپالەت بولغايسەن؛ تەكەببۇرلارغا مېنى ئەزگۈزمىگەيسەن.

كۆزۈم نىجاتلىقىڭغا تەشنا بولۇپ، ھەم ھەققانىيىتىڭ توغرۇلۇق ۋەدەڭگە تەلمۈرۈپ تۈگىشەي دەپ قالدى؛

ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بىلەن قۇلۇڭغا مۇئامىلە قىلغايسەن؛ بەلگىلىمىلىرىڭنى ماڭا ئۆگەتكەيسەن.

مەن سېنىڭ قۇلۇڭدۇرمەن؛ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى بىلىپ يېتىشىم ئۈچۈن مېنى يورۇتقايسەن.

پەرۋەردىگار ھەرىكەتكە كېلىش ۋاقتى كەلدى! چۈنكى ئۇلار تەۋرات-قانۇنۇڭنى بىكار قىلىۋېتىدۇ.

شۇ سەۋەبتىن ئەمرلىرىڭنى ئالتۇندىن ئارتۇق سۆيىمەن، ساپ ئالتۇندىن ئارتۇق سۆيىمەن؛

شۇڭا ھەممە ئىشلارنى باشقۇرىدىغان بارلىق كۆرسەتمىلىرىڭنى توغرا دەپ بىلىمەن؛ بارلىق ساختا يولنى ئۆچ كۆرىمەن.

سۆزلىرىڭنىڭ يېشىمى نۇر ئېلىپ كېلىدۇ؛ نادانلارنىمۇ يورۇتىدۇ.

ئاغزىمنى ئېچىپ ھاسىراپ كەتتىم، چۈنكى ئەمرلىرىڭگە تەشنا بولۇپ كەلدىم.

نامىڭنى سۆيگەنلەرگە بولغان ئادىتىڭ بويىچە، جامالىڭنى مەن تەرەپكە قارىتىپ شەپقەت كۆرسەتكەيسەن.

قەدەملىرىمنى سۆزۈڭ بىلەن توغرىلىغايسەن؛ ئۈستۈمگە ھېچ قەبىھلىكنى ھۆكۈم سۈرگۈزمىگەيسەن.

مېنى ئىنساننىڭ زۇلۇمىدىن قۇتۇلدۇرغايسەن، شۇنىڭ بىلەن سېنىڭ كۆرسەتمىلىرىڭگە ئىتائەت قىلىمەن.

جامالىڭنىڭ نۇرىنى قۇلۇڭنىڭ ئۈستىگە چاچتۇرغايسەن؛ ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگەتكەيسەن.

كۆزلىرىمدىن ياش ئېرىقلىرى ئاقىدۇ، چۈنكى ئىنسانلار تەۋرات-قانۇنۇڭغا بويسۇنمايدۇ.

سەن ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنى ھەققانىيلىقتا بۇيرۇغان؛ ئۇلار تولىمۇ ئىشەنچلىكتۇر!

ئوتلۇق مۇھەببىتىم ئۆزۈمنى يوقىتىدۇ، چۈنكى مېنى خار قىلغۇچىلار سۆزلىرىڭگە پىسەنت قىلمايدۇ.

سۆزۈڭ تولۇق سىناپ ئىسپاتلانغاندۇر؛ شۇڭا قۇلۇڭ ئۇنى سۆيىدۇ.

مەن تېرىقتەكتۇرمەن، كەمسىتىلگەنمەن، بىراق كۆرسەتمىلىرىڭنى ئۇنتۇمايمەن.

سېنىڭ ھەققانىيىتىڭ ئەبەدىي بىر ھەققانىيەتتۇر، تەۋرات-قانۇنۇڭ ھەقىقەتتۇر.

پېشكەللىك ۋە ئازاب ماڭا چىرمىشىۋالدى؛ بىراق ئەمرلىرىڭ مېنىڭ خۇرسەنلىكلىرىمدۇر.

سېنىڭ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭنىڭ ھەققانىيلىقى ئەبەدىيدۇر؛ ياشىغىن دەپ، مېنى يورۇتقايسەن.

مەن ساڭا نىدا قىلىمەن؛ مېنى قۇتقۇزغايسەن؛ ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا ئەگىشىمەن.

مەن تاڭ ئاتماي ئورنۇمدىن تۇرۇپ پەرياد كۆتۈرىمەن؛ سۆز-كالامىڭغا ئۈمىد باغلىدىم.

ۋەدىلىرىڭ ئۈستىدە سېغىنىپ ئويلىنىش ئۈچۈن، تۈندىكى جېسەكلەر ئالماشماي تۇرۇپ كۆزۈم ئېچىلىدۇ.

ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بويىچە ئاۋازىمنى ئاڭلىغايسەن؛ ئى پەرۋەردىگار، ھۆكۈملىرىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن.

قەبىھ نىيەتكە ئەگەشكەنلەر ماڭا يېقىنلاشتى، ئۇلار تەۋرات-قانۇنۇڭدىن يىراقتۇر.

ئى پەرۋەردىگار، سەن ماڭا يېقىن تۇرىسەن؛ بارلىق ئەمرلىرىڭ ھەقىقەتتۇر.

ئۇزۇندىن بېرى ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭدىن ئۆگەندىمكى، ئۇلارنى مەڭگۈگە ئىناۋەتلىك قىلغانسەن.

مېنىڭ دەۋايىمنى سورىغايسەن، ھەمجەمەت بولۇپ مېنى قۇتقۇزغايسەن؛ ۋەدەڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن.

نىجاتلىق رەزىللەردىن يىراقتۇر؛ چۈنكى ئۇلار بەلگىلىمىلىرىڭنى ئىزدىمەيدۇ.

رەھىمدىللىقلىرىڭ كۆپتۇر، ئى پەرۋەردىگار؛ ھۆكۈملىرىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن.

ماڭا زىيانكەشلىك قىلغۇچىلار ھەم مېنى خار قىلغۇچىلار كۆپتۇر؛ بىراق ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭدىن ھېچ چەتنىمىدىم.

مەن ئاسىيلىق قىلغۇچىلارغا قاراپ يىرگەندىم، چۈنكى ئۇلار سۆزۈڭنى تۇتمايدۇ.

سېنىڭ كۆرسەتمىلىرىڭنى شۇنچە سۆيگەنلىكىمنى كۆرگەيسەن؛ ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىڭ بويىچە مېنى جانلاندۇرغايسەن، ئى پەرۋەردىگار.

سۆز-كالامىڭنى مۇجەسسەملىگەندە ئاندىن ھەقىقەت بولۇر؛ سېنىڭ ھەربىر ئادىل ھۆكۈمۈڭ ئەبەدىيدۇر.

بىرسى زور ئولجا تاپقاندەك، ۋەدەڭدىن خۇشاللىنىمەن.

ساختىلىقتىن نەپرەتلىنىپ يىرگىنىمەن؛ سۆيگىنىم تەۋرات-قانۇنۇڭدۇر.

ھەققانىي ھۆكۈملىرىڭ تۈپەيلىدىن، كۈندە يەتتە قېتىم سېنى مەدھىيىلەيمەن.

تەۋراتىڭنى سۆيگەنلەرنىڭ زور خاتىرجەملىكى بار؛ ھېچ نەرسە ئۇلارنى پۇتلىيالماس.

مەن نىجاتلىقىڭغا ئۈمىد باغلاپ كۈتتۈم، ئى پەرۋەردىگار، ئەمرلىرىڭگە ئەمەل قىلىپ.

جېنىم ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا ئەگىشىدۇ، ئۇلارنى ئىنتايىن سۆيىمەن.

بارلىق يوللىرىم ئالدىڭدا بولغاچ، كۆرسەتمىلىرىڭ ھەم ئاگاھ-گۇۋاھلىقلىرىڭغا ئەگىشىمەن.

يېلىنىشىم ئالدىڭغا كەلسۇن؛ ۋەدەڭ بويىچە مېنى قۇتۇلدۇرغايسەن.

ماڭا بەلگىلىمىلىرىڭنى ئۆگىتىشىڭ ئۈچۈن، لەۋلىرىمدىن مەدھىيىلەر ئۇرغۇپ چىقىدۇ.

تىلىم سۆزۈڭنى كۈيلەپ ناخشا ئېيتىدۇ، چۈنكى ئەمرلىرىڭنىڭ ھەممىسى ھەققانىيدۇر.

قولۇڭ ماڭا ياردەمگە تەييار بولسۇن؛ چۈنكى مەن كۆرسەتمىلىرىڭنى تاللىۋالدىم.

مەن نىجاتلىقىڭغا تەلمۈرۈپ تەشنا بولۇپ كەلدىم، ئى پەرۋەردىگار؛ سېنىڭ تەۋراتىڭ مېنىڭ خۇرسەنلىكىمدۇر.

جېنىم ياشىسۇن، ئۇ سېنى مەدھىيىلەيدۇ، سېنىڭ ھۆكۈملىرىڭ ماڭا ياردەم قىلسۇن.

مەن يولدىن ئاداشقان قويدەك تەمتىرەپ قالدىم؛ قۇلۇڭنى ئىزدىگەيسەن؛ چۈنكى ئەمرلىرىڭنى ئۇنتۇپ قالغىنىم يوق.

زەبۇر 120

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» بېشىمغا كۈن چۈشكەندە مەن پەرۋەردىگارغا نىدا قىلدىم؛ ئۇ ماڭا جاۋاب بەردى.

ئى پەرۋەردىگار، جېنىمنى يالغان سۆزلەيدىغان لەۋلەردىن، ئالدامچى تىلدىن قۇتۇلدۇرغايسەن.

ساڭا نېمە بېرىلىدۇ، ساڭا نېمە قوشۇلۇشى كېرەك، ئەي ئالدامچى تىل؟

ــ پالۋان ئاتقان ئۆتكۈر ئوقلار، ئارچا چوغلىرى ساڭا تەگسۇن!

مەشەك دىيارىدا مۇساپىر بولۇپ ياشىغىنىمغا، كېدار چېدىرلىرى ئارىسىدا تۇرغىنىمغا ھالىمغا ۋاي!

مەن تىنچلىققا ئۆچلەر ئارىسىدا ئۇزۇندىن بۇيان تۇرۇۋاتىمەن؛

مەن تىنچلىقپەرۋەرمەن؛ بىراق گەپ قىلسام، ئۇلار ئۇرۇشىمىزلا، دەيدۇ.

زەبۇر 121

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» كۆزلىرىمنى تاغلار تەرەپكە كۆتۈرۈپ قارايمەن؛ مېنىڭ ياردىمىم قەيەردىن كېلۇر؟

مېنىڭ ياردىمىم پەرۋەردىگاردىندۇر؛ ئاسمان-زېمىننى ياراتقۇچىدىندۇر.

ئۇ پۇتۇڭنى ھېچ تېيىلدۇرمايدۇ؛ سېنى ساقلىغۇچى ھېچ مۈگدىمەيدۇ!

مانا، قارا، ئىسرائىلنى ساقلىغۇچى ھەم مۈگدىمەيدۇ، ھەم ئۇخلىمايدۇ!

پەرۋەردىگار سېنىڭ ساقلىغۇچىڭدۇر؛ پەرۋەردىگار ئوڭ يېنىڭدىكى سايىۋەندۇر.

قۇياش كۈندۈزدە، ئاي كېچىدە ساڭا زەرەر يەتكۈزمەيدۇ؛

پەرۋەردىگار بارلىق يامانلىقتىن سېنى ساقلايدۇ؛ ئۇ جېنىڭنى ساقلايدۇ؛

پەرۋەردىگار چىقىشىڭنى، كىرىشىڭنى، بۇنىڭدىن كېيىن ئەبەدىلئەبەدگىچە ساقلايدۇ.

زەبۇر 122

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» ئۇلار ماڭا: «پەرۋەردىگارنىڭ ئۆيىگە چىقايلى» ــ دېگىنىدە، شادلاندىم.

پۇتلىرىمىز دەرۋازىلىرىڭ ئىچىدە تۇرۇشقا نېسىپ بولدى، ئى يېرۇسالېم!

ئى يېرۇسالېم، سەن جىپسىلاشتۇرۇلۇپ رەتلىك سېلىنغان بىر شەھەردۇرسەن؛

قەبىلىلەر ئۇ يەرگە چىقىدۇ، ياھنىڭ قەبىلىلىرى چىقىدۇ؛ ئىسرائىلغا بېرىلگەن كۆرسەتمە بويىچە، پەرۋەردىگارنىڭ نامىغا تەشەككۈر ئېيتىش ئۈچۈن چىقىدۇ.

چۈنكى ئۇ يەردە ھۆكۈم چىقىرىشقا تەختلەر سېلىندى، داۋۇتنىڭ جەمەتىدىكىلەرگە تەختلەر سېلىندى.

يېرۇسالېمنىڭ ئامان-خاتىرجەملىكىنى ئىزدەپ دۇئا قىلىڭلار؛ سېنى سۆيگەنلەر روناق تاپىدۇ.

ئىستىھكاملىرىڭ ئىچىدە ئامان-خاتىرجەملىك بولسۇن، ئوردىلىرىڭ ئىچىدە ئاۋات-ئاراملىق بولسۇن!

قېرىنداشلىرىم ھەم يار-بۇرادەرلىرىم ئۈچۈن، مەن: «ئامان-خاتىرجەملىك ئىچىڭدە بولسۇن» ــ دەيمەن.

پەرۋەردىگار خۇدايىمىزنىڭ ئۆيى ئۈچۈن، سېنىڭ روناق تېپىشىڭغا ئىنتىلىمەن!

زەبۇر 123

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» ئى ئەرشلەردە تۇرغۇچىسەن، ساڭا بېشىمنى كۆتۈرۈپ قارايمەن؛

مانا، قۇللىرىڭنىڭ كۆزى ئۆز خوجايىنىنىڭ قوللىرىغا قانداق قارىغان بولسا، دېدەكلەرنىڭ كۆزى ئۆز ساھىبەسىنىڭ قوللىرىغا قانداق قارىغان بولسا، بىزنىڭ كۆزىمىز پەرۋەردىگار خۇدايىمىزغا شۇنداق قارايدۇ. تا بىزگە شەپقەت كۆرسەتكۈچە قارايدۇ.

بىزگە شەپقەت كۆرگۈزگەيسەن، ئى پەرۋەردىگار، بىزگە شەپقەت كۆرگۈزگەيسەن؛ چۈنكى بىز يەتكۈچە خورلۇق تارتقانمىز.

جېنىمىز غوجاملارنىڭ مازاقلىرىنى، ھاكاۋۇرلارنىڭ خورلۇقلىرىنى يەتكۈچە تارتقاندۇر.

زەبۇر 124

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» ئەگەر بىز تەرەپتە تۇرغىنى پەرۋەردىگار بولمىغان بولسا، ــ ئاھ، ئىسرائىل شۇنداق دېسۇن ــ

بىز تەرەپتە تۇرغىنى پەرۋەردىگار بولمىغان بولسا، كىشىلەر بىزگە ھۇجۇمغا قوزغالغاندا،

ئۇلارنىڭ غەزىپى بىزگە تۇتاشقاندا، ــ شۇ چاغدا ئۇلار بىزنى تىرىك يۇتۇۋېتەتتى؛

[شۇ چاغدا] سۇلار بىزنى غەرق قىلىۋېتەتتى؛ كەلكۈن بېشىمىزدىن ئۆتەتتى؛

داۋالغۇغان سۇلار بېشىمىزدىن ئۆتەتتى!

پەرۋەردىگارغا تەشەككۈر-مەدھىيە بولغاي! ئۇلارنىڭ چىشلىرىغا ئوۋ بولۇشقا بىزنى قويۇپ بەرمىدى.

جېنىمىز تۇتقۇچىلارنىڭ باسمىقىدىن قېچىپ چىققان قۇشتەك قاچتى؛ باسماق سۇندۇرۇلۇپ، بىز قاچتۇق!

ئېرىشكەن ياردىمىمىز پەرۋەردىگارنىڭ نامىدىدۇر، ئاسمان-زېمىن ياراتقۇچىنىڭ نامىدىدۇر!

زەبۇر 125

ھەمدۇسانا! ياھنى مەدھىيىلەڭلار! بەرھەق، بۇنداق قىلىش شېرىندۇر؛ خۇدايىمىزنى كۈيلەڭلار! مەدھىيە ئوقۇش ئىنسانغا يارىشىدۇ.

پەرۋەردىگار يېرۇسالېمنى بىنا قىلماقتا؛ ئىسرائىلنىڭ سۈرگۈن قىلىنغانلىرىنى ئۇ يىغىپ كېلىدۇ؛

ئۇ كۆڭلى سۇنۇقلارنى داۋالايدۇ؛ ئۇلارنىڭ يارىلىرىنى تاڭىدۇ.

ئۇ يۇلتۇزلارنىڭ سانىنى سانايدۇ؛ ئۇلارنىڭ ھەممىسىگە بىر-بىرلەپ ئىسىم قويىدۇ.

ئۇلۇغدۇر رەببىمىز، زور قۇدرەتلىكتۇر؛ ئۇنىڭ چۈشىنىشى چەكسىزدۇر.

پەرۋەردىگار ياۋاش مۆمىنلەرنى يۆلەپ كۆتۈرىدۇ؛ رەزىللەرنى يەرگىچە تۆۋەن قىلىدۇ.

پەرۋەردىگارغا تەشەككۈرلەر بىلەن ناخشا ئېيتىڭلار؛ كۈيلەرنى چىلتارغا تەڭشەپ ئېيتىڭلار!

ئۇ ئاسماننى بۇلۇتلار بىلەن قاپلىتىدۇ، زېمىنغا يامغۇرنى بېكىتىدۇ، تاغلاردا ئوت-چۆپلەرنى ئۆستۈرىدۇ؛

ماللارغا ئوزۇق، تاغ قاغىسىنىڭ چۈجىلىرى زارلىغاندا، ئۇلارغا ئوزۇق بېرىدۇ؛

ئات كۈچىدىن ئۇ زوق ئالمايدۇ؛ ئادەمنىڭ چەبدەس پۇتلىرىنى خۇرسەنلىك دەپ بىلمەيدۇ؛

پەرۋەردىگار بەلكى ئۆزىدىن ئەيمىنىدىغانلارنى، ئۆزىنىڭ ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىگە ئۈمىد باغلىغانلارنى خۇرسەنلىك دەپ بىلىدۇ.

پەرۋەردىگارنى ماختاڭلار، ئى يېرۇسالېم؛ خۇدايىڭنى مەدھىيىلە، ئى زىئون.

چۈنكى ئۇ دەرۋازىلىرىڭنىڭ تاقاقلىرىنى مەھكەم قىلىدۇ؛ سېنىڭدە تۇرۇۋاتقان پەرزەنتلىرىڭگە بەخت-بەرىكەت بەردى.

ئۇ چەت-چېگرالىرىڭدا ئارام-تىنچلىق يۈرگۈزىدۇ، سېنى بۇغداينىڭ ئېسىلى بىلەن قانائەتلەندۈرىدۇ.

ئۇ ئۆز ئەمر-بېشارەتلىرىنى يەر يۈزىگە ئەۋەتىدۇ؛ ئۇنىڭ سۆز-كالامى ئىنتايىن تېز يۈگۈرىدۇ.

ئۇ ئاق قارنى يۇڭدەك بېرىدۇ، قىراۋنى كۈللەردەك تارقىتىدۇ.

ئۇنىڭ مۇزىنى نان ئۇۋاقلىرىدەك قىلىپ پارچىلىۋېتىدۇ؛ ئۇنىڭ سوغۇقى ئالدىدا كىم تۇرالىسۇن؟

ئۇ سۆزىنى ئەۋەتىپ، ئۇلارنى ئېرىتىدۇ؛ ئۇنىڭ شامىلىنى چىقىرىپ، سۇلارنى ئاققۇزىدۇ.

ئۇ ئۆز سۆز-كالامىنى ياقۇپقا، بەلگىلىمىلىرىنى ھەم ھۆكۈملىرىنى ئىسرائىلغا ئايان قىلىدۇ؛

ئۇ باشقا ھېچبىر ئەلگە مۇنداق مۇئامىلە قىلمىغاندۇر؛ ئۇنىڭ ھۆكۈملىرىنى بولسا، ئۇلار بىلىپ باققان ئەمەس. ھەمدۇسانا!

(145-زەبۇر)

يا جانىم، رەببىڭنى تەسبىھ قىل؛ ھاياتىمدا رەببىڭنى تەسبىھ قىلارمەن، بار بولغانچە خۇدىمغا ناخشا ئايتارمەن. رەھبەرلەرگە ۋە ئادەملەرگە تايانماڭلار؛ ئۇلارنىڭ قۇلۇشىدا قۇتۇلۇش يوق. روھى چىقىپ كەتسە، ئۇ توپراققا قايتىدۇ؛ شۇ كۈنى ئۇلارنىڭ بارلىق پىكىرى يوق بولىدۇ.

ياقۇپنىڭ خۇدىسى ئۇنىڭ ياردەمچىسى بولغان ئادەمنىڭ بەھتىيارلىقى؛ ئۇنىڭ ئۈمىدى رەب خۇداسىدا بولغان ئادەمنىڭ. ئۇ ئاسمان ۋە يەرنى ۋە دېڭىزنى ۋە ئۇلارنىڭ ئىچىدىكى ھەممىنى يارىتىدۇ؛ ئادالەتنى ئەبدىي ساقلايدۇ؛ مەزلوملارغا ھۆكۈم چىقىرىدۇ؛ ئاچ-يالقۇزلارغا يىئاش بىرىدۇ. رەب بېغىللارنى ھەل قىلىدۇ؛ رەب يىقىلغۇنچىلارنى تۇرغۇزىدۇ. رەب كورلارغا كۆزلۈك بىرىدۇ. رەب راستمەنلەرنى ياخشى كۆرىدۇ. رەب مىسىپىرەلەردى ساقلايدۇ؛ يىتىملەر ۋە چالىملارغا ياردەم قىلىدۇ؛ گۇناھكارلارنىڭ يولىنى يوق قىلىدۇ. رەب مەڭگۈلۈككە پادىشاھلىقىنى قىلىدۇ؛ سىيۇننىڭ خۇدىسى ئەسىردىن ئەسىرگىچە. ھەللېلۇيا.

(146-زەبۇر)

رەببىڭلارنى تەسبىھ قىلىڭلار؛ چۈنكى مۇقەددەس ناخشا ياخشىدۇر، خۇدىمىزغا تەسبىھ ئېيتىش ياخشىدۇر. رەب يەرۈشەلىمنى قۇرۇدۇ؛ رەب ئىسرائىلنىڭ تارقىلىپ كەتكەنلىرىنى يىغىدۇ. رەب قەلبى سۇنغانلارنى ساقايتىدۇ، ئۇلارنىڭ ھەممە يارىسىنى باغلايدۇ. يۇلتۇزلارنىڭ كۆپلۈكىنى سانىيالايدۇ؛ ئۇلارنىڭ ھەممىسىگە نام بېرىدۇ. رەب ئۇلۇغ، ئۇنىڭ كۈچى چوڭ، چۈشەنچىسى سەناغا سىغمايدۇ. رەب مەلۇم قاتتىق سەبرى ۋە ئىنچىكە-ياخشى قەلبى بار بولغانلارنى كۆتۈرىدۇ، گۇناھكارلارنى يەرگە چۈشۈرىدۇ.

رەببىڭلارغا شۈكۈر بىلەن باشلاڭلار؛ خۇدىمىزغا قاۋالدا ئارقىلىق ناخشا ئايتىڭلار. ئاسماننى بولۇت بىلەن يېپىلغىن، يەرگە يامغۇر تەييارلايدىغان؛ تاغلاردا چوپانلارغا ئۆسۈملۈك چىقىرىدىغان؛ كىشىلەرگە خىزمەت قىلىش ئۈچۈن يېۋەلىش ئۈچۈن يەم-چوۋاق چىقىرىدىغان؛ ھايۋانلارغا يېمەكلىك بىرىدىغان، ئۆزىگە نىدا قىلغان قارا قاغىلارغا تەمىنات قىلىدىغان. رەب ئاتلارنىڭ كۈچىدىن خۇشلانمايدۇ، ئادەمنىڭ ساقلىرىنىڭ چىدىشىدىن ھوزۇرلەنمەيدۇ؛ رەب ئۇنى قورقىدىغانلارغا ۋە رەھمىتىگە ئۈمىد قىلدىغانلارغا ھوزۇرلىنىدۇ. ھەللېلۇيا.

(147-زەبۇر)

يا يەرۈشەلىم، رەببىڭنى تەسبىھ قىل؛ يا سىيۇن، خۇدىڭنى مەجدىلە. چۈنكى ئۇ قاپقىقلىرىڭنى كۈچەيتتى؛ ئىچىڭدىكى بالىلىرىڭغا مۇبارەك بېرىدۇ. ئۇ چەكلىرىڭنى تىنچ بولدى؛ سېنى بۇغداينىڭ چېغى بىلەن تولدۇرۇدۇ. ئۇ سۆزىنى يەرگە ئەۋەتىدۇ؛ سۆزى ناھايىتى تېز ئىلگىرىلەيدۇ. قارنى يۇڭغا ئوخشاش تارقىتىدۇ؛ تۈزنى كۇلكا ئوخشاش ساچالايدۇ؛ مۇزنى پارچا-پارچا بولۇپ تارقىتىدۇ. ئۇنىڭ سوغۇقى ئالدىدا كىم تۇرىدۇ؟ سۆزىنى ئەۋەتىدۇ ۋە ئۇنى ئېرىتىدۇ؛ شابدۇلى يىلتىزىش بىلەن سۇلار ئېقىدۇ. شەھىرىنى ياپقۇچىسغا ۋە ئۇنىڭ فەرمانلىرىغا ۋە ھۆكۈملىرىگە خەۋەر بېرىدۇ. ئۇ بۇنداق قىلىپ ھەممە مىللەتلەرگە قىلمايدۇ؛ ئۇلارغا ھۆكۈملىرىنى بىلدۈرمىدى. ھەللېلۇيا.

(لۇقا 12: 32–46) «خوراج بولماڭلار، كىچىك قوينلار؛ چۈنكى ئاتىڭلار سىلەرگە شاھانىڭنى بېرىشكە ھوزۇرلانغان. مال-مۈلكىڭلارنى سېتىپ، سەدقىيە بېرىڭلار؛ كونايرمايدىغان خالتىلارنى ۋە ئاسماندىكى تولمايدىغان خەزىنىنى ياسىۋېلىڭلار؛ ئۇ يەردە ئۇنىڭغا جىنايەتچى يېتىپ بەرەلمەيدۇ ۋە كۇرت يېڭەلمەيدۇ. چۈنكى خەزىنەڭلار قايرىدا بولسا، قەلبىڭلارمۇ شۇ يەردە بولىدۇ. بەللىرىڭلارنى بوغلىۋېلىڭلار ۋە كۆزگۈلىرىڭلارنى يالتىلىتىڭلار؛ ۋە سىلەرمۇ ئۆز پادىشاھىڭلارنى كۈتىۋاتقان كىشىلەرگە ئوخشىسىڭلار؛ ئۇ تويدىن قايتقاندا، كېلىپ چاققان چاغدا، بىردان ئۇنىڭغا ئېچىپ بەرسۇنلار. ئۇ پادىشاھى كېلىپ ئۇلارنى ئاچچان ۋە ئۇخلىمىغان ھالدا تاپقان قۇللارغا بەھتىيارلىق بولسۇن. راست دېيمەنكى، ئۇ بەلنى بوغلاپ، ئۇلارنى يانتايىتۇرۇپ، ئۆزى تۇرىپ ئۇلارغا خىزمەت قىلىدۇ. ئۇنىڭ ئىككىنچى نوباتتا ياكى ئۈچۈنچى نوباتتا كېلىپ، ئۇلارنى بۇنداق تاپقان بولسا، بەلگىلەن: ئۇ قۇللارغا بەھتىيارلىق بولسۇن. بۇنى بىلىڭلاركى، ئەگەر ئۆي ئىگىسى ھارسۇزلۇقلار قىلالايدىغان سائەتنى بىلسە، ئۇخلىماستى ۋە ئۆيىنى تىشىپ كىرگۈزۈۋەتمەستى. شۇڭا سىلەرمۇ تەييار تۇرۇڭلار؛ چۈنكى سىلەر بىلىمەيدىغان سائەتتە ئادەم ئوغلى كېلىدۇ.»

پېتىر ئۇغا دېدى: «يا رەب، بۇ سۆزلەرنى بىزگە دېدىڭمۇ ياكى ھەممىگە دېدىڭمۇ؟» پەرۋەردىگار مۇنداق دېدى: «پادىشاھى قۇللىرىنىڭ ئۈستىدىن قويىدىغان ئىشىنىپ-واقفلىق قىلىدىغان قۇۋۋەتلىك ۋە دانا ۋەكىلى كىم؟ ۋاقىتتا ئۇلارغا يېمەك-ئىچمەك بەرگۈسى؟ پادىشاھى كېلىپ ئۇنى بۇنداق قىلىۋاتقان ھالدا تاپقان قۇلغا بەھتىيارلىق بولسۇن. راست دېيمەنكى، ئۇنى بارلىق مال-مۈلكىنىڭ ئۈستىدىن قويىدۇ. ئەمەلمۇ، ئەگەر بۇ يامان قۇل يۈرىدىدىكى، «پادىشاھىم كەلدىشنى كېچىكتۈرەيدۇ» دېسە، ۋە باشقا قۇللارغا ۋە قۇلچىلارغا ئۇرۇپ، يېيىپ-ئىچىپ ماستان بولسا، ئەينى كۈندە ۋە بىلىمەيدىغان سائەتتا بۇ قۇلنىڭ پادىشاھى كېلىپ، ئۇنى كېسىۋېتىپ، ئىمانسىزلار بىلەن بىر قۇتىڭغا قويدۇرىدۇ.» (مەجدى ھەمىشە خۇدايىمىزغا بولسۇن)

مۇقەددەس ئىنجىل —مۇقەددەس لۇقا بويىچە (7:36-50)

پەرىسىيلەردىن بىرى ئۇنىڭدىن ئۆيۈمدە مېھمان بولسىڭىز دەپ ئۆتۈندى. ئەمدى ئۇ پەرىسىينىڭ ئۆيىگە كىرىپ داستىخاندا ئولتۇردى.

ۋە مانا، ئۇ شەھەردە بۇزۇق دەپ تونۇلغان بىر ئايال ئەيسانىڭ بۇ پەرىسىينىڭ ئۆيىدە داستىخاندا ئولتۇرغانلىقىنى ئاڭلاپ، ئاق قاشتېشىدىن ياسالغان بىر قۇتىدا مۇرمەككى ئېلىپ كەلدى.

ئۇ يىغلىغان پېتى ئۇنىڭ كەينىدە، پۇتىغا يېقىن تۇرۇپ، كۆز ياشلىرى قىلىپ، پۇتلىرىنى ھۆل قىلىۋەتتى؛ ئاندىن چاچلىرى بىلەن ئۇنىڭ پۇتلىرىنى ئېرتىپ قۇرۇتتى ھەم پۇتلىرىنى توختىماي سۆيۈپ، ئۈستىگە ئەتىر سۈردى.

ئەمدى ئۇنى چاقىرغان پەرىسىي بۇ ئىشنى كۆرۈپ، ئىچىدە: «بۇ ئادەم راست پەيغەمبەر بولغان بولسا، ئۆزىگە تېگىۋاتقان بۇ ئايالنىڭ كىم ۋە قانداق ئىكەنلىكىنى بىلەتتى. چۈنكى ئۇ بىر بۇزۇق!» دەپ ئويلىدى.

شۇنىڭ بىلەن ئەيسا ئۇنىڭغا جاۋابەن: سىمون، ساڭا دەيدىغان بىر گېپىم بار، ــ دېدى. ــ ئېيتىڭ، ئۇستاز، ــ دېدى سىمون.

ــ ئىككى ئادەم مەلۇم بىر قەرز ئىگىسىگە قەرزدار ئىكەن. بىرى بەش يۈز كۈمۈش دىنارغا، يەنە بىرى بولسا ئەللىك كۈمۈش دىنارغا قەرزدار ئىكەن.

لېكىن ھەر ئىككىسىنىڭ قەرزنى قايتۇرغىلى ھېچنەرسىسى بولمىغاچقا، قەرز ئىگىسى مېھرىبانلىق قىلىپ ھەر ئىككىسىنىڭ قەرزىنى كەچۈرۈم قىپتۇ. سېنىڭچە، ئۇلارنىڭ قايسىسى ئۇنى بەكرەك سۆيىدۇ؟ ــ دەپ سورىدى ئەيسا.

سىمون جاۋابەن: ــ مېنىڭچە، [قەرزى] كۆپرەك كەچۈرۈم قىلىنغان كىشى، ــ دېدى. ــ توغرا ھۆكۈم قىلدىڭ، ــ دېدى ئەيسا.

ئاندىن ھېلىقى ئايالغا بۇرۇلۇپ، سىمونغا: ــ بۇ ئايالنى كۆردۈڭمۇ؟ مەن ئۆيۈڭگە كىرگىنىم بىلەن، سەن پۇتلىرىمنى يۇيۇشقا سۇ بەرمىگەنىدىڭ؛ لېكىن ئۇ كۆز يېشى بىلەن پۇتلىرىمنى يۇدى ۋە چېچى بىلەن ئېرتىپ قۇرۇتتى.

سەن مېنى سالام بېرىپ سۆيمىدىڭ؛ لېكىن ئۇ مەن كىرگەندىن تارتىپ پۇتلىرىمنى سۆيۈشتىن توختىمىدى.

سەن بېشىمغىمۇ ماي سۈركىمىگەنىدىڭ؛ بىراق ئۇ مېنىڭ پۇتلىرىمغا مۇرمەككىنى سۈركەپ قويدى.

شۇڭا شۇنى ساڭا ئېيتىپ قويايكى، ئۇنىڭ نۇرغۇن گۇناھلىرى كەچۈرۈم قىلىندى. چۈنكى مانا، ئۇنىڭ كۆرسەتكەن مېھىر-مۇھەببىتى چوڭقۇر ئەمەسمۇ؟ ئەمما كەچۈرۈمى ئاز بولغانلارنىڭ مېھىر-مۇھەببەتنى كۆرسىتىشىمۇ ئاز بولىدۇ، ــ دېدى.

ئاندىن ئۇ ئايالغا: ــ گۇناھلىرىڭ كەچۈرۈم قىلىندى، ــ دېدى.

ئۇلار بىلەن ھەمداستىخان ئولتۇرغانلار كۆڭلىدە: «كىشىلەرنىڭ گۇناھلىرىنىمۇ كەچۈرۈم قىلغۇچى بۇ ئادەم زادى كىمدۇ؟» دېيىشتى.

ئەيسا ھېلىقى ئايالغا: ــ ئېتىقادىڭ سېنى قۇتقۇزدى؛ ئامان-خاتىرجەملىك بىلەن قايتقىن! ــ دېدى.

Tenoo oasht emmok o piekhristos nem pekyot en aghathos nem pi epnevma ethowab je akee ak soati emmon nai nan

ئىزگۇ ئاتاڭ ۋە مۇقەددەس رۇھ بىلەن بىرلىكتە، يا مەسىھ، سىزگە سەجدە قىلىمىز؛ چۈنكى سەن كېلىپ بىزنى قۇتۇلدۇردۇڭ.

1. يا رەب، مىڭلىغان كۆزلەردەك كۆزلەرنى ماڭا بەغىشلا، چۈنكى سەن چېكىنچى ئايالغا كۆپ كۆز ياشلىرىنى بەرگەنڭدەك، ماڭا مۇشۇنداق كۈچ بەغىشلا؛ مېنى يولدىن قۇتقۇزغان پۈتلىرىڭنى كۆز ياشلىرىم بىلەن يۇيۇشقا لايىق قىلغىن؛ ساڭا قىممەتلىك مۇشكى ئاتالغۇسىدىن ھېدىيە قىلاي؛ تەۋبە ئارقىلىق پاك ھاياتقا ئېرىشەي؛ شۇنداقتا شادلىققا تولغان ئاۋازنى ئاڭلاي: «ئىمانىڭ سېنى قۇتۇلدۇردى.»

Doxa Patri ke Eioa ke Agio Pnevmati

شەن-شوۋكەت ئاتا، ئوغۇل ۋە مۇقەددەس رۇھقا بولسۇن.

2. كۆپ يامان ئىشلىرىمنى ئەڭگىللىگەن چاغدىمۇ، ئوخشاش سۇئال سەۋەبلىك چۈشىندۈرۈلگەن قالتىس ھۆكۈم نىسابىنى ئويلىغاندا، بەت-بۇتلىرىم تىرىپ كەتكەن ئوخشاش بولىدۇ؛ شۇڭا مەن ئادەمسىيەر خۇدا سەندىن پاناھ تىلەيمەن. يالغۇز گۇناھسىز بولغان سەن، ماڭا نۇر يانما؛ بەت-بۇتلىرىمغا توۋانچىلىق بەغىشلا، ئاخىر كېلىشتىن بۇرۇن، نامرات جەنىمىمگە تەواضېللىق بەغىشلاپ، ماڭا قۇتۇلۇش بەغىشلا.

Ke nin ke a ee ke ees toos e onas toan e oa noan ameen.

ھازىر ۋە مەڭگۈ، ئەبەدىيلەرنىڭ ئەبەدىسىگىچە. آمىن.

3. ئاسمانلار سەنى ئالقىشىدۇ، يا ئىنائەتكە تولغان، ھېچ قاچان تويىلمىغان كەلىنكەي؛ بىزمۇ سېنىڭ چۈشەنمىسىز تۇغۇشۇڭنى مەدھىيىلەيمىز. يا خۇدا ئانا، رەھىم-شەپقەت ۋە قۇتۇلۇشنىڭ ئانىسى، جەنىمىمىزنىڭ قۇتۇلشى ئۈچۈن سەندىن شاپائەت تىلەيمىز.

Ke nin ke a ee ke ees toos e onas toan e oa noan ameen.

ھازىر ۋە مەڭگۈ، ئەبەدىيلەرنىڭ ئەبەدىسىگىچە. آمىن.

4. يا ئاسمان پادىشاھى، تەسەللىچى، ھەقىقەتنىڭ رۇھى، ھەممە جايغا ھازىر بولۇپ، ھەممىنى تولدۇرغۇچى، ياخشىلىقلارنىڭ خەزىنىسى ۋە ھەيات-بېرىدىغان؛ ئىنائەت بىلەن كېلىپ، ئىچىمىزدە ماكان تۇتۇپ، بىزنى ھەر تۈرلۈك پىسقاقلىقلاردىن پاكلا، يا ياخشى بولغان، جەنىمىمىزنى قۇتۇلغىن.

Doxa Patri ke Eioa ke Agio Pnevmati

شەن-شوۋكەت ئاتا، ئوغۇل ۋە مۇقەددەس رۇھقا بولسۇن.

5. سەن شاگىرتلىرىڭ بىلەن بىرلىكتە بولغان ۋاقىتتا ئۇلارغا تىنچلىق بەردىڭ؛ شۇنداق، مەھرىبانلىق بىلەن بىزنىڭ ئارامىزغامۇ كېلىپ، بىز بىلەن بىرلىكتە بولغىن؛ بىزگە ئۆزىڭنىڭ تىنچلىغىڭنى بەغىشلاپ، بىزنى قۇتۇلغىن، جەنىمىمىزنى ھالاقەتتىن ئۆتكەز.

Ke nin ke a ee ke ees toos e onas toan e oa noan ameen.

ھازىر ۋە مەڭگۈ، ئەبەدىيلەرنىڭ ئەبەدىسىگىچە. آمىن.

6. سېنىڭ مۇقەددەس مەبەدىڭدە تۇرغان ھەرقاچان، بىز ئاسماندا تۇرغاندەك ھېسابلىنىمىز. يا خۇدا ئانا، سەن ئاسماننىڭ دەرىۋازىسى، بىزگە رەھمەت دەرىۋازىسىنى ئاچقىن.

ئاندىن ئىبادەتچى مۇنداق دۇئا قىلىدۇ:

يا رەب، بىزنى ئاڭلاپ، بىزگە رەھىم قىل، گۇناھلىرىمىزنى كەچۈرگىن. آمىن.

(رەب، رەھىم قىل) 41 قېتىم

مۇقەددەس ئورتودوكس ئىتىقاد قانۇنى

راستتا بىز بىرلا خۇدىغا ئىشىنىمىز، ئاتا خۇدا، ھەممىنى ئىدارە قىلغۇچى، ئاسمان ۋە يەرنىڭ، كۆرۈنگەن ۋە كۆرۈنمەيدىغانلىرىنىڭ ياراتقۇچىسى.

بىرلا پەرۋەردىگارغا، ئىسا مەسىھكە ئىشىنىمىز، خۇدانىڭ بىرلا ئوغلى، ئەسىرلەردىن بۇرۇن ئاتىدىن تۇغۇلغان، نۇردىن كەلگەن نۇر، راست خۇدادىن كەلگەن راست خۇدا، تۇغۇلغان، يارىتىلمىغان، ئاتا بىلەن ماھىيەتتە تەڭ، ئۇ ئارقىلىق ھەممە نەرسە يارىتىلغان. بۇ ئۆزىمىز، ئىنسانلار ئۈچۈن ۋە قۇتۇلۇشىمىز ئۈچۈن ئاسماندىن چۈشتى؛ مۇقەددەس روھتىن ۋە قىز مەرئەمدىن جىسىمان بولدى؛ ۋە ئىنسانغا ئايلىندى. پونتىيۇس پىلائاتس پادىشاھلىق قىلغان ۋاقىتتا بىز ئۈچۈن چاتما ئاگاجىغا مېخلىنىپ بېرىلدى؛ ئاغرىق چەكتى ۋە كۆمۈلدى؛ ۋە ئۈچۈنچۈ كۈندە كىتابلارغا مۇۋاپىق ئۆلۈكلەردىن تىرىلدى؛ ئاسمانغا ئۆرلەپ، ئاتىسىنىڭ ئوڭ قولىغا ئولتۇردى؛ ۋە يەنە مەجدىدا كېلىدۇ، تىرىكلەرنى ۋە ئۆلۈكلەرنى ھۆكۈم قىلىش ئۈچۈن؛ قارالىقىنىڭ ئاخىرى يوق.

شۇنداقلا، مۇقەددەس روھقا ئىشىنىمىز، پەرۋەردىگار ۋە جان بەرگۈچى، ئاتىدىن چىقىدىغان؛ ئاتا ۋە ئوغۇل بىلەن بىللە سەجدە قىلىنىدىغان ۋە مەجدىلىنىدىغان؛ پەيغەمبەرلەر ئارقىلىق سۆزلەيدىغان.

يالغۇز بىر، مۇقەددەس، جەمئىىي ۋە ئەللەرگە تايانغان چىرىكىگە ئىشىنىمىز.

گۇناھلارنىڭ كەچۈرۈلۈشى ئۈچۈن بىرلا چۈمۈشنى ئېتىراپ قىلىمىز.

ئۆلۈكلەرنىڭ قايتىدىن تىرىلىشىنى ۋە كەلگۈسى ئەسىرنىڭ ھاياتىنى ئۈمىد قىلىمىز. ئامين.

Κύριε ἐλέησον كيرياليسون (يا رب، رەھىم قىل) 41 قېتىم

زەبۇر 129

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» «ياشلىقىمدىن تارتىپ ئۇلار كۆپ قېتىم مېنى خار قىلىپ كەلدى» ــ ــ ئاھ، ئىسرائىل ھازىر بۇنى دېسۇن ــ

«ئۇلار ياشلىقىمدىن تارتىپ كۆپ قېتىم مېنى خار قىلىپ كەلدى، بىراق ئۈستۈمدىن غەلىبە قىلغان ئەمەس.

قوش ھەيدىگۈچىلەر دۈمبەمدە ھەيدىگەن، چۆنەكلىرىنى ئىنتايىن ئۇزۇن تارتقان».

پەرۋەردىگار ھەققانىيدۇر؛ ئۇ رەزىللەرنىڭ ئاسارەتلىرىنى سۇندۇرۇۋەتتى؛

ئۇلار شەرمەندە بولۇپ ئارقىسىغا ياندۇرۇلسۇن، زىئوندىن نەپرەتلىنىدىغانلارنىڭ ھەممىسى!

ئۇلار ئۆگزىدە ئۈنۈپ چىققان چۆپتەك بولسۇن؛ ئۈزۈلمەي تۇرۇپلا سولىشىپ كېتىدىغان؛

ئوت-چۆپ ئورىغۇچىغا ئۇنىڭدىن بىر تۇتاممۇ چىقمايدۇ؛ باغ باغلىغۇچىغا بىر قۇچاقمۇ چىقمايدۇ؛

ئۆتۈپ كېتىۋاتقانلارمۇ: «پەرۋەردىگارنىڭ بەرىكىتى ئۈستۈڭلاردا بولغاي؛ پەرۋەردىگارنىڭ نامى بىلەن سىلەرگە بەخت تىلەيمىز!» ــ دېگەن سالامنى ھېچ بەرمەيدۇ.

زەبۇر 131

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى»؛ داۋۇت يازغان كۈي: ــ ئى پەرۋەردىگار، كۆڭلۈم تەكەببۇر ئەمەس، نەزىرىممۇ ئۈستۈن ئەمەس؛ مەن چوڭ ئىشلار بىلەنمۇ، ياكى چامىم يەتمەيدىغان كارامەت ئىشلار بىلەنمۇ مەشغۇل بولمايمەن؛

بەرھەق، ئانىسىنىڭ قۇچىقىدا ياتقان ئەمچەكتىن ئايرىلغان بالىدەك، ئۆز جېنىمنى بېسىۋېلىپ تىنچلاندۇردۇم؛ كۆڭلۈم ئىچىمدە ئەمچەكتىن ئايرىلغان بالىدەكتۇر.

ئىسرائىل پەرۋەردىگارغا ئۈمىد باغلىسۇن؛ ھازىردىن باشلاپ، ئەبەدىلئەبەدگىچە!

زەبۇر 132

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى» ئى پەرۋەردىگار، داۋۇت ئۈچۈن ئۇ تارتقان بارلىق جەبىر-جاپالارنى ياد ئەتكەيسەن؛

ئۇ پەرۋەردىگارغا قانداق قەسەم ئىچكەن، ياقۇپتىكى قۇدرەت ئىگىسىگە قانداق ۋەدە قىلغان: ــ

«پەرۋەردىگارغا تۇرار جاينى، ياقۇپنىڭ قۇدرەتلىك ئىگىسىگە ماكاننى تاپمىغۇچە، ئۆيۈمدىكى ھۇجرىغا كىرمەيمەن، كارىۋاتتىكى كۆرپەمگە چىقمايمەن، كۆزۈمگە ئۇيقۇنى، قاپاقلىرىمغا مۈگدەشنى بەرمەيمەن».

مانا، بىز ئۇنىڭ خەۋىرىنى ئەفراتاھدا ئاڭلىدۇق؛ ئۇنى ئورمانلىق ئېتىزلاردىن تاپتۇق؛

ئۇنىڭ تۇرار جايلىرىغا بېرىپ كىرەيلى، ئۇنىڭ تەختىپەرى ئالدىدا سەجدە قىلايلى؛

ئورنۇڭدىن تۇرغىن، ئى پەرۋەردىگار، سەن قۇدرىتىڭنىڭ ئىپادىسى ئەھدە ساندۇقۇڭ بىلەن، ئۆز ئارامگاھىڭغا كىرگىن!

كاھىنلىرىڭ ھەققانىيلىق بىلەن كىيىندۈرۈلسۇن، مۆمىن بەندىلىرىڭ تەنتەنىلىك ئاۋازنى ياڭراتسۇن!

قۇلۇڭ داۋۇت ئۈچۈن، ئۆزۈڭ مەسىھ قىلغىنىڭنىڭ يۈزىنى ياندۇرمىغايسەن؛

پەرۋەردىگار ئۆز ھەقىقىتى بىلەن داۋۇتقا شۇ قەسەمنى قىلدى، ئۇ ئۇنىڭدىن ھېچ يانمايدۇ: ــ ئۇ: ــ «ئۆز پۇشتىڭدىن چىققان مېۋىدىن بىرسىنى تەختىڭدە ئولتۇرغۇزىمەن؛

پەرزەنتلىرىڭ مېنىڭ ئەھدەمنى، ھەم مەن ئۇلارغا ئۆگىتىدىغان ئاگاھ-گۇۋاھلىرىمنى تۇتسا، ئۇلارنىڭ پەرزەنتلىرى مەڭگۈگە تەختىڭدە ئولتۇرىدۇ» ــ دېگەن.

چۈنكى پەرۋەردىگار زىئوننى تاللىغان؛ ئۇ ئۆز ماكانى ئۈچۈن ئۇنى خالىغان.

مانا ئۇ: ــ «بۇ مەڭگۈگە بولىدىغان ئارامگاھىمدۇر؛ مۇشۇ يەردە تۇرىمەن؛ چۈنكى مەن ئۇنى خالايمەن.

مەن ئۇنىڭ رىزقىنى ئىنتايىن زور بەرىكەتلەيمەن؛ ئۇنىڭ يوقسۇللىرىنى نان بىلەن قاندۇرىمەن؛

ئۇنىڭ كاھىنلىرىغا نىجاتلىقنى كىيگۈزىمەن، ئۇنىڭ مۆمىن بەندىلىرى شادلىقتىن تەنتەنىلىك ئاۋازنى ياڭرىتىدۇ.

مەن بۇ يەردە داۋۇتنىڭ مۈڭگۈزىنى بىخلاندۇرىمەن؛ ئۆزۈمنىڭ مەسىھ قىلغىنىم ئۈچۈن يورۇق بىر چىراغ بېكىتكەنمەن؛

ئۇنىڭ دۈشمەنلىرىگە شەرمەندىلىكنى كىيگۈزىمەن؛ ئەمما ئۇنىڭ كىيگەن تاجى بېشىدا روناق تاپىدۇ» ــ دېدى.

زەبۇر 133

«يۇقىرىغا چىقىش ناخشىسى»؛ داۋۇت يازغان كۈي: ــ قارا، مانا، قېرىنداشلار بىرلىكتە تۇرۇش نېمىدېگەن ياخشى، نېمىدېگەن شېرىندۇر!

ئۇ ھارۇننىڭ بېشىغا تۆكۈلۈپ، ساقىلىدىن ئاققان ئاۋۇ قىممەتلىك مايدەك، ئۇ ھارۇننىڭ ساقىلىدىن ئېقىپ، كىيىم-كېچەكنىڭ ياقىسىغا چۈشكەن قىممەتلىك مايغا ئوخشايدۇ؛

ئۇ يەنە ھەرمون تېغىدىكى شەبنەمنىڭ زىئون تاغلىرىغا چۈشۈشىگە ئوخشايدۇ؛ چۈنكى شۇ يەردە پەرۋەردىگار بەرىكەتنى ــ يەنى مەڭگۈلۈك ھاياتنى بۇيرۇغان!