TSK · Daniel 5:21

Durch Mangel und Hunger abgezehrt, nagen sie das dürre Land ab, welches längstöde und verödet ist;

Und alle Bäume des Feldes werden erkennen, daß ich, Jehova, den hohen Baum erniedrigt, den niedrigen Baum erhöht habe, den grünen Baum verdorren und den dürren Baum grünen(Eig. treiben, blühen) ließ. Ich, Jehova, habe geredet und werde es tun.

Durch Beschluß der Wächter ist dieser Ausspruch, und ein Befehl der Heiligen ist diese Sache: auf daß die Lebenden erkennen, daß der Höchsteüber das Königtum der Menschen herrscht und es verleiht, wem er will, und den Niedrigsten der Menschen darüber bestellt.

Man wird dich von den Menschen ausstoßen, und bei den Tieren des Feldes wird deine Wohnung sein; und man wird dir Kraut zu essen geben, wie den Rindern, und dich vom Tau des Himmels benetzt werden lassen; und es werden sieben Zeitenüber dir vergehen, bis du erkennst, daß der Höchsteüber das Königtum der Menschen herrscht und es verleiht, wem er will.

und man wird dich von den Menschen ausstoßen, und bei den Tieren des Feldes wird deine Wohnung sein, und man wird dir Kraut zu essen geben wie den Rindern; und es werden sieben Zeitenüber dir vergehen, bis du erkennst, daß der Höchsteüber das Königtum der Menschen herrscht und es verleiht, wem er will.

Nun rühme ich, Nebukadnezar, und erhebe und verherrliche den König des Himmels, dessen Werke allesamt Wahrheit und dessen Wege Recht sind, und der zu erniedrigen vermag, die in Hoffart wandeln.