TSK · Johannes 1:7

Das war das wahrhaftige Licht, welches, in die Welt kommend, jeden Menschen erleuchtet.(d. h. sein Licht auf jeden Menschen scheinen läßt. And.üb.: welches jeden in die Welt kommenden Menschen erleuchtet)

(Johannes zeugt von ihm und rief und sprach: Dieser war es, von dem ich sagte: Der nach mir Kommende ist mir vor,(W. vor geworden; so auch v 30) denn er war vor mir)(O. eher als ich)

Johannes antwortete ihnen und sprach: Ich taufe mit(W. in) Wasser; mitten unter euch steht, den ihr nicht kennet,

und hinblickend auf Jesum, der da wandelte, spricht er: Siehe, das Lamm Gottes!

Ihr habt zu Johannes gesandt, und er hat der Wahrheit Zeugnis gegeben.

und alle zu erleuchten, welches die Verwaltung des Geheimnisses sei, das von den Zeitaltern(O. von Ewigkeit) her verborgen war in Gott, der alle Dinge geschaffen hat;

Denn die Gnade Gottes ist erschienen, heilbringend für alle Menschen,(O. Die heilbringende Gnade Gottes ist erschienen allen Menschen)