TSK · Philipper 1:21

Der Gerechte kommt um, und niemand nimmt es zu Herzen, und die Frommen werden hinweggerafft, ohne daß jemand es beachtet, daß der Gerechte vor dem Unglück hinweggerafft wird.

Aus ihm aber seid ihr in Christo Jesu, der uns geworden ist Weisheit von Gott(O. von Gott zur Weisheit) und Gerechtigkeit und Heiligkeit(O. Heiligung; eig. Geheiligtsein) und Erlösung;

Denn wir wissen, daß, wenn unser irdisches Haus, die Hütte,(Eig. unser irdisches Hütten- oder Zelthaus) zerstört wird, wir einen Bau von(O. aus) Gott haben, ein Haus, nicht mit Händen gemacht, ein ewiges, in den Himmeln.

wir sind aber gutes Mutes und möchten lieber ausheimisch von dem Leibe und einheimisch bei dem Herrn sein.

Von mir aber sei es ferne, mich zu rühmen, als nur des Kreuzes(Eig. in dem Kreuze) unseres Herrn Jesu Christi, durch welchen(O. welches) mir die Welt gekreuzigt ist, und ich der Welt.

Ich werde aber von beidem bedrängt, indem ich Lust habe, abzuscheiden und bei Christo zu sein, denn es ist weit(Eig. um vieles mehr) besser;

Wenn der Christus, unser Leben, geoffenbart werden wird, dann werdet auch ihr mit ihm geoffenbart werden in Herrlichkeit.

Und ich hörte eine Stimme aus dem Himmel sagen: Schreibe: Glückselig die Toten, die im Herrn sterben, von nun an! Ja, spricht der Geist, auf daß sie ruhen von ihren Arbeiten,(O. Mühen) denn ihre Werke folgen ihnen nach.(Eig. mit ihnen)