TSK · Sprueche 10:4

Geh hin zur Ameise, du Fauler, sieh ihre Wege und werde weise.

Da ist einer, der ausstreut, und er bekommt noch mehr; und einer, der mehr spart als recht ist, und es ist nur zum Mangel.

Nicht erjagt(And.: brät) der Lässige sein Wild; aber kostbares Gut eines Menschen ist es, wenn er fleißig ist.

Faulheit versenkt in tiefen Schlaf, und eine lässige Seele wird hungern.

Wegen des Winters(And.: Mit Eintritt des Herbstes) mag der Faule nicht pflügen; zur Erntezeit wird er begehren, und nichts ist da.

Die Gedanken des Fleißigen führen nur zumÜberfluß;(O. Gewinn… Verlust) und jeder, der hastig ist-es ist nur zum Mangel.(O. Gewinn… Verlust)

Durch Faulenzen senkt sich das Gebälk, und durch Lässigkeit der Hände tropft das Haus.-

Daher, meine geliebten Brüder, seid fest, unbeweglich, allezeitüberströmend in dem Werke des Herrn, da ihr wisset, daß eure Mühe nicht vergeblich ist im Herrn.

ebendeshalb reichet aber auch dar, indem ihr allen Fleiß anwendet,(O. aufbietet; W. hinzubringet) in eurem Glauben die Tugend,(O. Tüchtigkeit, geistliche Energie, Entschiedenheit) in der Tugend aber die Erkenntnis,