TSK · Sprueche 18:10

Und Abram war 99 Jahre alt, da erschien Jehova dem Abram und sprach zu ihm: Ich bin Gott,(El) der Allmächtige; wandle vor meinem Angesicht und sei vollkommen.(S. die Anmerkung zu Kap. 6,9)

Da sprach er: Nicht Jakob soll hinfort dein Name heißen, sondern Israel;(Kämpfer Gottes) denn du hast mit Gott und mit Menschen gerungen und hast obsiegt.

Und ich bin Abraham, Isaak und Jakob erschienen als Gott,(El) der Allmächtige; aber mit meinem Namen Jehova habe ich mich ihnen nicht kundgegeben.

Und David sprach zu dem Philister: Du kommst zu mir mit Schwert und mit Speer und mit Wurfspieß; ich aber komme zu dir im Namen Jehovas der Heerscharen, des Gottes der Schlachtreihen Israels, den(O. die) du verhöhnt hast.

Gott ist mein Fels,(W. Gott meines Felsens) auf ihn werde ich trauen, mein Schild und das Horn meines Heils, meine hohe Feste und meine Zuflucht. Mein Retter, von Gewalttat wirst du mich retten!

Dich, der groß macht die Rettungen seines Königs, und Güte erweist seinem Gesalbten, David und seinem Samen ewiglich.

Er sende deine Hülfe aus dem Heiligtum, und von Zion aus unterstütze er dich;

An dem Tage, da ich mich fürchte, vertraue ich auf dich.

Ich werde(O. will) weilen in deinem Zelte in Ewigkeit, werde(O. will) Zuflucht nehmen zu dem Schutze deiner Flügel.(Sela.)

Weil er Wonne an mir hat,(W. Weil er an mir hängt) will ich ihn erretten; ich will ihn in Sicherheit setzen, weil er meinen Namen kennt.

In der Furcht Jehovas ist ein starkes Vertrauen, und seine(d. h. dessen, der Jehova fürchtet) Kinder haben eine Zuflucht.

Vertrauet auf Jehova ewiglich; denn in Jah, Jehova, ist ein Fels der Ewigkeiten.

In seinen Tagen wird Juda gerettet werden und Israel in Sicherheit wohnen; und dies wird sein Name sein, mit dem man ihn nennen wird: Jehova, unsere Gerechtigkeit(H. Jahwe-Tsidkenu.)

"Siehe, die Jungfrau wird schwanger sein und einen Sohn gebären, und sie werden seinen Namen Emmanuel heißen",(Jes. 7,14) was verdolmetscht ist: Gott mit uns.