Popularity rank 18

संत मारीना भिक्षुणी

23 Abib · 30 Jul

या दिवशी आपण धन्य संत मारीना हिच्या हौतात्म्याचेही स्मरण करतो, जिने सैतानावर विजय मिळवला. ती अंत्युखियातील प्रतिष्ठित घराण्यातील एका कन्येपैकी होती. तिचे आईवडील मूर्तिपूजक होते. तिची आई निधन पावल्यावर तिच्या वडिलांनी तिला वाढवण्यासाठी एका दाईकडे पाठवले, आणि ती दाई ख्रिस्ती होती.

Story

या दिवशी आपण धन्य संत मारीना हिच्या हौतात्म्याचेही स्मरण करतो, जिने सैतानावर विजय मिळवला. ती अंत्युखियातील प्रतिष्ठित घराण्यातील एका कन्येपैकी होती. तिचे आईवडील मूर्तिपूजक होते. तिची आई निधन पावल्यावर तिच्या वडिलांनी तिला वाढवण्यासाठी एका दाईकडे पाठवले, आणि ती दाई ख्रिस्ती होती. तिने मारीनाला ख्रिस्तावरील विश्वास शिकवला. मारीना पंधरा वर्षांची झाली असता तिचे वडील निधन पावले. एके दिवशी तिने आपल्या दाईला हुतात्म्यांच्या जीवनकथांविषयी आणि स्वर्गाच्या राज्यात त्यांना मिळणाऱ्या वैभवाविषयी बोलताना ऐकले. तेव्हा प्रभू ख्रिस्ताच्या नावाने हुतात्मा होण्याची तिला उत्कट इच्छा झाली.

एके दिवशी संत मारीना आपल्या दासींसह घराबाहेर पडली, आणि वाटेत ती लोफारियस एब्रोटस या अधिकाऱ्याजवळून गेली, जो तिला पाहून तिच्यावर अतिशय मोहित झाला. त्याने तिला आपल्यापुढे आणण्याची आज्ञा दिली. शिपाई तिच्याजवळ आले तेव्हा तिने त्यांना सांगितले की ती ख्रिस्ती आहे. त्यांनी हे अधिकाऱ्याला सांगितले तेव्हा तो दुःखी झाला, कारण तिच्यावर त्याचे मन जडले होते; म्हणून त्याने तिला बळजबरीने आपल्यापुढे आणवले. त्याने तिला मूर्तिपूजेचे सुचवले आणि देवाचा त्याग करण्यास सांगितले, पण तिने नकार दिला. मग त्याने तिला विचारले, "तुझे नाव काय? आणि तू कोठली?" तिने त्याला सांगितले, "मी ख्रिस्ती आहे.

मी प्रभू ख्रिस्तावर विश्वास ठेवते, आणि माझे नाव मारीना आहे." त्याने अनेक वचने देऊन तिला आपल्याकडे वळवण्याचा प्रयत्न केला आणि तिच्याशी विवाह करण्याचे वचन दिले, पण तिने त्याचे काही ऐकले नाही. तिने जेव्हा त्याला धिक्कारले आणि निंदा केली, तेव्हा त्याने तिचे शरीर लोखंडी कंगव्यांनी ओरबाडण्याची, आणि नंतर त्यावर शिरका, मीठ व चुना चोळण्याची आज्ञा दिली, आणि त्यांनी तसे केले. तरीही तिने धैर्याने सहन केले. ती मरणाच्या मार्गावर आहे असे समजून त्यांनी तिला तुरुंगात टाकले. लगेच प्रभूचा देवदूत आला आणि त्याने तिच्या सर्व जखमा बऱ्या केल्या.

ती उभी राहून प्रार्थना करत असता, आणि तिचे हात क्रुसाच्या आकारात पसरलेले असता, एक प्रचंड व भयानक सर्प तिच्यासमोर प्रकटला. तो पाहून ती घाबरली आणि तिचे सर्व शरीर थरथर कापू लागले. त्या सर्पाने तिला गिळून टाकले, आणि तिचा प्राण जवळजवळ निघून गेला. तिने क्रुसाची खूण केली आणि सर्पाच्या पोटात असतानाच प्रार्थना केली. तेव्हा तो सर्प फाटला आणि मरून जमिनीवर पडला, आणि संत मारीना सुखरूप बाहेर आली. दुसऱ्या दिवशी सकाळी अधिकाऱ्याने तिला आपल्यापुढे आणण्याची आज्ञा दिली. तिला बरी झालेली पाहून तो फार आश्चर्यचकित झाला आणि तिला म्हणाला, "मारीना, आज तुझी जादू उघड झाली, म्हणून माझे ऐक.

देवांची पूजा कर म्हणजे तुझे फार कल्याण होईल, आणि मी तुला जे वचन दिले आहे ते सर्व देईन." तिने त्याच्याकडे आणि त्या मुक्या मूर्तींकडे तुच्छतेने पाहिले आणि म्हणाली, "मी प्रभू येशू ख्रिस्ताची पूजा करते, जो जिवंत देवाचा पुत्र, स्वर्ग व पृथ्वीचा देव आहे; आणि तुला माझे जे काही करायचे असेल ते कर, कारण मी तुझे ऐकणार नाही." अधिकाऱ्याने तिला चाकावर — पिळणाऱ्या चाकावर — टांगून अतिशय घट्ट पिळण्याची आज्ञा दिली. त्यांनी तसे केले आणि नंतर तिला तुरुंगात टाकले. प्रभूचा देवदूत तिच्याकडे आला आणि त्याने तिला बरे केले.

मग सैतान तिच्यापुढे प्रकट झाला आणि म्हणाला, "हे मारीना, जर तू अधिकाऱ्याचे ऐकशील तर ते तुझ्या भल्यासाठी होईल, कारण तो निर्दय आहे आणि तुझे नाव पृथ्वीच्या पाठीवरून पुसून टाकू इच्छितो." तेव्हा तिला कळले की हा सैतान आहे. लगेच तिने त्याच्या डोक्याचे केस धरले आणि एक लोखंडी दांडा घेऊन त्याला मारू लागली, आणि म्हणाली, "हे सैताना, थांब." मग तिने क्रुसाच्या खुणेने त्याला बांधले, जेणेकरून तो मानवजातीशी जे काही करतो ते सर्व तिला सांगेपर्यंत तिच्यासमोरून जाऊ नये. तिने त्याच्यावर दाब टाकला तेव्हा तो तिला म्हणाला, "मीच तो आहे जो माणसाला व्यभिचार, चोरी, ईश्वरनिंदा आणि ऐहिक वासना चांगल्या व इष्ट वाटतील अशा करतो.

आणि जर मला त्याच्यावर विजय मिळवता आला नाही, तर मी त्याच्यावर झोप व आळस लादतो, जेणेकरून त्याने प्रार्थना करू नये व आपल्या पापांची क्षमा मागू नये." तेव्हा त्या संतीने लगेच त्याला हाकलून लावले. अधिकाऱ्याने तिला पाहिले तेव्हा तो फार आश्चर्यचकित झाला; मग त्याने तिचे शरीर उघडे करण्याची, एक मोठा हंडा वितळलेल्या शिशाने भरण्याची आणि तिला त्यात बुडवण्याची आज्ञा दिली. त्यांनी तसे केले तेव्हा तिने प्रभूला विनवले की हा तिच्यासाठी बाप्तिस्मा व्हावा. प्रभूने आपला देवदूत कबुतराच्या रूपात पाठवला. आणि "पिता, पुत्र आणि पवित्र आत्मा या एकाच देवाच्या नावाने. आमेन" असे म्हणत तिने बुडी मारली.

तेव्हा स्वर्गातून एक वाणी तिला हाक मारून म्हणाली, "हे मारीना, तू बाप्तिस्म्याच्या पाण्यात बाप्तिस्मा घेतला आहेस." तिला अत्यंत आनंद झाला, आणि उपस्थित असलेल्यांनी त्या संतीला जे घडले ते ऐकले. त्यांच्यातील पुष्कळांनी विश्वास ठेवला, आणि अधिकाऱ्याने त्यांच्या माना कापण्याची आज्ञा दिली; आणि नंतर संत मारीनेचे पवित्र शिर कापण्याची आज्ञा दिली.

वधकाने तिला घेतले आणि नगराबाहेर गेला, मग तिला म्हणाला, "हे माझ्या स्वामिनी मारीना, मला प्रभूचा देवदूत दिसत आहे आणि त्याच्याजवळ तेजस्वी प्रकाशाचा एक मुकुट आहे." ती म्हणाली, "मी प्रार्थना करेपर्यंत माझ्यासाठी थांब अशी मी तुला विनंती करते." तिने आपले हात पसरले आणि कळकळीने प्रार्थना केली, मग वधकाला म्हणाली, "तुला जे करण्याची आज्ञा झाली आहे ते कर." तिने वधकापुढे आपली मान वाकवली, आणि तो तिला म्हणाला, "मला हे करता येत नाही." त्या संतीने त्याला म्हटले, "जर तू हे केले नाहीस, तर देवाच्या राज्यात तुला वाटा मिळणार नाही." तिचे बोलणे ऐकून त्याने तलवार घेतली आणि तिची मान कापली, मग "मी संत मारीनेच्या देवावर विश्वास ठेवतो" असे म्हणत त्याने आपलीही मान कापली.

तो तिच्या शेजारी पडला आणि त्याला स्वर्गाच्या राज्यात हौतात्म्याचा मुकुट प्राप्त झाला. प्रभूने तिच्या शरीराद्वारे पुष्कळ चिन्हे व बरे करणारे चमत्कार प्रकट केले. तिचे शरीर सध्या हारत एल-रूम येथील स्वामिनी कुमारी मरीया हिच्या मंदिरात आहे. तिच्या प्रार्थना व मध्यस्थी आमच्याबरोबर असोत, आणि देवाला सदासर्वकाळ गौरव असो. आमेन

Hymn

This hymn is a best-effort translation provided for meaning — not the original poetic text, and its wording may differ from the original.

1. कुमारिकांच्या अभिमानाला, मारीनाला अभिवादन; पवित्रतेने आच्छादलेली, ती नीतिमान तपस्विनी.
2. तिने जग आणि संपत्ती नाकारली आणि योग्यतेने मुकुट प्राप्त केला; ती आपल्या वडिलांसोबत पर्वतांकडे गेली आणि पुरुषांच्या वेषात स्वतःला सजवले.
3. तिने आपले रहस्य भिक्षूंपासून लपवले, परात्पर प्रभूची उपासना करत; ती आपल्या वडिलांसोबत शांततेने राहिली, आणि त्यांनी तिला तरुणांपैकी एक समजले.
4. संघर्षात आणि प्रार्थनांत, सतत उपवास व विनवणीत, अनेक दंडवतांसह आणि दिव्य गोष्टींच्या ध्यानात.
5. तिचे वडील स्वर्गात पार गेल्यावर मारीना एकटी राहिली; ती आपल्या तपश्चर्येत स्थिर राहिली आणि आपले रहस्य उघड होऊ नये याची काळजी घेतली.
6. मग शत्रू सैतानाने तिचा हेवा केला, कारण तिच्या पवित्रतेचा सुगंध दूरवर दरवळला; त्याने भिक्षूंना तिच्याविरुद्ध भडकवले, जेणेकरून तेव्हाही तिचे रहस्य गुप्त राहावे.
7. ती आज्ञेला अधीन झाली आणि त्यांच्यासोबत माल विकण्यास निघाली; एक रात्र ते बंधूंसह एका धर्मशाळेत सकाळपर्यंत राहिले.
8. मग आपल्या हातांच्या कामाची नफ्याने विक्री करण्यासाठी ते घाईने आपल्या मठाकडे परतले, आणि सर्वांवर शांती असतानाच सैतानाने एक जाळे रचले.
9. त्याने धर्मशाळेच्या मालकाच्या कन्येला भिक्षू मारीनावर आरोप करण्यास प्रवृत्त केले; तिने आपल्या वडिलांपुढे दावा केला, त्या नीतिमानावर निंदा करत आणि खोटे रचत.
10. तिच्या वडिलांनी तिच्यावर विश्वास ठेवला आणि निघून गेले; व्याकूळ झालेल्या मठाधिपतीने मारीनाला, ज्या अन्याय झालेल्या होत्या, बोलावले, मठाची व अपराध्याची निंदा करत.
11. तिने अधीनतेने आपले मस्तक खाली केले. "हे निवडलेल्या, हे शक्य आहे काय?" त्याला ते बोलणे खरे वाटले. "मी पाप केले; हे माझ्या प्रभू येशू, मला क्षमा कर."
12. त्यांनी तिला त्या नवजात बालकासह बांधले; तिने आनंदाने व खुशीने ते बाळ स्वीकारले, आणि त्यांनी तिला धमक्या दिल्या. तो संतापला आणि तिला तटबंदीबाहेर टाकले.
13. ती तीन वर्षे थंडी, नग्नता आणि भूक सहन करत राहिली, जोपर्यंत वडीलधाऱ्यांनी कनवाळूपणाने मठाधिपतीला विनवले.
14. त्यांनी तिच्यासाठी अटी घातल्या आणि तिला लगेच आत घेतले; अशा रीतीने ती अनेक वर्षे संघर्ष करत राहिली, एखाद्या साधकाप्रमाणे कष्ट करत.
15. ते बालक वाढले आणि शिष्य झाले, दृढ धैर्यात व आनंदात; त्याने आभार व स्तुती शिकली, शुद्ध आणि सैतानाला गोंधळात टाकणारी.
16. ख्रिस्ताच्या प्रियेपासून — त्याच्या आईपासून — ते रहस्य गुप्त राहिले; ती एक दिवसही थकली नाही, तरी ते तिच्याकडे धिक्काराने पाहत राहिले.
17. तिच्या निद्रेची वेळ जवळ आली असता तिने मठाधिपतीला बोलावले; आपल्या निर्गमनाच्या घटकेला तिने त्याचा आशीर्वाद घेतला आणि त्याचा निरोप घेतला.
18. नंतर घंटा वाजल्या; भिक्षू तिच्याभोवती जमले, आणि तिच्या प्रवासाच्या भूमीतून आणलेले तिचे शरीर ते धूत असता.
19. तिचा सुगंध सुवासिक अत्तरासारखा दरवळला; तिच्या रहस्याचे आश्चर्य प्रकट झाले. ते आक्रोश करत ओरडले, "हे देवा, आमच्यावर दया कर, आमच्यावर दया कर."
20. त्यांनी तिला धन्य म्हणू लागले: "आम्ही जे समजलो ते आमच्यावर धरू नकोस." त्यांनी तिला इतका दोष दिल्यानंतर अनेक आश्चर्ये प्रकट झाली.
21. पाप्यांतून सैतान हाकलला गेला, आणि आंधळ्याला पुन्हा दृष्टी मिळाली; आणि जिथे त्या शुद्धेचे शरीर होते तेथे तो शिपाई व अपराधी कन्या आले.
22. तो दुर्दैवी सैतान उघड झाला; त्याने त्या दोघांना तेथे ओढून नेले, आणि तेथे त्या दोघांनी कबुली दिली — तो आणि त्याचे अशुद्ध सैन्य, जे आत्म्यांना बहकवते.
23. हे निवडलेल्या, तू धन्य आहेस; ते लज्जित होऊन पराभूत परत गेले. हे पवित्र व पराक्रमी मारीना, तू शत्रूचे किल्ले उद्ध्वस्त केलेस.
24. हे शुद्ध व पवित्र मारीना, हे दीपस्तंभ बनलेल्या, तुझ्या धैर्यासाठी व तुझ्या मधुर स्थिरतेसाठी मंडळी तुला महिमावान करते.
25. तुझ्या नावाचा अर्थ ओठांवर आहे आणि सर्व कुमारिकांचा अभिमान आहे; सर्व जण म्हणतात, हे देवा, सर्व विश्वासणारे म्हणतात: संत मारीना, आम्हा सर्वांना साहाय्य कर.