TSK · Daniel 9:4

Und Jehova ging vor seinem Angesicht vorüber und rief: Jehova, Jehova, Gott,(El) barmherzig und gnädig, langsam zum Zorn und groß an Güte und Wahrheit,

Jehova ist langsam zum Zorn und groß an Güte, der Ungerechtigkeit undÜbertretung vergibt,-aber keineswegs hält er für schuldlos(O. läßt er ungestraft; vergl. 2. Mose 34,6) den Schuldigen-der die Ungerechtigkeit der Väter heimsucht an den Kindern am dritten und am vierten Gliede.

So wisse denn, daß Jehova, dein Gott, Gott(W. der Gott) ist, der treue Gott,(El) der den Bund und die Güte auf tausend Geschlechter hin denen bewahrt, die ihn lieben und seine Gebote beobachten,

Erschrick nicht vor ihnen! denn Jehova, dein Gott, ist in deiner Mitte, ein großer und furchtbarer Gott.(El)

und sie nehmen es zu Herzen in dem Lande, wohin sie gefangen weggeführt sind, und kehren um und flehen zu dir in dem Lande derer, die sie gefangen weggeführt haben, und sprechen: Wir haben gesündigt und haben verkehrt gehandelt, wir haben gesetzlos gehandelt;

Ach, Jehova, Gott des Himmels, du, der große und furchtbare Gott,(El) der den Bund und die Güte denen bewahrt, die ihn lieben und seine Gebote beobachten:

Und nun, unser Gott, du großer, starker und furchtbarer Gott,(El) der den Bund und die Güte bewahrt, laß nicht gering vor dir sein alle die Mühsal, die uns betroffen hat, unsere Könige, unsere Obersten und unsere Priester und unsere Propheten und unsere Väter und dein ganzes Volk, seit den Tagen der Könige von Assyrien bis auf diesen Tag!

Nur erkenne deine Missetat(O. Schuld,) daß du von Jehova, deinem Gott, abgefallen und zu den Fremden(d. h. fremden Göttern) hin und her gelaufen bist unter jeden grünen Baum; aber auf meine Stimme habt ihr nicht gehört, spricht Jehova.

Und sie sind hineingekommen und haben es in Besitz genommen; aber sie hörten nicht auf deine Stimme und wandelten nicht in deinem Gesetz: sie haben nichts getan von allem, was du ihnen zu tun geboten hattest. Da hast du ihnen all dieses Unglück widerfahren lassen.

Wer ist ein Gott(El) wie du, der die Ungerechtigkeit(O. Missetat, Schuld) vergibt, und dieÜbertretung desÜberrestes seines Erbteilsübersieht(Eig. hinweggehtüber?) Er behält seinen Zorn nicht auf immer, denn er hat Gefallen an Güte.

um Barmherzigkeit zu vollbringen an unseren Vätern und seines heiligen Bundes zu gedenken,

Glückselig der Mann, der die Versuchung erduldet! denn nachdem er bewährt ist, wird er die Krone des Lebens empfangen, welche er denen verheißen hat, die ihn lieben.

Wenn wir sagen, daß wir keine Sünde haben, so betrügen wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns.