Und Mose machte sich auf mit Josua, seinem Diener, und Mose stieg auf den Berg Gottes.
TSK
TSK · 4 Mose 13:8
مراجع Treasury of Scripture Knowledge في Elberfelder (1871).
Und Josua, der Sohn Nuns, der Diener Moses, einer von seinen Jünglingen,(O. Auserlesenen; and.üb.: der Diener Moses von seiner Jugend an) antwortete und sprach: Mein Herr Mose, wehre ihnen!
Und Jehova sprach zu Mose: Nimm dir Josua, den Sohn Nuns, einen Mann, in dem der Geist ist, und lege deine Hand auf ihn;
Und Jehova sprach zu Mose: Siehe, deine Tage sind herangenaht, daß du sterben sollst; rufe Josua, und stellet euch in das Zelt der Zusammenkunft, daß ich ihm Befehl erteile. Und Mose und Josua gingen hin, und sie stellten sich in das Zelt der Zusammenkunft.
Und Mose kam und redete alle Worte dieses Liedes vor den Ohren des Volkes, er und Hosea,(Vergl. 4. Mose 13,16) der Sohn Nuns.
Und es geschah nach dem Tode Moses, des Knechtes Jehovas, da sprach Jehova zu Josua,(S. die Anm. zu 2. Mose 17,9) dem Sohne Nuns, dem Diener Moses, und sagte:
Und Josua versammelte alle Stämme Israels nach Sichem, und er berief dieÄltesten von Israel und seine Häupter und seine Richter und seine Vorsteher; und sie stellten sich vor Gott.