الترجمات

Marc 13 - كل الترجمات باللغة French

قارن الآية 21.

العودة إلى المقطع
EPEE Epee

21. Alors, si quelqu'un vous dit: Voici, le Christ est ici; ou, il est là; ne le croyez point.

TSK
MARTIN Martin

21. Et alors si quelqu'un vous dit : voici, le Christ [est] ici; ou voici, [il est] là, ne le croyez point.

TSK
OSTERVALD Ostervald

21. Alors, si quelqu'un vous dit: Voici, le Christ est ici; ou, il est là; ne le croyez point.

TSK
SEGOND-1910 Segond 1910

21. Si quelqu'un vous dit alors: Le Christ est ici, ou: Il est là", ne le croyez pas.

TSK