الترجمات

Proverbes 11 - كل الترجمات باللغة French

قارن الآية 13.

العودة إلى المقطع
EPEE Epee

13. Celui qui va médisant, révèle le secret; mais celui qui a un coeur loyal, le cache.

TSK
MARTIN Martin

13. Celui qui va rapportant, révèle le secret; mais celui qui est de cœur fidèle, cèle la chose.

TSK
OSTERVALD Ostervald

13. Celui qui va médisant, révèle le secret; mais celui qui a un cœur loyal, le cache.

TSK
SEGOND-1910 Segond 1910

13. Celui qui répand la calomnie dévoile les secrets, Mais celui qui a l'esprit fidèle les garde.

TSK