الترجمات

Proverbes 29 - كل الترجمات باللغة French

قارن الآية 21.

العودة إلى المقطع
EPEE Epee

21. ¶ Le serviteur sera à la fin le fils de celui qui le nourrit délicatement dès la jeunesse.

TSK
MARTIN Martin

21. Le serviteur sera enfin fils de celui qui l'élève délicatement dès sa jeunesse.

TSK
OSTERVALD Ostervald

21. Le serviteur sera à la fin le fils de celui qui le nourrit délicatement dès la jeunesse.

TSK
SEGOND-1910 Segond 1910

21. ¶ Le serviteur qu'on traite mollement dès l'enfance Finit par se croire un fils.

TSK