ELBERFELDER-1871
Elberfelder (1871)
21. Das Böse verfolgt die Sünder, aber den Gerechten wird man mit Gutem vergelten.
الترجمات
Sprueche 13 - كل الترجمات باللغة German
قارن الآية 21.
ELBERFELDER-1905
Elberfelder (1905)
21. Das Böse verfolgt die Sünder, aber den Gerechten wird man mit Gutem vergelten.
LUTHER
Luther
21. Unglück verfolget die Sünder; aber den Gerechten wird Gutes vergolten.
LUTHER-1912
Luther (1912)
21. Unglück verfolgt die Sünder; aber den Gerechten wird Gutes vergolten.
SCHLACHTER
Schlachter
21. ¶ Das Unglück verfolgt die Sünder, den Gerechten aber wird Gutes vergolten.