Proverbs 21 - كل الترجمات باللغة English

5. The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; But every one that is hasty [hasteth] only to want.

5. The thoughts^H4284 of the diligent^H2742 [tend] only to plenteousness;^H4195 But every one that is hasty^H213 [hasteth] only to want.^H4270

5. The deuises of one that is diligent, bring plenteousnesse: but he that is vnaduised, commeth vnto pouertie.

5. The deuyses of one that is diligent, brynge plenteousnes: but he yt is vnaduysed, commeth vnto pouerte.

5. The thoughtes of the diligent doe surely bring abundance: but whosoeuer is hastie, commeth surely to pouertie.

5. ¶ The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one [that is] hasty only to want.

5. The thoughts^H4284 of the diligent^H2742 tend only to plenteousness^H4195; but of every one that is hasty^H213H8801 only to want^H4270.

5. The plans of the diligent lead only to plenty, but everyone who is hasty comes only to poverty.

5. The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.