Daniel 2 - كل الترجمات باللغة English

13. So the decree went forth, and the wise men were to be slain; and they sought Daniel and his companions to be slain.

13. So the decree^H1882 went forth,^H5312 and the wise^H2445 men were to be slain;^H6992 and they sought^H1156 Daniel^H1841 and his companions^H2269 to be slain.^H6992

13. So the decree went foorth, and the wise men were slayne: they sought also to slay Daniel, with his companions.

13. and ye proclamacion wete forth, that the wyse me shulde be slayne. They sought also to slaye Daniel with his copanyons.

13. And when sentence was giuen, the wise men were slayne: and they sought Daniel and his fellowes to be put to death.

13. And the decree went forth that the wise [men] should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain.

13. And the decree^H1882 went forth^H5312H8754 that the wise^H2445 men should be slain^H6992H8726; and they sought^H1156H8754 Daniel^H1841 and his fellows^H2269 to be slain^H6992H8723.

13. So a decree went out, and the wise men were about to be executed. They also sought Daniel and his friends so that they could be executed.

13. So the decree went forth, and the wise men were to be slain; and they sought Daniel and his companions to be slain.