تسجيل الدخول

الترجمات

Genesis 21 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 13.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

13. And also of the son of the handmaid will I make a nation, because he is thy seed.

TSK
ASVS ASVs

13. And also of the sonH1121 of the handmaidH519 will I makeH7760 a nation,H1471 because he is thy seed.H2233

TSK
BISHOPS Bishops

13. Moreouer, of the sonne of the bonde woman wyll I make a nation, because he is thy seede.

TSK
COVERDALE Coverdale

13. As for the honde maydens sonne, I wyll make a people of him also, because he is of thy sede.

TSK
GENEVA Geneva

13. As for the sonne of the bond woman, I will make him a nation also, because he is thy seede.

TSK
KJV KJV

13. And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he [is] thy seed.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

13. And also of the sonH1121 of the bondwomanH519 will I makeH7760H8799 a nationH1471, because he is thy seedH2233.

TSK
NET NET

13. But I will also make the son of the slave wife into a great nation, for he is your descendant too.”

TSK
TYNDALE Tyndale

13. Moreouer of the sonne of the Bondwoman will I make a nation because he is thy seed.

TSK
WEB WEB

13. I will also make a nation of the son of the handmaid, because he is your seed."

TSK