James 2 - كل الترجمات باللغة English

21. Was not Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son upon the altar?

21. Was not^G3756 Abraham^G11 our^G2257 father^G3962 justified^G1344 by^G1537 works,^G2041 in that he offered^G399 up Isaac^G2464 his^G846 son^G5207 upon^G1909 the altar?^G2379

21. Was not Abraham our father iustified through workes, when he had offered Isaac his sonne vpon the aulter?

21. Was not Abraham oure father iustified thorow workes when he offered Isaac his sonne vpon the aulter?

21. Was not Abraham our father iustified through workes, when he offred Isaac his sonne vpon the altar?

21. Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?

21. Was^G1344 not^G3756 Abraham^G11 our^G2257 father^G3962 justified^G1344G5681 by^G1537 works^G2041, when he had offered^G399G5660 Isaac^G2464 his^G846 son^G5207 upon^G1909 the altar^G2379?

21. Was not Abraham our father justified by works when he offered Isaac his son on the altar?

21. Was not Abraha oure father iustified thorow workes when he offered Isaac his sonne vpo the aultre?

21. Wasn't Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar?