Luke 13 - كل الترجمات باللغة English

21. It is like unto leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till it was all leavened.

21. It is^G2076 like^G3664 unto leaven,^G2219 which^G3739 a woman^G1135 took^G2983 and hid^G1470 in^G1519 three^G5140 measures^G4568 of meal,^G224 till^G2193 it^G3739 was all^G3650 leavened.^G2220

21. It is lyke leuen, which a woman toke, and hyd in three peckes of meale, tyll all was leuened.

21. It is like vnto leuen, which a woman toke, and myxte it amoge thre peckes of meele, tyll it was all leuended.

21. It is like leauen, which a woman tooke, and hid in three peckes of floure, till all was leauened.

21. ‹It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.›

21. It is^G2076G5748 like^G3664 leaven^G2219, which^G3739 a woman^G1135 took^G2983G5631 and hid^G1470G5656 in^G1519 three^G5140 measures^G4568 of meal^G224, till^G2193G3739 the whole^G3650 was leavened^G2220G5681.

21. It is like yeast that a woman took and mixed with three measures of flour until all the dough had risen.”

21. it is lyke leve which a woman toke and hidde in thre busshels of floure tyll all was thorow levended.

21. It is like yeast, which a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened."