ASV
ASV
39. And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.
الترجمات
Matthew 21 - كل الترجمات باللغة English
قارن الآية 39.
ASVS
ASVs
39. AndG2532 they tookG2983 him,G846 and castG1544 him forth outG1854 of the vineyard,G290 andG2532 killedG615 him.
BISHOPS
Bishops
39. And they caught hym, and thrust him out of the vineyarde, and slewe hym.
COVERDALE
Coverdale
39. And they caught him, and thrust him out of the vynyarde, & slew him.
GENEVA
Geneva
39. So they tooke him, and cast him out of the vineyarde, and slewe him.
KJV
KJV
39. ‹And they caught him, and cast› [him] ‹out of the vineyard, and slew› [him].
KJV-STRONGS
KJV Strongs
39. AndG2532 they caughtG2983G5631 himG846, and castG1544G5627 him out ofG1854 the vineyardG290, andG2532 slewG615G5656 him.
NET
NET
39. So they seized him, threw him out of the vineyard, and killed him.
TYNDALE
Tyndale
39. And they caught him and thrust him out of the vineyarde and slewe him.
WEB
WEB
39. So they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him.