Proverbs 13 - كل الترجمات باللغة English

1. A wise son [heareth] his father's instruction; But a scoffer heareth not rebuke.

1. A wise^H2450 son^H1121 [heareth] his father's^H1 instruction;^H4148 But a scoffer^H3887 heareth^H8085 not rebuke.^H1606

1. A wise sonne wil hearken to his fathers warnyng: but he that is scorneful wil not heare when he is reproued.

1. A wyse sonne wyll receaue his fathers warnynge, but he yt is scornefull, wyll not heare when he is reproued.

1. A wise sonne will obey the instruction of his father: but a scorner will heare no rebuke.

1. ¶ A wise son [heareth] his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.

1. A wise^H2450 son^H1121 heareth his father's^H1 instruction^H4148: but a scorner^H3887H8801 heareth^H8085H8804 not rebuke^H1606.

1. A wise son accepts his father’s discipline, but a scoffer has never listened to rebuke.

1. A wise son listens to his father's instruction, but a scoffer doesn't listen to rebuke.