ASV
ASV
22. A good man leaveth an inheritance to his children's children; And the wealth of the sinner is laid up for the righteous.
الترجمات
Proverbs 13 - كل الترجمات باللغة English
قارن الآية 22.
ASVS
ASVs
22. A goodH2896 man leaveth an inheritanceH5157 to his children'sH1121 children;H1121 And the wealthH2428 of the sinnerH2398 is laid upH6845 for the righteous.H6662
BISHOPS
Bishops
22. He that is vertuous leaueth an heritaunce vnto his childers children, & the riches of ye sinner is layde vp for the iust.
COVERDALE
Coverdale
22. Which their childers childre shal haue in possessio, for the riches of the synner is layed vp for ye iust.
GENEVA
Geneva
22. The good man shall giue inheritance vnto his childrens children: and the riches of the sinner is layde vp for the iust.
KJV
KJV
22. ¶ A good [man] leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner [is] laid up for the just.
KJV-STRONGS
KJV Strongs
22. A goodH2896 man leaveth an inheritanceH5157H8686 to his children'sH1121 childrenH1121: and the wealthH2428 of the sinnerH2398H8802 is laid upH6845H8803 for the justH6662.
NET
NET
22. A good person leaves an inheritance for his grandchildren, but the wealth of a sinner is stored up for the righteous.
WEB
WEB
22. A good man leaves an inheritance to his children's children, but the wealth of the sinner is stored for the righteous.