ASV
ASV
25. The righteous eateth to the satisfying of his soul; But the belly of the wicked shall want.
الترجمات
Proverbs 13 - كل الترجمات باللغة English
قارن الآية 25.
ASVS
ASVs
25. The righteousH6662 eatethH398 to the satisfyingH7648 of his soul;H5315 But the bellyH990 of the wickedH7563 shall want.H2637
BISHOPS
Bishops
25. The righteous eateth and is satisfied: but the belly of the vngodly hath neuer enough.
COVERDALE
Coverdale
25. The rightuous eateth, and is satisfied, but ye bely of the vngodly hath neuer ynough.
GENEVA
Geneva
25. The righteous eateth to the contentation of his minde: but the belly of the wicked shall want.
KJV
KJV
25. ¶ The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
KJV-STRONGS
KJV Strongs
25. The righteousH6662 eatethH398H8802 to the satisfyingH7648 of his soulH5315: but the bellyH990 of the wickedH7563 shall wantH2637H8799.
NET
NET
25. The righteous has enough food to satisfy his appetite, but the belly of the wicked will be empty.
WEB
WEB
25. The righteous one eats to the satisfying of his soul, but the belly of the wicked goes hungry.