الترجمات

Proverbs 2 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 12.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

12. To deliver thee from the way of evil, From the men that speak perverse things;

TSK
ASVS ASVs

12. To deliverH5337 thee from the wayH1870 of evil,H7451 From the menH376 that speakH1696 perverse things;H8419

TSK
BISHOPS Bishops

12. That thou mayest be deliuered from the euyll way, and from the man that speaketh frowarde thynges:

TSK
COVERDALE Coverdale

12. That thou mayest be delyuered fro ye euell waye, and from the man yt speaketh frowarde thinges.

TSK
GENEVA Geneva

12. And deliuer thee from the euill way, and from the man that speaketh froward things,

TSK
KJV KJV

12. To deliver thee from the way of the evil [man], from the man that speaketh froward things;

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

12. To deliverH5337H8687 thee from the wayH1870 of the evilH7451 man, from the manH376 that speakethH1696H8764 froward thingsH8419;

TSK
NET NET

12. to deliver you from the way of the wicked, from those speaking perversity,

TSK
WEB WEB

12. to deliver you from the way of evil, from the men who speak perverse things;

TSK