الترجمات

Proverbs 2 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 13.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

13. Who forsake the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;

TSK
ASVS ASVs

13. Who forsakeH5800 the pathsH734 of uprightness,H3476 To walkH3212 in the waysH1870 of darkness;H2822

TSK
BISHOPS Bishops

13. From such as leaue the wayes of righteousnesse, to walke in the wayes of darknesse:

TSK
COVERDALE Coverdale

13. From soch as leaue the hye strete, and walke i ye wayes of darcknesse:

TSK
GENEVA Geneva

13. And from them that leaue the wayes of righteousnes to walke in the wayes of darkenes:

TSK
KJV KJV

13. Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

13. Who leaveH5800H8802 the pathsH734 of uprightnessH3476, to walkH3212H8800 in the waysH1870 of darknessH2822;

TSK
NET NET

13. who leave the upright paths to walk on the dark ways,

TSK
WEB WEB

13. who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

TSK