الترجمات

Proverbs 2 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 19.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

19. None that go unto her return again, Neither do they attain unto the paths of life:

TSK
ASVS ASVs

19. None that goH935 unto her return again,H7725 Neither do they attainH5381 unto the pathsH734 of life:H2416

TSK
BISHOPS Bishops

19. All they that go in vnto her, come not agayne, neither take they holde of the way of lyfe.

TSK
COVERDALE Coverdale

19. All they that go in vnto her, come not agayne, nether take they holde of the waye of life.

TSK
GENEVA Geneva

19. All they that goe vnto her, returne not againe, neither take they holde of the wayes of life.

TSK
KJV KJV

19. None that go unto her return again, neither take they hold of the paths of life.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

19. None that goH935H8802 unto her return againH7725H8799, neither take they holdH5381H8686 of the pathsH734 of lifeH2416.

TSK
NET NET

19. None who go in to her will return, nor will they reach the paths of life.

TSK
WEB WEB

19. None who go to her return again, neither do they attain to the paths of life:

TSK