الترجمات

Proverbs 2 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 8.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

8. That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.

TSK
ASVS ASVs

8. That he may guardH5341 the pathsH734 of justice,H4941 And preserveH8104 the wayH1870 of his saints.H2623

TSK
BISHOPS Bishops

8. That they may kepe the right path: and he preserueth the way of such as do serue him with godlinesse.

TSK
COVERDALE Coverdale

8. he kepeth them in ye right path, and preserueth ye waye of his sayntes.

TSK
GENEVA Geneva

8. That they may keepe the wayes of iudgement: and he preserueth the way of his Saintes)

TSK
KJV KJV

8. He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

8. He keepethH5341H8800 the pathsH734 of judgmentH4941, and preservethH8104H8799 the wayH1870 of his saintsH2623.

TSK
NET NET

8. to guard the paths of the righteous and to protect the way of his pious ones.

TSK
WEB WEB

8. that he may guard the paths of justice, and preserve the way of his saints.

TSK