الترجمات

Proverbs 20 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 21.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

21. An inheritance [may be] gotten hastily at the beginning; But the end thereof shall not be blessed.

TSK
ASVS ASVs

21. An inheritanceH5159 [may be] gotten hastilyH926 at the beginning;H7223 But the endH319 thereof shall not be blessed.H1288

TSK
BISHOPS Bishops

21. The heritage that commeth hastylye at the first, shall not be blessed at the ende.

TSK
COVERDALE Coverdale

21. The heretage that commeth to haistely at the first, shal not be praysed at the ende.

TSK
GENEVA Geneva

21. An heritage is hastely gotten at the beginning, but the end thereof shall not be blessed.

TSK
KJV KJV

21. ¶ An inheritance [may be] gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

21. An inheritanceH5159 may be gotten hastilyH926H8794H8675H973H8794 at the beginningH7223; but the endH319 thereof shall not be blessedH1288H8792.

TSK
NET NET

21. An inheritance gained easily in the beginning will not be blessed in the end.

TSK
WEB WEB

21. An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end.

TSK