ASV
ASV
14. A gift in secret pacifieth anger; And a present in the bosom, strong wrath.
الترجمات
Proverbs 21 - كل الترجمات باللغة English
قارن الآية 14.
ASVS
ASVs
14. A giftH4976 in secretH5643 pacifiethH3711 anger;H639 And a presentH7810 in the bosom,H2436 strongH5794 wrath.H2534
BISHOPS
Bishops
14. A priuie rewarde pacifieth displeasure: and a gyft in the bosome stylleth furiousnesse.
COVERDALE
Coverdale
14. A preuy rewarde pacifieth displeasure, and a gifte in the bosome stilleth furiousnesse.
GENEVA
Geneva
14. A gift in secret pacifieth anger, and a gift in the bosome great wrath.
KJV
KJV
14. ¶ A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.
KJV-STRONGS
KJV Strongs
14. A giftH4976 in secretH5643 pacifiethH3711H8799 angerH639: and a rewardH7810 in the bosomH2436 strongH5794 wrathH2534.
NET
NET
14. A gift given in secret subdues anger, and a bribe given secretly subdues strong wrath.
WEB
WEB
14. A gift in secret pacifies anger; and a bribe in the cloak, strong wrath.