الترجمات

Proverbs 21 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 22.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

22. A wise man scaleth the city of the mighty, And bringeth down the strength of the confidence thereof.

TSK
ASVS ASVs

22. A wiseH2450 man scalethH5927 the cityH5892 of the mighty,H1368 And bringeth downH3381 the strengthH5797 of the confidenceH4009 thereof.

TSK
BISHOPS Bishops

22. A wyse man skaleth the citie of the mightie, & ouerthroweth the strength wherein they trusted.

TSK
COVERDALE Coverdale

22. A wyse man wynneth the cite of the mightie, and as for the strength yt they trust in, he bryngeth it downe.

TSK
GENEVA Geneva

22. A wise man goeth vp into the citie of the mightie, and casteth downe the strength of the confidence thereof.

TSK
KJV KJV

22. ¶ A wise [man] scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

22. A wiseH2450 man scalethH5927H8804 the cityH5892 of the mightyH1368, and casteth downH3381H8686 the strengthH5797 of the confidenceH4009 thereof.

TSK
NET NET

22. A wise man went up against the city of the mighty and brought down the stronghold in which they trust.

TSK
WEB WEB

22. A wise man scales the city of the mighty, and brings down the strength of its confidence.

TSK