الترجمات

Proverbs 21 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 24.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

24. The proud and haughty man, scoffer is his name; He worketh in the arrogance of pride.

TSK
ASVS ASVs

24. The proudH2086 and haughtyH2086 man, scofferH3887 is his name;H8034 He workethH6213 in the arroganceH5678 of pride.H2087

TSK
BISHOPS Bishops

24. He that is proude and arrogant; is called a scorner, whiche in his wrath worketh presumptuously.

TSK
COVERDALE Coverdale

24. He yt is proude & presumptuous, is called a scornefull ma, which in wrath darre worke maliciously.

TSK
GENEVA Geneva

24. Proude, hautie and scornefull is his name that worketh in his arrogancie wrath.

TSK
KJV KJV

24. ¶ Proud [and] haughty scorner [is] his name, who dealeth in proud wrath.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

24. ProudH2086 and haughtyH3093 scornerH3887H8801 is his nameH8034, who dealethH6213H8802 in proudH2087 wrathH5678.

TSK
NET NET

24. A proud and arrogant person, whose name is“Scoffer,” acts with overbearing pride.

TSK
WEB WEB

24. The proud and haughty man, "scoffer" is his name; he works in the arrogance of pride.

TSK