الترجمات

Proverbs 21 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 29.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

29. A wicked man hardeneth his face; But as for the upright, he establisheth his ways.

TSK
ASVS ASVs

29. A wickedH7563 manH376 hardenethH5810 his face;H6440 But as for the upright,H3477 he establishethH995 his ways.H1870

TSK
BISHOPS Bishops

29. An vngodly man hardeneth his face: but the iust refourmeth his owne way.

TSK
COVERDALE Coverdale

29. An vngodly man goeth forth rashly, but the iust refourmeth his owne waye.

TSK
GENEVA Geneva

29. A wicked man hardeneth his face: but the iust, he will direct his way.

TSK
KJV KJV

29. ¶ A wicked man hardeneth his face: but [as for] the upright, he directeth his way.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

29. A wickedH7563 manH376 hardenethH5810H8689 his faceH6440: but as for the uprightH3477, he directethH995H8799H8675H3559H8686 his wayH1870.

TSK
NET NET

29. A wicked person has put on a bold face, but as for the upright, he establishes his ways.

TSK
WEB WEB

29. A wicked man hardens his face; but as for the upright, he establishes his ways.

TSK