تسجيل الدخول

الترجمات

Proverbs 21 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 31.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

31. The horse is prepared against the day of battle; But victory is of Jehovah.

TSK
ASVS ASVs

31. The horseH5483 is preparedH3559 against the dayH3117 of battle;H4421 But victoryH8668 is of Jehovah.H3068

TSK
BISHOPS Bishops

31. The horse is prepared against the day of battayle: but the Lorde geueth victorie.

TSK
COVERDALE Coverdale

31. The horse is prepared agaynst ye daye of battayll, but the LORDE geueth the victory.

TSK
GENEVA Geneva

31. The horse is prepared against the day of battell: but saluation is of the Lord.

TSK
KJV KJV

31. The horse [is] prepared against the day of battle: but safety [is] of the LORD.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

31. The horseH5483 is preparedH3559H8716 against the dayH3117 of battleH4421: but safetyH8668 is of the LORDH3068.

TSK
NET NET

31. A horse is prepared for the day of battle, but the victory is from the LORD.

TSK
WEB WEB

31. The horse is prepared for the day of battle; but victory is with Yahweh.

TSK