الترجمات

Proverbs 21 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 4.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

4. A high look, and a proud heart, [Even] the lamp of the wicked, is sin.

TSK
ASVS ASVs

4. A highH7312 look,H5869 and a proudH7342 heart,H3820 [Even] the lampH5215 of the wicked,H7563 is sin.H2403

TSK
BISHOPS Bishops

4. An high looke, a proude heart, and the plowing of the vngodly is sinne.

TSK
COVERDALE Coverdale

4. A presumptuous loke, a proude stomacke, & the lanterne of the vngodly is synne.

TSK
GENEVA Geneva

4. A hautie looke, and a proude heart, which is the light of the wicked, is sinne.

TSK
KJV KJV

4. ¶ An high look, and a proud heart, [and] the plowing of the wicked, [is] sin.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

4. An highH7312 lookH5869, and a proudH7342 heartH3820, and the plowingH5215 of the wickedH7563, is sinH2403.

TSK
NET NET

4. Haughty eyes and a proud heart– what the wicked cultivate is sin.

TSK
WEB WEB

4. A high look, and a proud heart, the lamp of the wicked, is sin.

TSK