تسجيل الدخول

الترجمات

Proverbs 24 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 21.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

21. My son, fear thou Jehovah and the king; [And] company not with them that are given to change:

TSK
ASVS ASVs

21. My son,H1121 fearH3372 thou JehovahH3068 and the king;H4428 [And] companyH6148 not with them that are given to change:H8138

TSK
BISHOPS Bishops

21. My sonne, feare thou the Lorde and the kyng, and kepe no company with them that slide backe from his feare:

TSK
COVERDALE Coverdale

21. My sonne, feare thou ye LORDE & ye kinge, & kepe no copany wt ye slaunderous:

TSK
GENEVA Geneva

21. My sonne feare the Lord, and the King, and meddle not with them that are sedicious.

TSK
KJV KJV

21. ¶ My son, fear thou the LORD and the king: [and] meddle not with them that are given to change:

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

21. My sonH1121, fearH3372H8798 thou the LORDH3068 and the kingH4428: and meddleH6148H8691 not with them that are given to changeH8138H8802:

TSK
NET NET

21. Fear the LORD, my child, as well as the king, and do not associate with rebels,

TSK
WEB WEB

21. My son, fear Yahweh and the king. Don't join those who are rebellious:

TSK