Proverbs 26 - كل الترجمات باللغة English

21. [ As] coals are to hot embers, and wood to fire, So is a contentious man to inflame strife.

21. [ As] coals^H6352 are to hot embers,^H1513 and wood^H6086 to fire,^H784 So is a contentious^H4079 man^H376 to inflame^H2787 strife.^H7379

21. As coles kindle heate, and wood the fire: euen so doth a brawling felowe stirre vp variaunce.

21. Coles kyndle heate, and wodd ye fyre: euen so doth a braulinge felowe stere vp variaunce.

21. As ye cole maketh burning coles, & wood a fire, so the contentious man is apt to kindle strife.

21. [As] coals [are] to burning coals, and wood to fire; so [is] a contentious man to kindle strife.

21. As coals^H6352 are to burning coals^H1513, and wood^H6086 to fire^H784; so is a contentious^{H4079H8675H4066} man^H376 to kindle^H2787H8771 strife^H7379.

21. Like charcoal is to burning coals, and wood to fire, so is a contentious person to kindle strife.

21. As coals are to hot embers, and wood to fire, so is a contentious man to kindling strife.