ASV
ASV
13. He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
الترجمات
Proverbs 28 - كل الترجمات باللغة English
قارن الآية 13.
ASVS
ASVs
13. He that coverethH3680 his transgressionsH6588 shall not prosper:H6743 But whoso confessethH3034 and forsakethH5800 them shall obtain mercy.H7355
BISHOPS
Bishops
13. He that hydeth his sinnes, shall not prosper: but whoso knowledgeth them and forsaketh them, shall haue mercy.
COVERDALE
Coverdale
13. He that hydeth his synnes, shall not prospere: but who so knowlegeth them and forsaketh them, shall haue mercy.
GENEVA
Geneva
13. He that hideth his sinnes, shall not prosper: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy.
KJV
KJV
13. ¶ He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh [them] shall have mercy.
KJV-STRONGS
KJV Strongs
13. He that coverethH3680H8764 his sinsH6588 shall not prosperH6743H8686: but whoso confessethH3034H8688 and forsakethH5800H8802 them shall have mercyH7355H8792.
NET
NET
13. The one who covers his transgressions will not prosper, but whoever confesses them and forsakes them will find mercy.
WEB
WEB
13. He who conceals his sins doesn't prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.