ASV
ASV
7. Whoso keepeth the law is a wise son; But he that is a companion of gluttons shameth his father.
الترجمات
Proverbs 28 - كل الترجمات باللغة English
قارن الآية 7.
ASVS
ASVs
7. Whoso keepethH5341 the lawH8451 is a wiseH995 son;H1121 But he that is a companionH7462 of gluttonsH2151 shamethH3637 his father.H1
BISHOPS
Bishops
7. Who so kepeth the lawe, is a chylde of vnderstanding: but he that is a companion of riotous men, shameth his father.
COVERDALE
Coverdale
7. Whoso kepeth the lawe, is a childe of vnderstondinge: but he yt fedeth ryotous men, shameth his father.
GENEVA
Geneva
7. He that keepeth the Law, is a childe of vnderstanding: but hee that feedeth the gluttons, shameth his father.
KJV
KJV
7. ¶ Whoso keepeth the law [is] a wise son: but he that is a companion of riotous [men] shameth his father.
KJV-STRONGS
KJV Strongs
7. Whoso keepethH5341H8802 the lawH8451 is a wiseH995H8688 sonH1121: but he that is a companionH7462H8802 of riotousH2151H8802 men shamethH3637H8686 his fatherH1.
NET
NET
7. The one who keeps the law is a discerning child, but a companion of gluttons brings shame to his parents.
WEB
WEB
7. Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.