الترجمات

Proverbs 30 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 13.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

13. There is a generation, oh how lofty are their eyes! And their eyelids are lifted up.

TSK
ASVS ASVs

13. There is a generation,H1755 oh how loftyH7311 are their eyes!H5869 And their eyelidsH6079 are lifted up.H5375

TSK
BISHOPS Bishops

13. There is a generation that hath a proude loke, and doth cast vp their eye lyddes.

TSK
COVERDALE Coverdale

13. There are people yt haue a proude loke, and cast vp their eye lyddes.

TSK
GENEVA Geneva

13. There is a generation, whose eies are hautie, and their eye liddes are lifted vp.

TSK
KJV KJV

13. [There is] a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

13. There is a generationH1755, O how loftyH7311H8804 are their eyesH5869! and their eyelidsH6079 are lifted upH5375H8735.

TSK
NET NET

13. There is a generation whose eyes are so lofty, and whose eyelids are lifted up disdainfully.

TSK
WEB WEB

13. There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up.

TSK