Proverbs 6 - كل الترجمات باللغة English

3. Do this now, my son, and deliver thyself, Seeing thou art come into the hand of thy neighbor: Go, humble thyself, and importune thy neighbor;

3. Do^H6213 this now,^H645 my son,^H1121 and deliver^H5337 thyself, Seeing thou art come^H935 into the hand^H3709 of thy neighbor:^H7453 Go,^H3212 humble^H7511 thyself, and importune^H7292 thy neighbor;^H7453

3. Therfore my sonne do this, and thou shalt be discharged: When thou art come into thy neyghbours daunger, go thy wayes then soone, humble thy selfe, and with thy frendes intreate thy creditour.

3. Therfore (my sonne) do this, discharge thy self, for thou art come i to yi neghbours daunger. Go thy waye then soone, & intreate thy neghboure:

3. Doe this nowe, my sonne, and deliuer thy selfe: seeing thou art come into the hande of thy neighbour, goe, and humble thy selfe, and sollicite thy friends.

3. Do this now, my son, and deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend.

3. Do^H6213H8798 this now^H645, my son^H1121, and deliver^H5337H8734 thyself, when thou art come^H935H8804 into the hand^H3709 of thy friend^H7453; go^H3212H8798, humble^H7511H8690 thyself, and make sure^H7292H8798 thy friend^H7453.

3. then, my child, do this in order to deliver yourself, because you have fallen into your neighbor’s power: go, humble yourself, and appeal firmly to your neighbor.

3. Do this now, my son, and deliver yourself, since you have come into the hand of your neighbor. Go, humble yourself. Press your plea with your neighbor.