الترجمات

Proverbs 6 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 33.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

33. Wounds and dishonor shall he get; And his reproach shall not be wiped away.

TSK
ASVS ASVs

33. WoundsH5061 and dishonorH7036 shall he get;H4672 And his reproachH2781 shall not be wiped away.H4229

TSK
BISHOPS Bishops

33. He getteth him selfe a plague and dishonour, and his reproche shall neuer be put out:

TSK
COVERDALE Coverdale

33. He getteth him self also shame & dishonor, soch as shal neuer be put out.

TSK
GENEVA Geneva

33. He shall finde a wounde and dishonour, and his reproch shall neuer be put away.

TSK
KJV KJV

33. A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

33. A woundH5061 and dishonourH7036 shall he getH4672H8799; and his reproachH2781 shall not be wiped awayH4229H8735.

TSK
NET NET

33. He will be beaten and despised, and his reproach will not be wiped away;

TSK
WEB WEB

33. He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.

TSK