الترجمات

Proverbs 8 - كل الترجمات باللغة English

قارن الآية 32.

العودة إلى المقطع
ASV ASV

32. Now therefore, [my] sons, hearken unto me; For blessed are they that keep my ways.

TSK
ASVS ASVs

32. Now therefore, [my] sons,H1121 hearkenH8085 unto me; For blessedH835 are they that keepH8104 my ways.H1870

TSK
BISHOPS Bishops

32. Therefore hearken vnto me: O ye chyldren, blessed are they that kepe my wayes.

TSK
COVERDALE Coverdale

32. Therfore harken vnto me (o ye children) for blessed are they that kepe my wayes.

TSK
GENEVA Geneva

32. Therefore nowe hearken, O children, vnto me: for blessed are they that keepe my wayes.

TSK
KJV KJV

32. ¶ Now therefore hearken unto me, O ye children: for blessed [are they that] keep my ways.

TSK
KJV-STRONGS KJV Strongs

32. Now therefore hearkenH8085H8798 unto me, O ye childrenH1121: for blessedH835 are they that keepH8104H8799 my waysH1870.

TSK
NET NET

32. “So now, children, listen to me; blessed are those who keep my ways.

TSK
WEB WEB

32. "Now therefore, my sons, listen to me, for blessed are those who keep my ways.

TSK