TSK · Lukas 6:39

Denn die Leiter dieses Volkes führen irre, und die von ihnen Geleiteten werden verschlungen.

Sie werden beschämt werden(Eig. sind beschämt worden(prophetisches Perfektum); so auch Kap. 8,9. 12.,) weil sie Greuel verübt haben. Ja, sie schämen sich keineswegs, ja, Beschämung kennen sie nicht. Darum werden sie fallen unter den Fallenden; zur Zeit, da ich sie heimsuchen werde, werden sie straucheln(O. hinstürzen,) spricht Jehova.

Darum spricht Jehova alsoüber die Propheten, welche in meinem Namen weissagen, und ich habe sie doch nicht gesandt, und die da sprechen: Weder Schwert noch Hunger wird in diesem Lande sein:-Die Propheten sollen durch das Schwert und durch den Hunger aufgerieben werden.

Und Jehova sprach zu mir: Nimm dir noch das Gerät eines törichten Hirten.

Wehe euch, blinde Leiter! die ihr saget: Wer irgend bei dem Tempel(der eigentl. Tempel, das Heiligtum; so auch weiterhin in diesem Kapitel) schwören wird, das ist nichts; wer aber irgend bei dem Golde des Tempels schwören wird, ist schuldig.(d. h. verpflichtet, den Eid zu halten; so auch v 18)

und getraust dir, ein Leiter der Blinden zu sein, ein Licht derer, die in Finsternis sind,

Böse Menschen aber und Gaukler werden im Bösen(Eig. zu Schlimmerem) fortschreiten, indem sie verführen und verführt werden.