TSK · Sprueche 21:8

Und Jehova sah, daß des Menschen Bosheit groß war auf Erden und alles Gebilde der Gedanken seines Herzens nur böse den ganzen Tag.

Was ist der Mensch, daß er rein sein sollte, und der vom Weibe Geborene, daß er gerecht wäre?

deren Pfade krumm sind, und die abbiegen in ihren Bahnen:

ein Geschlecht, das rein ist in seinen Augen und doch nicht gewaschen von seinem Unflat;

Das ist einÜbel in allem, was unter der Sonne geschieht, daß einerlei Geschick allen zuteil wird; und auch ist das Herz der Menschenkinder voll Bosheit, und Narrheit(Eig. Tollheit) ist in ihrem Herzen während ihres Lebens; und danach(W. nach ihm, d. h. wenn es mit dem Menschen aus ist) geht’s zu den Toten.

Den Weg des Friedens kennen sie nicht, und kein Recht ist in ihren Geleisen; ihre Pfade machen sie krumm: Wer irgend sie betritt, kennt keinen Frieden.

Glückselig die reinen Herzens sind,(W. die Reinen im(von) Herzen) denn sie werden Gott schauen.

und er machte keinen Unterschied zwischen uns und ihnen, indem er durch den Glauben ihre Herzen reinigte.

in welchen ihr einst wandeltet nach dem Zeitlauf dieser Welt, nach dem Fürsten der Gewalt der Luft, des Geistes, der jetzt wirksam ist in den Söhnen des Ungehorsams;

der sich selbst für uns gegeben hat, auf daß er uns loskaufte von aller Gesetzlosigkeit und reinigte sich selbst ein Eigentumsvolk, eifrig in guten Werken.

errettete er uns, nicht aus(O. auf dem Grundsatz von) Werken, die, in Gerechtigkeit vollbracht, wir getan hatten, sondern nach seiner Barmherzigkeit durch die Waschung der Wiedergeburt und Erneuerung des Heiligen Geistes,

Wenn ihr wisset, daß er gerecht ist, so erkennet,(O. so erkennt ihr) daß jeder, der die Gerechtigkeit tut, aus ihm geboren ist.-