TSK · Sprueche 3:2

auf daß eure Tage und die Tage eurer Kinder sich mehren in dem Lande, welches Jehova euren Vätern geschworen hat, ihnen zu geben, wie die Tage des Himmelsüber der Erde.

Leben erbat er von dir, du hast es ihm gegeben: Länge der Tage immer und ewiglich.

Ich werde ihn sättigen mit Länge des Lebens(W. der Tage) und ihn schauen lassen meine Rettung.(O. mein Heil)

Und sehen deiner Kinder Kinder.-Wohlfahrtüber Israel!

Und er lehrte mich und sprach zu mir: Dein Herz halte meine Worte fest; beobachte meine Gebote und lebe.

Denn durch mich werden deine Tage sich mehren, und Jahre des Lebens werden dir hinzugefügt werden.

und das Werk der Gerechtigkeit wird Friede sein, und der Ertrag der Gerechtigkeit Ruhe und Sicherheit ewiglich.

Da wir nun gerechtfertigt worden sind aus Glauben, so haben wir Frieden mit Gott(Eig. Gott gegenüber) durch unseren Herrn Jesum Christum,

Der Gott der Hoffnung aber erfülle euch mit aller Freude und allem Frieden im Glauben, damit ihrüberreich seiet(O. um euchüberströmen zu lassen) in der Hoffnung durch die Kraft des Heiligen Geistes.

denn die leiblicheÜbung ist zu wenigem nütze, die Gottseligkeit aber ist zu allen Dingen nütze, indem sie die Verheißung des Lebens hat, des jetzigen und des zukünftigen.