TSK · Roemers 2:13

Und Mose berief das ganze Israel und sprach zu ihnen: Höre, Israel, die Satzungen und die Rechte, die ich heute vor euren Ohren rede; und lernet sie, und achtet darauf, sie zu tun.

Es ist nicht im Himmel, daß du sagen könntest: Wer wird für uns in den Himmel steigen und es uns holen und es uns hören lassen, daß wir es tun?

Und ich gab ihnen meine Satzungen und tat ihnen meine Rechte kund, durch welche der Mensch, wenn er sie tut, leben wird.

Nicht jeder, der zu mir sagt: Herr, Herr! wird in das Reich der Himmel eingehen, sondern wer den Willen meines Vaters tut, der in den Himmeln ist.

Und siehe, ein gewisser Gesetzgelehrter stand auf und versuchte ihn und sprach: Lehrer, was muß ich getan haben, um ewiges Leben zu ererben?

und von allem, wovon ihr im Gesetz(d. h. auf dem Grundsatz des Gesetzes) Moses’ nicht gerechtfertigt werden konntet, wird in diesem jeder Glaubende gerechtfertigt.

Darum, aus(O. verfallen sei, weil aus usw.) Gesetzeswerken wird kein Fleisch vor ihm gerechtfertigt werden; denn durch Gesetz kommt Erkenntnis der Sünde.

sintemal es ein einiger Gott ist, der die Beschneidung aus Glauben(O. auf dem Grundsatz des Glaubens) und die Vorhaut durch den Glauben rechtfertigen wird.

Denn Moses beschreibt die Gerechtigkeit, die aus dem Gesetz ist:"Der Mensch, der diese Dinge getan hat, wird durch sie leben".(3. Mose 18,5)

Daß aber durch(W. in, d. h. in der Kraft des) Gesetz niemand vor Gott gerechtfertigt wird, ist offenbar, denn"der Gerechte wird aus Glauben leben".(Hab. 2,4)

Seid aber Täter des Wortes und nicht allein Hörer, die sich selbst betrügen.

Wenn ihr wisset, daß er gerecht ist, so erkennet,(O. so erkennt ihr) daß jeder, der die Gerechtigkeit tut, aus ihm geboren ist.-